blob: c6c21d7598c58453dd921e4745a505739d2c8c7a (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	49 20 77 61 73 20 62 61 63 6b 73 74 61 67 65 20 61 74 20 57 65 6d 62 6c 65 79 20 53 74 61 64 69	I.was.backstage.at.Wembley.Stadi
0020	75 6d 2e 20 20 49 20 77 61 73 20 74 68 65 72 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 4e 65 6c 73 6f 6e 20	um...I.was.there.for.the.Nelson.
0040	4d 61 6e 64 65 6c 61 20 63 6f 6e 63 65 72 74 2e 20 20 54 68 65 20 77 65 61 74 68 65 72 20 77 61	Mandela.concert...The.weather.wa
0060	73 20 74 79 70 69 63 61 6c 6c 79 20 45 6e 67 6c 69 73 68 2e 20 20 20 49 74 20 77 61 73 20 68 61	s.typically.English....It.was.ha
0080	69 6c 69 6e 67 20 61 6e 64 20 6f 75 74 73 69 64 65 20 37 32 2c 30 30 30 20 70 65 6f 70 6c 65 20	iling.and.outside.72,000.people.
00a0	77 65 72 65 20 73 69 74 74 69 6e 67 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 6f 6c 64 2e 20 20 20 49 20 64 69	were.sitting.in.the.cold....I.di
00c0	64 6e 00 74 20 74 68 69 6e 6b 20 49 20 77 6f 75 6c 64 20 6d 65 65 74 20 4d 72 2e 20 4d 61 6e 64	dn.t.think.I.would.meet.Mr..Mand
00e0	65 6c 61 20 62 75 74 20 49 20 77 61 73 20 68 6f 70 69 6e 67 20 74 6f 20 61 74 20 6c 65 61 73 74	ela.but.I.was.hoping.to.at.least
0100	20 73 65 65 20 68 69 6d 2e 20 20 49 20 68 61 64 20 62 65 65 6e 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 69 6e	.see.him...I.had.been.reading.in
0120	20 74 68 65 20 70 72 65 73 73 20 61 62 6f 75 74 20 68 6f 77 20 74 68 65 20 6c 69 6e 65 75 70 20	.the.press.about.how.the.lineup.
0140	66 6f 72 20 74 68 69 73 20 4d 61 6e 64 65 6c 61 20 63 6f 6e 63 65 72 74 20 77 61 73 20 69 6e 66	for.this.Mandela.concert.was.inf
0160	65 72 69 6f 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 6f 6e 65 2d 20 6e 6f 20 6d 65	erior.to.the.previous.one-.no.me
0180	67 61 73 74 61 72 73 2e 20 20 54 68 61 74 20 77 65 20 6d 75 73 69 63 69 61 6e 73 20 77 65 72 65	gastars...That.we.musicians.were
01a0	20 70 6f 6c 69 74 69 63 61 6c 6c 79 20 6e 61 c3 af 76 65 20 61 6e 64 20 73 74 75 70 69 64 2d 20	.politically.na..ve.and.stupid-.
01c0	64 69 64 6e e2 80 99 74 20 77 65 20 6b 6e 6f 77 20 68 65 20 77 61 73 20 61 20 43 6f 6d 6d 75 6e	didn...t.we.know.he.was.a.Commun
01e0	69 73 74 2d 20 68 65 20 68 61 73 6e 00 74 20 72 65 6a 65 63 74 65 64 20 76 69 6f 6c 65 6e 63 65	ist-.he.hasn.t.rejected.violence
0200	2c 20 65 74 63 2e 20 20 20 50 6c 75 73 20 61 6e 20 69 6e 74 65 72 76 69 65 77 65 72 20 66 72 6f	,.etc....Plus.an.interviewer.fro
0220	6d 20 74 68 65 20 42 42 43 20 77 69 74 68 20 69 6e 63 72 65 64 69 62 6c 79 20 62 61 64 20 62 72	m.the.BBC.with.incredibly.bad.br
0240	65 61 74 68 20 68 61 64 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 64 20 6d 65 20 74 68 61 74 20 57 45 41 2d 20 6d	eath.had.informed.me.that.WEA-.m
0260	79 20 72 65 63 6f 72 64 20 63 6f 6d 70 61 6e 79 2d 20 68 61 64 20 74 61 6b 65 6e 20 6f 75 74 20	y.record.company-.had.taken.out.
0280	61 6e 20 61 64 20 74 6f 20 72 65 74 61 69 6c 65 72 73 20 73 61 79 69 6e 67 2c 20 22 4d 61 6b 65	an.ad.to.retailers.saying,."Make
02a0	20 4d 61 6e 64 65 6c 61 20 77 6f 72 6b 20 66 6f 72 20 79 6f 75 2e 22 20 20 57 65 6c 6c 2c 20 74	.Mandela.work.for.you."..Well,.t
02c0	68 65 79 00 72 65 20 6f 62 76 69 6f 75 73 6c 79 20 63 61 70 69 74 61 6c 69 73 74 20 64 6f 67 73	hey.re.obviously.capitalist.dogs
02e0	2c 20 49 20 73 61 69 64 2c 20 61 6e 64 20 77 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 63 61 6e 63 65 6c 20 74	,.I.said,.and.we.should.cancel.t
0300	68 65 20 63 6f 6e 63 65 72 74 20 72 69 67 68 74 20 6e 6f 77 2c 20 64 6f 6e e2 80 99 74 20 79 6f	he.concert.right.now,.don...t.yo
0320	75 20 61 67 72 65 65 2e 20 20 53 6f 20 77 68 61 74 20 69 66 20 4e 65 6c 73 6f 6e 20 4d 61 6e 64	u.agree...So.what.if.Nelson.Mand
0340	65 6c 61 20 77 65 6e 74 20 74 6f 20 6a 61 69 6c 20 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 76 6f 74 65 20	ela.went.to.jail.unable.to.vote.
0360	61 6e 64 20 63 61 6d 65 20 6f 75 74 20 32 37 20 79 65 61 72 73 20 6c 61 74 65 72 20 73 74 69 6c	and.came.out.27.years.later.stil
0380	6c 20 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 76 6f 74 65 2d 20 73 6f 20 77 68 61 74 20 74 68 61 74 20 68	l.unable.to.vote-.so.what.that.h
03a0	65 20 77 61 73 20 62 65 69 6e 67 20 67 69 76 65 6e 20 74 68 65 20 6f 70 70 6f 72 74 75 6e 69 74	e.was.being.given.the.opportunit
03c0	79 20 74 6f 20 73 70 65 61 6b 20 74 6f 20 6f 6e 65 20 62 69 6c 6c 69 6f 6e 20 70 65 6f 70 6c 65	y.to.speak.to.one.billion.people
03e0	20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 6e 69 67 68 74 20 28 65 78 63 65 70 74 20 69 6e 20 41 6d 65 72 69 63	.on.this.night.(except.in.Americ
0400	61 2d 20 41 6d 65 72 69 63 61 20 77 68 65 72 65 20 69 74 20 77 61 73 20 64 65 65 6d 65 64 20 74	a-.America.where.it.was.deemed.t
0420	6f 6f 20 70 6f 6c 69 74 69 63 61 6c 20 61 6e 64 20 70 65 6f 70 6c 65 20 61 72 65 20 74 69 72 65	oo.political.and.people.are.tire
0440	64 20 6f 66 20 74 68 65 73 65 20 62 65 6e 65 66 69 74 73 20 61 6e 79 77 61 79 2e 29 0a 0a 41 6e	d.of.these.benefits.anyway.)..An
0460	64 20 6e 6f 2c 20 49 20 64 69 64 6e 00 74 20 67 65 74 20 74 6f 20 73 65 65 20 4d 72 2e 20 4d 61	d.no,.I.didn.t.get.to.see.Mr..Ma
0480	6e 64 65 6c 61 2c 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 70 65 72 73 6f 6e 20 61 6e 79 77 61 79 2e 20 20 49 20	ndela,.not.in.person.anyway...I.
04a0	76 69 65 77 65 64 20 68 69 6d 20 6f 6e 20 61 20 62 69 67 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 6e 69 74 6f	viewed.him.on.a.big.video.monito
04c0	72 20 61 6e 64 20 74 68 65 6e 20 6f 6e 20 61 20 54 56 20 6a 75 73 74 20 61 73 20 79 6f 75 20 6d	r.and.then.on.a.TV.just.as.you.m
04e0	61 79 20 68 61 76 65 2e 20 20 20 41 6e 64 20 68 65 20 77 61 73 20 69 6e 63 72 65 64 69 62 6c 65	ay.have....And.he.was.incredible
0500	20 61 74 20 61 67 65 20 37 31 2c 20 61 74 20 61 6e 79 20 61 67 65 2c 20 61 6e 64 20 49 20 68 6f	.at.age.71,.at.any.age,.and.I.ho
0520	70 65 64 20 49 20 63 6f 75 6c 64 20 62 65 20 74 68 61 74 20 77 61 79 20 61 74 20 74 68 61 74 20	ped.I.could.be.that.way.at.that.
0540	61 67 65 2c 20 61 6e 64 20 49 20 77 6f 6e 64 65 72 65 64 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 74 68 6f 75	age,.and.I.wondered.another.thou
0560	67 68 74 2d 20 68 6f 77 20 64 6f 65 73 20 61 6e 79 6f 6e 65 20 67 6f 20 74 6f 20 6a 61 69 6c 20	ght-.how.does.anyone.go.to.jail.
0580	66 6f 72 20 32 37 20 79 65 61 72 73 20 6f 76 65 72 20 61 6e 20 69 64 65 61 2e 20 20 54 68 72 65	for.27.years.over.an.idea...Thre
05a0	65 20 6d 6f 6e 74 68 73 2c 20 6f 6b 61 79 2e 20 41 20 79 65 61 72 2e 20 42 75 74 20 32 37 20 79	e.months,.okay..A.year..But.27.y
05c0	65 61 72 73 2e 20 20 49 74 20 72 65 6d 69 6e 64 65 64 20 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 6f 6c 64	ears...It.reminded.me.of.the.old
05e0	20 4c 65 6e 6e 79 20 42 72 75 63 65 20 72 6f 75 74 69 6e 65 20 77 68 65 6e 20 68 65 00 73 20 70	.Lenny.Bruce.routine.when.he.s.p
0600	6c 61 79 69 6e 67 20 61 20 63 61 70 74 75 72 65 64 20 73 6f 6c 64 69 65 72 20 61 6e 64 20 74 68	laying.a.captured.soldier.and.th
0620	65 79 20 74 68 72 65 61 74 65 6e 20 68 69 6d 2d 20 68 65 79 2c 20 74 68 69 73 20 69 73 6e 00 74	ey.threaten.him-.hey,.this.isn.t
0640	20 6e 65 63 65 73 73 61 72 79 2c 20 68 65 72 65 00 73 20 74 68 65 69 72 20 74 69 6d 65 2c 20 64	.necessary,.here.s.their.time,.d
0660	61 74 65 73 2c 20 64 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 68 69 73 20 68 6f 6d 65 20 70 68 6f 6e 65	ates,.do.you.want.his.home.phone
0680	20 6e 75 6d 62 65 72 2e 0a 0a 54 68 69 73 20 71 75 65 73 74 69 6f 6e 20 73 74 61 79 65 64 20 69	.number...This.question.stayed.i
06a0	6e 20 6d 79 20 6d 69 6e 64 20 62 65 63 61 75 73 65 20 49 20 77 61 73 20 6c 65 61 76 69 6e 67 20	n.my.mind.because.I.was.leaving.
06c0	74 68 65 20 6e 65 78 74 20 64 61 79 20 74 6f 20 66 6c 79 20 74 6f 20 50 72 61 67 75 65 20 74 6f	the.next.day.to.fly.to.Prague.to
06e0	20 69 6e 74 65 72 76 69 65 77 20 56 61 63 6c 61 76 20 48 61 76 65 6c 20 74 68 65 20 6e 65 77 20	.interview.Vaclav.Havel.the.new.
0700	70 72 65 73 69 64 65 6e 74 20 6f 66 20 43 7a 65 63 68 6f 73 6c 6f 76 61 6b 69 61 20 61 6e 64 20	president.of.Czechoslovakia.and.
0720	61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c 20 68 65 72 6f 20 6f 66 20 6d 69 6e 65 2d 20 61 20 6d 61 6e 20 77	a.personal.hero.of.mine-.a.man.w
0740	68 6f 20 6c 69 6b 65 20 4d 61 6e 64 65 6c 61 20 63 6f 75 6c 64 20 68 61 76 65 20 6c 65 66 74 2e	ho.like.Mandela.could.have.left.
0760	20 20 54 68 65 79 20 77 61 6e 74 65 64 20 68 69 6d 20 74 6f 20 6c 65 61 76 65 2d 20 68 65 20 77	..They.wanted.him.to.leave-.he.w
0780	61 73 20 61 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 70 6c 61 79 77 72 69 67 68 74 2d 20 77 68 79 20	as.a.successful.playwright-.why.
07a0	64 69 64 6e 00 74 20 68 65 20 6c 65 61 76 65 2e 20 20 54 68 65 79 20 74 6f 6c 64 20 68 69 6d 2d	didn.t.he.leave...They.told.him-
07c0	20 69 66 20 79 6f 75 20 70 75 74 20 61 20 77 72 65 61 74 68 20 6f 6e 20 74 68 61 74 20 64 65 61	.if.you.put.a.wreath.on.that.dea
07e0	64 20 64 69 73 73 69 64 65 6e 74 00 73 20 67 72 61 76 65 20 79 6f 75 20 67 6f 20 74 6f 20 6a 61	d.dissident.s.grave.you.go.to.ja
0800	69 6c 2e 20 48 65 20 64 69 64 20 69 74 20 61 6e 79 77 61 79 2c 20 61 6e 64 20 77 65 6e 74 20 74	il..He.did.it.anyway,.and.went.t
0820	6f 20 6a 61 69 6c 2e 20 20 41 6e 64 20 6e 6f 77 20 68 65 20 77 61 73 20 74 68 65 20 70 72 65 73	o.jail...And.now.he.was.the.pres
0840	69 64 65 6e 74 20 6f 66 20 74 68 61 74 20 63 6f 75 6e 74 72 79 2c 20 68 69 73 20 63 61 62 69 6e	ident.of.that.country,.his.cabin
0860	65 74 20 6d 61 64 65 20 75 70 20 6f 66 20 76 61 72 69 6f 75 73 20 6f 74 68 65 72 20 64 69 73 73	et.made.up.of.various.other.diss
0880	69 64 65 6e 74 73 2c 20 74 68 65 20 43 6f 6d 6d 75 6e 69 73 74 73 20 72 65 6d 6f 76 65 64 20 66	idents,.the.Communists.removed.f
08a0	72 6f 6d 20 70 6f 77 65 72 2c 20 74 68 65 20 43 7a 65 63 68 20 70 65 6f 70 6c 65 20 72 69 73 69	rom.power,.the.Czech.people.risi
08c0	6e 67 20 75 70 20 74 6f 20 64 65 6d 6f 6e 73 74 72 61 74 65 20 33 30 30 2c 30 30 30 20 73 74 72	ng.up.to.demonstrate.300,000.str
08e0	6f 6e 67 20 69 6e 20 57 65 6e 73 69 73 6c 61 76 20 53 71 75 61 72 65 20 66 6f 72 20 64 61 79 73	ong.in.Wensislav.Square.for.days
0900	2c 20 66 69 6e 61 6c 6c 79 20 63 6c 61 73 68 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 73 6f 6c 64	,.finally.clashing.with.the.sold
0920	69 65 72 73 20 6f 76 65 72 20 74 68 65 20 73 65 6e 73 65 6c 65 73 73 20 64 65 61 74 68 20 6f 66	iers.over.the.senseless.death.of
0940	20 61 20 31 30 2d 79 65 61 72 2d 6f 6c 64 20 62 6f 79 2e 20 41 6e 64 20 56 61 63 6c 61 76 20 48	.a.10-year-old.boy..And.Vaclav.H
0960	61 76 65 6c 20 77 61 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 69 6e 20 6a 61 69 6c 20 62 75 74 20 70	avel.was.no.longer.in.jail.but.p
0980	72 65 73 69 64 65 6e 74 2e 20 41 20 70 6f 65 74 2c 20 61 20 70 6c 61 79 77 72 69 67 68 74 2c 20	resident..A.poet,.a.playwright,.
09a0	61 20 67 72 65 61 74 20 6d 61 6e 2e 0a 0a 42 65 66 6f 72 65 20 6c 65 61 76 69 6e 67 2c 20 77 65	a.great.man...Before.leaving,.we
09c0	20 68 61 64 20 73 6f 6d 65 20 73 74 72 61 6e 67 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 73 20	.had.some.strange.conversations.
09e0	77 69 74 68 20 6f 75 72 20 43 7a 65 63 68 6f 73 6c 6f 76 61 6b 69 61 6e 20 63 6f 6e 74 61 63 74	with.our.Czechoslovakian.contact
0a00	73 2c 20 65 78 61 63 65 72 62 61 74 65 64 2c 20 6e 6f 20 64 6f 75 62 74 2c 20 62 79 20 74 68 65	s,.exacerbated,.no.doubt,.by.the
0a20	20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 20 20 49 74 20 77 61 73 20 4b 61 66 6b 61	.language.problem...It.was.Kafka
0a40	65 73 71 75 65 2e 20 20 20 50 68 6f 6e 65 73 20 64 72 6f 70 70 65 64 20 6f 66 66 20 68 6f 6f 6b	esque....Phones.dropped.off.hook
0a60	73 2d 20 66 6f 6f 74 73 74 65 70 73 20 63 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 64 6f 77 6e 20 63 6f 72 72 69	s-.footsteps.clicking.down.corri
0a80	64 6f 72 73 2c 20 69 74 20 77 61 73 20 68 61 72 64 20 74 6f 20 67 65 74 20 63 6c 65 61 72 20 61	dors,.it.was.hard.to.get.clear.a
0aa0	6e 73 77 65 72 73 20 74 6f 20 6f 75 72 20 6d 6f 73 74 20 62 61 73 69 63 20 72 65 71 75 65 73 74	nswers.to.our.most.basic.request
0ac0	73 2e 20 20 20 54 68 65 20 6c 69 6e 65 20 74 68 61 74 20 6d 61 64 65 20 6d 65 20 6e 65 72 76 6f	s....The.line.that.made.me.nervo
0ae0	75 73 20 77 61 73 20 77 68 65 6e 20 77 65 20 77 65 72 65 20 74 6f 6c 64 20 77 69 74 68 20 65 78	us.was.when.we.were.told.with.ex
0b00	61 73 70 65 72 61 74 69 6f 6e 2d 20 74 68 65 20 67 6f 76 65 72 6e 6d 65 6e 74 20 77 69 6c 6c 20	asperation-.the.government.will.
0b20	74 61 6b 65 20 63 61 72 65 20 6f 66 20 79 6f 75 2e 20 20 49 00 6d 20 66 72 6f 6d 20 4e 65 77 20	take.care.of.you...I.m.from.New.
0b40	59 6f 72 6b 2e 20 20 49 20 77 6f 75 6c 64 6e e2 80 99 74 20 77 61 6e 74 20 74 68 65 20 67 6f 76	York...I.wouldn...t.want.the.gov
0b60	65 72 6e 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 74 61 6b 65 20 63 61 72 65 20 6f 66 20 6d 65 2e 20 20 50 6c 75	ernment.to.take.care.of.me...Plu
0b80	73 20 74 68 65 79 20 77 61 6e 74 65 64 20 6d 65 20 74 6f 20 70 6c 61 79 2e 20 41 74 20 61 20 63	s.they.wanted.me.to.play..At.a.c
0ba0	6c 75 62 2e 20 20 46 6f 72 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 20 70 72 6f 6d 6f 74 65 72 2e 20 20 56	lub...For.the.local.promoter...V
0bc0	69 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 76 61 72 69 6f 75 73 20 70 65 6f 70 6c 65 20 49 20 6b 6e 65 77 20	isions.of.various.people.I.knew.
0be0	72 61 63 65 64 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 6d 79 20 6d 69 6e 64 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6d 65 20	raced.through.my.mind.making.me.
0c00	6e 65 72 76 6f 75 73 2d 20 73 63 61 6c 70 65 72 73 2c 20 62 6f 6f 74 6c 65 67 73 2c 20 74 69 63	nervous-.scalpers,.bootlegs,.tic
0c20	6b 65 74 20 70 72 69 63 65 73 2e 20 20 49 20 73 61 69 64 20 6e 6f 2e 20 20 49 20 64 69 64 6e e2	ket.prices...I.said.no...I.didn.
0c40	80 99 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 20 70	..t.want.to.play.for.the.local.p
0c60	72 6f 6d 6f 74 65 72 2e 20 4d 61 79 62 65 20 6c 61 74 65 72 20 77 68 65 6e 20 49 20 64 6f 20 61	romoter..Maybe.later.when.I.do.a
0c80	20 72 65 61 6c 20 74 6f 75 72 2c 20 61 6e 64 20 6e 6f 20 70 68 6f 74 6f 73 20 6f 72 20 70 72 65	.real.tour,.and.no.photos.or.pre
0ca0	73 73 20 63 6f 6e 66 65 72 65 6e 63 65 20 61 74 20 74 68 65 20 61 69 72 70 6f 72 74 2e 20 20 20	ss.conference.at.the.airport....
0cc0	41 66 74 65 72 20 61 6c 6c 20 49 20 73 61 69 64 20 49 00 6d 20 68 65 72 65 20 61 73 20 61 20 6a	After.all.I.said.I.m.here.as.a.j
0ce0	6f 75 72 6e 61 6c 69 73 74 2e 0a 0a 50 72 61 67 75 65 20 69 73 20 63 6c 65 61 6e 2c 20 73 6f 20	ournalist...Prague.is.clean,.so.
0d00	65 6c 65 67 61 6e 74 20 73 6f 20 6f 6c 64 2e 20 20 57 65 20 77 65 72 65 20 69 6e 20 74 68 65 20	elegant.so.old...We.were.in.the.
0d20	49 6e 74 65 72 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c 20 48 6f 74 65 6c 2c 20 77 68 69 63 68 20 61 74 20 61 20	International.Hotel,.which.at.a.
0d40	64 69 73 74 61 6e 63 65 20 6c 6f 6f 6b 65 64 20 74 6f 20 6d 65 20 6c 69 6b 65 20 61 20 70 72 6f	distance.looked.to.me.like.a.pro
0d60	6a 65 63 74 2e 20 20 43 6c 6f 73 65 20 75 70 20 69 74 20 77 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20	ject...Close.up.it.was.actually.
0d80	6f 6b 61 79 2c 20 6a 75 73 74 20 76 65 72 79 20 62 6f 78 6c 69 6b 65 20 61 6e 64 20 62 72 6f 77	okay,.just.very.boxlike.and.brow
0da0	6e 2e 20 20 49 74 20 68 61 64 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 62 65 65 6e 20 68 61 72 64 20 74 6f	n...It.had.actually.been.hard.to
0dc0	20 67 65 74 20 61 20 72 6f 6f 6d 20 62 65 63 61 75 73 65 20 74 68 65 72 65 20 77 65 72 65 20 73	.get.a.room.because.there.were.s
0de0	6f 20 6d 61 6e 79 20 6a 6f 75 72 6e 61 6c 69 73 74 73 20 61 6e 64 20 74 6f 75 72 69 73 74 73 20	o.many.journalists.and.tourists.
0e00	69 6e 20 74 6f 77 6e 2e 20 20 54 68 65 20 50 6f 70 65 20 77 61 73 20 63 6f 6d 69 6e 67 20 74 6f	in.town...The.Pope.was.coming.to
0e20	20 43 7a 65 63 68 6f 73 6c 6f 76 61 6b 69 61 20 69 6e 20 74 77 6f 20 64 61 79 73 2e 20 20 20 57	.Czechoslovakia.in.two.days....W
0e40	65 20 77 65 72 65 20 74 61 6b 65 6e 20 61 72 6f 75 6e 64 20 50 72 61 67 75 65 20 62 79 20 50 61	e.were.taken.around.Prague.by.Pa
0e60	75 6c 2c 20 61 20 47 65 72 6d 61 6e 20 70 68 6f 74 6f 67 72 61 70 68 65 72 2c 20 61 6e 64 20 6c	ul,.a.German.photographer,.and.l
0e80	61 74 65 72 20 62 79 20 61 20 6d 61 6e 20 77 68 6f 20 49 20 74 68 69 6e 6b 20 62 65 63 61 6d 65	ater.by.a.man.who.I.think.became
0ea0	20 61 20 6e 65 77 20 6f 6c 64 20 66 72 69 65 6e 64 2c 20 4b 6f 63 c3 a1 72 2e 20 20 4b 6f 63 c3	.a.new.old.friend,.Koc..r...Koc.
0ec0	a1 72 e2 80 99 73 20 72 65 61 6c 20 6e 61 6d 65 20 77 61 73 20 4b 6f 73 61 72 65 6b 2e 20 20 49	.r...s.real.name.was.Kosarek...I
0ee0	74 00 73 20 61 20 34 30 30 2d 79 65 61 72 2d 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 20 61 6e 64 20 6d 65 61 6e	t.s.a.400-year-old.name.and.mean
0f00	73 20 73 6d 61 6c 6c 20 63 61 72 72 69 61 67 65 2e 20 57 68 65 6e 20 68 65 20 67 72 65 77 20 75	s.small.carriage..When.he.grew.u
0f20	70 20 68 69 73 20 6e 61 6d 65 20 62 65 63 61 6d 65 20 4b 6f 63 c3 a1 72 20 6f 72 20 62 69 67 20	p.his.name.became.Koc..r.or.big.
0f40	63 61 72 72 69 61 67 65 2e 20 20 4b 6f 63 c3 a1 72 20 77 61 73 20 61 20 73 74 72 65 65 74 77 69	carriage...Koc..r.was.a.streetwi
0f60	73 65 20 70 65 72 73 6f 6e 20 77 68 6f 20 73 70 6f 6b 65 20 77 68 61 74 20 68 65 20 63 61 6c 6c	se.person.who.spoke.what.he.call
0f80	65 64 20 73 74 72 65 65 74 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 61 6e 64 20 68 61 64 20 72 65 73 69 73 74	ed.street.English.and.had.resist
0fa0	65 64 20 61 6c 6c 20 61 74 74 65 6d 70 74 73 20 74 6f 20 65 6e 72 6f 6c 6c 20 68 69 6d 20 69 6e	ed.all.attempts.to.enroll.him.in
0fc0	20 61 20 73 63 68 6f 6f 6c 20 74 6f 20 74 65 61 63 68 20 68 69 6d 20 63 6f 72 72 65 63 74 20 45	.a.school.to.teach.him.correct.E
0fe0	6e 67 6c 69 73 68 2e 20 20 20 42 75 74 20 68 65 20 73 70 6f 6b 65 20 6a 75 73 74 20 66 69 6e 65	nglish....But.he.spoke.just.fine
1000	2e 20 20 48 65 20 74 6f 6c 64 20 75 73 20 74 68 61 74 20 6f 6e 6c 79 20 61 20 77 68 69 6c 65 20	...He.told.us.that.only.a.while.
1020	61 67 6f 20 48 61 76 65 6c 20 77 61 73 20 68 69 64 69 6e 67 20 69 6e 20 68 69 73 20 68 6f 75 73	ago.Havel.was.hiding.in.his.hous
1040	65 20 74 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20 67 65 74 20 74 68 65 20 64 69 73 73 69 64 65 6e 74 73 20 6f	e.trying.to.get.the.dissidents.o
1060	66 20 43 68 61 72 74 65 72 20 37 37 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 70	f.Charter.77.together.for.more.p
1080	72 6f 74 65 73 74 73 20 61 67 61 69 6e 73 74 20 74 68 65 20 67 6f 76 65 72 6e 6d 65 6e 74 2e 20	rotests.against.the.government..
10a0	20 41 6e 64 20 6e 6f 77 20 68 65 20 77 61 73 20 70 72 65 73 69 64 65 6e 74 2e 0a 0a 4b 6f 63 c3	.And.now.he.was.president...Koc.
10c0	a1 72 20 61 70 6f 6c 6f 67 69 7a 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 72 79 20 6c 61 72 67 65	.r.apologized.for.the.very.large
10e0	2c 20 63 6c 75 6d 73 79 20 6d 61 6e 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 75 73 2c 20 61 6e 6f 74 68	,.clumsy.man.following.us,.anoth
1100	65 72 20 62 6f 64 79 67 75 61 72 64 2e 20 20 48 61 76 65 6c 20 68 61 73 20 6d 61 6e 79 20 65 6e	er.bodyguard...Havel.has.many.en
1120	65 6d 69 65 73 2e 20 20 54 68 65 20 43 6f 6d 6d 75 6e 69 73 74 73 20 68 61 74 65 20 68 69 6d 2e	emies...The.Communists.hate.him.
1140	20 41 6e 64 2c 20 68 65 20 73 61 69 64 2c 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 61 20 67 75 6e 20 77 69 74 68	.And,.he.said,.making.a.gun.with
1160	20 68 69 73 20 68 61 6e 64 20 70 6f 69 6e 74 69 6e 67 20 69 74 20 61 74 20 6d 65 2c 20 74 68 65	.his.hand.pointing.it.at.me,.the
1180	79 00 64 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 68 75 72 74 20 68 69 73 20 66 72 69 65 6e 64 73 2e 20 20 20	y.d.like.to.hurt.his.friends....
11a0	48 61 76 65 6c 2c 20 4b 6f 63 c3 a1 72 20 73 61 69 64 2c 20 67 65 74 73 20 32 30 20 64 65 61 74	Havel,.Koc..r.said,.gets.20.deat
11c0	68 20 74 68 72 65 61 74 73 20 61 20 64 61 79 2e 20 20 4f 66 20 63 6f 75 72 73 65 2c 20 39 39 20	h.threats.a.day...Of.course,.99.
11e0	70 65 72 63 65 6e 74 20 6f 66 20 74 68 65 73 65 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 73 65 72 69 6f 75 73	percent.of.these.are.not.serious
1200	2e 20 42 75 74 20 6f 6e 65 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 2e 0a 0a 41 6e 64 20 73 6f 20 77 65 20 77	..But.one.might.be...And.so.we.w
1220	65 6e 74 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 50 72 61 67 75 65 20 77 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 74	ent.through.Prague.waiting.for.t
1240	68 65 20 69 6e 74 65 72 76 69 65 77 2e 20 57 65 20 73 61 77 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 33	he.interview..We.saw.where.the.3
1260	30 2d 6d 65 74 65 72 20 62 75 73 74 20 6f 66 20 53 74 61 6c 69 6e 20 77 61 73 20 64 65 73 74 72	0-meter.bust.of.Stalin.was.destr
1280	6f 79 65 64 2e 20 20 20 4b 6f 63 c3 a1 72 20 70 6f 69 6e 74 65 64 20 74 6f 20 74 68 61 74 20 73	oyed....Koc..r.pointed.to.that.s
12a0	70 6f 74 20 77 69 74 68 20 70 61 72 74 69 63 75 6c 61 72 20 72 65 76 75 6c 73 69 6f 6e 2e 20 20	pot.with.particular.revulsion...
12c0	48 65 00 64 20 62 65 65 6e 20 31 34 20 69 6e 20 31 39 36 38 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 52 75	He.d.been.14.in.1968.when.the.Ru
12e0	73 73 69 61 6e 20 74 61 6e 6b 73 20 63 61 6d 65 20 61 6e 64 20 68 61 64 20 62 6c 6f 77 6e 20 75	ssian.tanks.came.and.had.blown.u
1300	70 20 74 77 6f 20 74 61 6e 6b 73 20 68 69 6d 73 65 6c 66 2e 20 20 54 68 65 20 52 75 73 73 69 61	p.two.tanks.himself...The.Russia
1320	6e 73 20 61 72 65 20 73 74 75 70 69 64 2c 20 68 65 20 73 61 69 64 2e 20 20 54 68 65 69 72 20 67	ns.are.stupid,.he.said...Their.g
1340	61 73 20 74 61 6e 6b 73 20 61 72 65 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 65 61 72 20 6f 66 20 74 68 65 20	as.tanks.are.on.the.rear.of.the.
1360	74 61 6e 6b 73 20 71 75 69 63 6b 6c 79 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 74 6f 20 61 20 68 61 6d	tanks.quickly.available.to.a.ham
1380	6d 65 72 20 61 6e 64 20 61 20 6d 61 74 63 68 20 61 6e 64 20 74 68 65 6e 20 79 6f 75 20 72 75 6e	mer.and.a.match.and.then.you.run
13a0	20 71 75 69 63 6b 2e 20 20 49 6e 20 74 68 65 20 64 65 6d 6f 6e 73 74 72 61 74 69 6f 6e 20 74 68	.quick...In.the.demonstration.th
13c0	61 74 20 6f 76 65 72 74 68 72 65 77 20 74 68 65 20 43 6f 6d 6d 75 6e 69 73 74 73 2c 20 69 66 20	at.overthrew.the.Communists,.if.
13e0	79 6f 75 20 77 65 72 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 72 6f 6e 74 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 61 6e 64	you.were.in.the.front.lines,.and
1400	20 68 65 20 77 61 73 2c 20 74 68 65 20 73 65 63 72 65 74 20 77 61 73 20 68 69 74 20 61 6e 64 20	.he.was,.the.secret.was.hit.and.
1420	72 75 6e 20 71 75 69 63 6b 2e 20 20 48 65 20 68 61 64 20 73 65 65 6e 20 61 6e 20 38 30 2d 79 65	run.quick...He.had.seen.an.80-ye
1440	61 72 2d 6f 6c 64 20 77 6f 6d 61 6e 20 62 65 61 74 65 6e 20 62 79 20 61 20 73 6f 6c 64 69 65 72	ar-old.woman.beaten.by.a.soldier
1460	20 61 66 74 65 72 20 73 68 65 e2 80 99 64 20 74 6f 6c 64 20 68 69 6d 20 68 65 20 77 61 73 20 77	.after.she...d.told.him.he.was.w
1480	6f 72 73 65 20 74 68 61 6e 20 61 20 4e 61 7a 69 2e 20 20 4b 6f 63 c3 a1 72 20 61 74 74 61 63 6b	orse.than.a.Nazi...Koc..r.attack
14a0	65 64 20 68 69 6d 2c 20 61 6e 64 20 49 20 73 75 70 70 6f 73 65 64 20 74 68 61 74 20 77 61 73 20	ed.him,.and.I.supposed.that.was.
14c0	68 6f 77 20 68 65 20 6c 6f 73 74 20 68 69 73 20 66 72 6f 6e 74 20 74 65 65 74 68 2e 0a 0a 57 65	how.he.lost.his.front.teeth...We
14e0	20 77 65 6e 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 4a 65 77 69 73 68 20 67 68 65 74 74 6f 20 61 6e 64 20 74	.went.to.the.Jewish.ghetto.and.t
1500	68 65 20 4a 65 77 69 73 68 20 63 65 6d 65 74 65 72 79 2c 20 77 68 69 63 68 20 77 61 73 20 76 65	he.Jewish.cemetery,.which.was.ve
1520	72 79 20 73 61 64 2e 20 20 54 68 65 72 65 20 77 61 73 20 73 6f 20 6c 69 74 74 6c 65 20 6c 61 6e	ry.sad...There.was.so.little.lan
1540	64 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 62 6f 64 69 65 73 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 68 61 76 65	d.that.the.bodies.could.not.have
1560	20 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 6c 20 67 72 61 76 65 73 2d 20 74 68 65 20 74 6f 6d 62 73 74 6f 6e	.individual.graves-.the.tombston
1580	65 73 20 77 65 72 65 20 70 69 6c 65 64 20 61 74 6f 70 20 61 6e 64 20 6e 65 78 74 20 74 6f 20 6f	es.were.piled.atop.and.next.to.o
15a0	6e 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 2e 20 20 49 73 6e 00 74 20 74 68 61 74 20 73 61 69 64 2c 20 49 20	ne.another...Isn.t.that.said,.I.
15c0	73 61 69 64 2e 20 20 49 73 6e 00 74 20 74 68 61 74 20 62 65 61 75 74 69 66 75 6c 2c 20 73 61 69	said...Isn.t.that.beautiful,.sai
15e0	64 20 6f 75 72 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 20 59 61 6e 61 2c 20 68 6f 70 65 66 75 6c 6c 79	d.our.translator.Yana,.hopefully
1600	20 6d 69 73 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 69 6e 67 2e 0a 0a 57 65 20 77 65 6e 74 20 74 6f 20 74	.misunderstanding...We.went.to.t
1620	68 65 20 6f 6c 64 20 73 71 75 61 72 65 2e 20 20 54 68 65 72 65 20 77 61 73 20 61 20 6c 61 72 67	he.old.square...There.was.a.larg
1640	65 20 63 72 6f 77 64 20 67 61 74 68 65 72 65 64 20 69 6e 20 66 72 6f 6e 74 20 6f 66 20 74 68 65	e.crowd.gathered.in.front.of.the
1660	20 61 73 74 72 6f 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 63 6c 6f 63 6b 2e 20 20 4f 6e 20 74 68 65 20 68 6f 75	.astrological.clock...On.the.hou
1680	72 20 73 61 69 6e 74 73 20 70 6f 70 70 65 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 6c 6f 63 6b	r.saints.popped.out.of.the.clock
16a0	20 61 6e 64 20 61 74 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 61 20 62 72 61 73 73 20 72 6f 6f 73 74 65 72 20	.and.at.the.end.a.brass.rooster.
16c0	63 72 6f 77 65 64 2e 20 20 20 57 65 20 77 65 6e 74 20 61 63 72 6f 73 73 20 74 68 65 20 43 68 61	crowed....We.went.across.the.Cha
16e0	72 6c 65 73 20 42 72 69 64 67 65 2c 20 6e 61 6d 65 64 20 66 6f 72 20 43 68 61 72 6c 65 73 20 49	rles.Bridge,.named.for.Charles.I
1700	56 2c 20 74 68 65 69 72 20 67 72 65 61 74 65 73 74 20 6b 69 6e 67 2c 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65	V,.their.greatest.king,.from.the
1720	20 74 68 69 72 74 65 65 6e 74 68 20 63 65 6e 74 75 72 79 2c 20 61 20 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 74	.thirteenth.century,.a.king.of.t
1740	68 65 69 72 20 70 65 6f 70 6c 65 2e 20 20 20 54 68 65 20 62 72 69 64 67 65 20 68 61 64 20 33 30	heir.people....The.bridge.had.30
1760	20 73 74 61 74 75 65 73 20 6f 66 20 76 61 72 69 6f 75 73 20 43 61 74 68 6f 6c 69 63 20 69 63 6f	.statues.of.various.Catholic.ico
1780	6e 73 20 70 6c 61 63 65 64 20 31 30 20 66 65 65 74 20 61 70 61 72 74 20 66 72 6f 6d 20 6f 6e 65	ns.placed.10.feet.apart.from.one
17a0	20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 20 62 6f 74 68 20 73 69 64 65 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 72	.another.on.both.sides.of.the.br
17c0	69 64 67 65 2e 20 20 59 6f 75 6e 67 20 6b 69 64 73 20 77 65 72 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 42	idge...Young.kids.were.playing.B
17e0	65 61 74 6c 65 73 00 20 73 6f 6e 67 73 20 61 6e 64 20 43 7a 65 63 68 20 63 6f 75 6e 74 72 79 20	eatles..songs.and.Czech.country.
1800	73 6f 6e 67 73 2e 20 20 50 72 69 6f 72 20 74 6f 20 48 61 76 65 6c 2c 20 6e 6f 20 6d 75 73 69 63	songs...Prior.to.Havel,.no.music
1820	20 63 6f 75 6c 64 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 6f 72 20 73 75 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 65 20	.could.be.played.or.sung.on.the.
1840	62 72 69 64 67 65 2e 20 20 20 4e 6f 20 79 6f 75 6e 67 20 70 65 6f 70 6c 65 20 63 6f 75 6c 64 20	bridge....No.young.people.could.
1860	67 61 74 68 65 72 20 74 68 65 72 65 2e 20 20 59 6f 75 20 6e 65 76 65 72 20 6b 6e 65 77 20 77 68	gather.there...You.never.knew.wh
1880	61 74 20 74 68 65 79 20 6d 69 67 68 74 20 63 6f 6d 65 20 75 70 20 77 69 74 68 2e 20 57 65 20 70	at.they.might.come.up.with..We.p
18a0	61 73 73 65 64 20 61 20 62 75 73 74 20 6f 66 20 4b 61 66 6b 61 20 6f 6e 20 61 20 73 74 72 65 65	assed.a.bust.of.Kafka.on.a.stree
18c0	74 20 62 75 74 20 77 65 72 65 20 74 6f 6c 64 20 6e 6f 74 20 74 6f 20 62 6f 74 68 65 72 20 74 6f	t.but.were.told.not.to.bother.to
18e0	20 73 65 65 20 68 69 73 20 61 70 61 72 74 6d 65 6e 74 2d 20 65 76 65 72 79 74 68 69 6e 67 20 68	.see.his.apartment-.everything.h
1900	61 64 20 62 65 65 6e 20 72 69 70 70 65 64 20 6f 75 74 2e 20 20 57 65 20 61 74 65 20 73 6f 6d 65	ad.been.ripped.out...We.ate.some
1920	20 64 75 6d 70 6c 69 6e 67 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 6f 6c 64 65 73 74 20 72 65 73 74 61 75 72	.dumplings.in.the.oldest.restaur
1940	61 6e 74 20 69 6e 20 50 72 61 67 75 65 20 61 6e 64 20 74 68 65 6e 20 67 61 74 68 65 72 65 64 20	ant.in.Prague.and.then.gathered.
1960	6f 75 72 73 65 6c 76 65 73 20 74 6f 20 67 6f 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 61 73 74 6c 65 20 74 6f	ourselves.to.go.to.the.castle.to
1980	20 6d 65 65 74 20 56 61 63 6c 61 76 20 48 61 76 65 6c 2e 0a 0a 54 68 65 20 63 61 73 74 6c 65 20	.meet.Vaclav.Havel...The.castle.
19a0	69 73 20 6a 75 73 74 20 74 68 61 74 2c 20 61 20 6c 61 72 67 65 20 63 61 73 74 6c 65 20 69 6e 20	is.just.that,.a.large.castle.in.
19c0	79 65 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 73 71 75 61 72 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 6f 70 70 6f	yet.another.square.directly.oppo
19e0	73 69 74 65 20 61 20 76 65 72 79 20 62 65 61 75 74 69 66 75 6c 20 63 68 75 72 63 68 20 77 69 74	site.a.very.beautiful.church.wit
1a00	68 20 61 20 67 6f 6c 64 2d 70 6c 61 74 65 64 20 63 6c 6f 63 6b 2e 20 20 57 65 20 77 65 72 65 20	h.a.gold-plated.clock...We.were.
1a20	6d 65 74 20 6f 75 74 73 69 64 65 20 62 79 20 53 61 63 68 61 20 56 61 6e 64 72 6f 73 2c 20 74 68	met.outside.by.Sacha.Vandros,.th
1a40	65 20 79 6f 75 6e 67 20 62 65 73 70 65 63 74 61 63 6c 65 64 20 73 65 63 72 65 74 61 72 79 20 6f	e.young.bespectacled.secretary.o
1a60	66 20 73 74 61 74 65 2e 20 20 48 65 20 6c 65 64 20 75 73 20 75 70 20 74 68 65 20 72 65 64 2d 63	f.state...He.led.us.up.the.red-c
1a80	61 72 70 65 74 65 64 20 73 74 61 69 72 77 61 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 70 72 65 73 69 64 65 6e	arpeted.stairway.to.the.presiden
1aa0	74 00 73 20 6f 66 66 69 63 65 2e 20 57 65 20 77 65 6e 74 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 6f	t.s.office..We.went.inside.the.o
1ac0	66 66 69 63 65 20 61 6e 64 20 73 61 74 20 61 74 20 61 20 6d 65 64 69 75 6d 2d 73 69 7a 65 64 20	ffice.and.sat.at.a.medium-sized.
1ae0	74 61 62 6c 65 2e 20 20 20 54 68 65 20 70 72 65 73 73 20 73 65 63 72 65 74 61 72 79 20 77 61 73	table....The.press.secretary.was
1b00	20 74 6f 20 61 63 74 20 61 73 20 6f 75 72 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 2e 20 20 50 72 65 73	.to.act.as.our.translator...Pres
1b20	69 64 65 6e 74 20 48 61 76 65 6c 00 73 20 45 6e 67 6c 69 73 68 2c 20 68 65 20 73 61 69 64 2c 20	ident.Havel.s.English,.he.said,.
1b40	77 61 73 20 6e 6f 74 20 73 6f 20 67 6f 6f 64 2e 20 20 20 49 20 73 65 74 20 75 70 20 6d 79 20 74	was.not.so.good....I.set.up.my.t
1b60	61 70 65 20 72 65 63 6f 72 64 65 72 20 61 6e 64 20 74 68 65 72 65 20 68 65 20 77 61 73 2c 20 50	ape.recorder.and.there.he.was,.P
1b80	72 65 73 69 64 65 6e 74 20 56 61 63 6c 61 76 20 48 61 76 65 6c 2e 0a 0a 48 65 00 73 20 74 68 65	resident.Vaclav.Havel...He.s.the
1ba0	20 6b 69 6e 64 20 6f 66 20 70 65 72 73 6f 6e 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 6f 6e 20 73 69 67 68	.kind.of.person.you.like.on.sigh
1bc0	74 20 61 6e 64 20 68 65 20 6f 6e 6c 79 20 67 65 74 73 20 62 65 74 74 65 72 20 77 68 65 6e 20 68	t.and.he.only.gets.better.when.h
1be0	65 20 74 61 6c 6b 73 2e 20 20 20 48 65 20 73 65 61 72 63 68 65 64 20 66 6f 72 20 61 20 63 69 67	e.talks....He.searched.for.a.cig
1c00	61 72 65 74 74 65 20 61 6e 64 20 63 68 61 69 6e 2d 73 6d 6f 6b 65 64 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c	arette.and.chain-smoked.the.whol
1c20	65 20 68 6f 75 72 2e 20 20 49 00 64 20 62 65 65 6e 20 74 6f 6c 64 20 68 65 20 70 75 74 20 69 6e	e.hour...I.d.been.told.he.put.in
1c40	20 31 38 2d 68 6f 75 72 20 64 61 79 73 2c 20 77 68 69 63 68 20 77 61 73 20 61 20 6c 69 74 74 6c	.18-hour.days,.which.was.a.littl
1c60	65 20 72 6f 75 67 68 20 6f 6e 20 68 69 6d 20 73 69 6e 63 65 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 72 65 65 20	e.rough.on.him.since.only.three.
1c80	77 65 65 6b 73 20 61 67 6f 20 68 65 00 64 20 68 61 64 20 61 20 68 65 72 6e 69 61 20 6f 70 65 72	weeks.ago.he.d.had.a.hernia.oper
1ca0	61 74 69 6f 6e 2e 20 20 20 48 65 00 73 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 69 63 65 73 74 20	ation....He.s.one.of.the.nicest.
1cc0	6d 65 6e 20 49 00 64 20 65 76 65 72 20 6d 65 74 2e 20 20 49 20 61 73 6b 65 64 20 68 69 6d 20 69	men.I.d.ever.met...I.asked.him.i
1ce0	66 20 69 74 20 77 61 73 20 6f 6b 61 79 20 74 6f 20 74 75 72 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 20 74 61 70	f.it.was.okay.to.turn.on.the.tap
1d00	65 2e 0a 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 57 65 20 69 6e 76 69 74 65 20 79 6f 75 20 74 6f 6f 20 66 6f 72	e...HAVEL:.We.invite.you.too.for
1d20	20 62 72 65 61 6b 66 61 73 74 2e 2e 2e 0a 52 45 45 44 3a 20 4e 6f 2c 20 49 20 6d 65 61 6e 2c 20	.breakfast....REED:.No,.I.mean,.
1d40	69 6e 20 74 68 65 20 68 6f 74 65 6c 20 77 65 20 6f 72 64 65 72 65 64 20 62 72 65 61 6b 66 61 73	in.the.hotel.we.ordered.breakfas
1d60	74 20 61 6e 64 20 74 68 72 65 65 20 70 65 6f 70 6c 65 20 63 61 6d 65 20 75 70 20 74 6f 20 67 69	t.and.three.people.came.up.to.gi
1d80	76 65 20 69 74 20 74 6f 20 75 73 2e 20 20 20 57 65 20 74 68 6f 75 67 68 74 20 69 74 20 77 61 73	ve.it.to.us....We.thought.it.was
1da0	20 76 65 72 79 20 6f 64 64 2c 20 73 6d 61 6c 6c 20 74 72 61 79 2c 20 74 68 72 65 65 20 70 65 6f	.very.odd,.small.tray,.three.peo
1dc0	70 6c 65 2e 20 20 20 53 6f 20 49 20 61 6c 77 61 79 73 20 74 68 6f 75 67 68 74 20 6f 66 20 4b 61	ple....So.I.always.thought.of.Ka
1de0	66 6b 61 2c 20 49 20 74 68 69 6e 6b 20 6f 66 20 4b 61 66 6b 61 20 77 68 65 6e 20 49 20 72 65 61	fka,.I.think.of.Kafka.when.I.rea
1e00	64 20 79 6f 75 2c 20 65 72 2c 20 49 00 6c 6c 20 73 65 65 20 69 66 20 74 68 69 73 20 69 73 20 77	d.you,.er,.I.ll.see.if.this.is.w
1e20	6f 72 6b 69 6e 67 2e 2e 2e 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 54 68 65 20 53 74 61 74 65 20 53 65 63 75 72	orking....HAVEL:.The.State.Secur
1e40	69 74 79 20 77 61 73 20 6c 69 71 75 69 64 61 74 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 63 6f 75 6e 74	ity.was.liquidated.in.this.count
1e60	72 79 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 73 65 20 70 65 6f 70 6c 65 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 73 70 69	ry,.but.these.people.work.in.spi
1e80	74 65 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 66 61 63 74 2e 20 20 49 20 74 68 69 6e 6b 20 74 68 65 79 20 61	te.of.this.fact...I.think.they.a
1ea0	72 65 20 69 6e 74 65 72 65 73 74 65 64 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 20 6d 65 20 74 68 61 6e 20 69 6e	re.interested.more.in.me.than.in
1ec0	20 79 6f 75 2c 20 74 68 65 73 65 20 70 65 6f 70 6c 65 2e 0a 52 45 45 44 3a 20 49 20 64 6f 6e 00	.you,.these.people..REED:.I.don.
1ee0	74 20 74 68 69 6e 6b 20 73 6f 2c 20 49 20 64 6f 6e 00 74 20 74 68 69 6e 6b 20 73 6f 2c 20 49 20	t.think.so,.I.don.t.think.so,.I.
1f00	64 6f 6e 00 74 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6c 79 20 64 6f 20 74 68 69 73 2e 20 20 49 00 76 65 20 64 6f	don.t.normally.do.this...I.ve.do
1f20	6e 65 20 6f 74 68 65 72 20 69 6e 74 65 72 76 69 65 77 20 69 6e 20 6d 79 20 6c 69 66 65 2c 20 74	ne.other.interview.in.my.life,.t
1f40	68 61 74 20 77 61 73 20 74 77 6f 20 77 65 65 6b 73 20 61 67 6f 2e 20 20 20 54 68 65 72 65 00 73	hat.was.two.weeks.ago....There.s
1f60	20 61 20 77 72 69 74 65 72 20 49 20 72 65 61 6c 6c 79 20 61 64 6d 69 72 65 20 6e 61 6d 65 64 20	.a.writer.I.really.admire.named.
1f80	48 75 62 65 72 74 20 53 65 6c 62 79 2c 20 77 68 6f 20 77 72 6f 74 65 20 61 20 62 6f 6f 6b 20 63	Hubert.Selby,.who.wrote.a.book.c
1fa0	61 6c 6c 65 64 20 22 4c 61 73 74 20 45 78 69 74 20 74 6f 20 42 72 6f 6f 6b 6c 79 6e 2c 22 20 61	alled."Last.Exit.to.Brooklyn,".a
1fc0	6e 64 20 61 20 6e 65 77 20 6d 61 67 61 7a 69 6e 65 20 61 73 6b 65 64 20 6d 65 20 74 6f 20 69 6e	nd.a.new.magazine.asked.me.to.in
1fe0	74 65 72 76 69 65 77 20 68 69 6d 2e 20 20 49 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 65 64 20 74 6f	terview.him...I.really.wanted.to
2000	20 6d 65 65 74 20 68 69 6d 20 61 6c 6c 20 6d 79 20 6c 69 66 65 2c 20 73 6f 20 49 20 73 61 69 64	.meet.him.all.my.life,.so.I.said
2020	20 79 65 73 2e 20 41 6e 64 20 69 74 20 77 61 73 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 6f 6e 64 65 72 66 75	.yes..And.it.was.really.wonderfu
2040	6c 2e 20 20 49 20 67 6f 74 20 74 6f 20 61 73 6b 20 68 69 6d 20 61 20 6c 6f 74 20 6f 66 20 71 75	l...I.got.to.ask.him.a.lot.of.qu
2060	65 73 74 69 6f 6e 73 20 61 62 6f 75 74 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 20 20 53 6f 20 79 65 73 74 65	estions.about.writing...So.yeste
2080	72 64 61 79 20 49 20 66 6f 75 6e 64 20 6f 75 74 20 74 68 61 74 20 74 68 61 74 00 73 20 61 20 67	rday.I.found.out.that.that.s.a.g
20a0	72 65 61 74 20 69 6e 74 65 72 76 69 65 77 2e 20 20 49 66 20 77 65 20 68 61 64 20 6d 6f 72 65 20	reat.interview...If.we.had.more.
20c0	74 69 6d 65 20 49 20 77 6f 75 6c 64 20 73 68 6f 77 20 69 74 20 74 6f 20 79 6f 75 2e 20 20 49 20	time.I.would.show.it.to.you...I.
20e0	61 6c 73 6f 20 68 61 76 65 20 61 20 70 72 65 73 65 6e 74 20 66 6f 72 20 79 6f 75 2e 20 41 6e 79	also.have.a.present.for.you..Any
2100	77 61 79 2c 20 74 68 65 20 6d 61 67 61 7a 69 6e 65 20 72 65 6a 65 63 74 65 64 20 74 68 65 20 69	way,.the.magazine.rejected.the.i
2120	6e 74 65 72 76 69 65 77 2e 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 5b 49 6e 20 43 7a 65 63 68 5d 20 48 61 6e 67	nterview..HAVEL:.[In.Czech].Hang
2140	20 6f 6e 2c 20 49 20 64 6f 6e 00 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 2e 2e 2e 0a 49 4e 54 45 52	.on,.I.don.t.understand....INTER
2160	50 52 45 54 45 52 3a 20 5b 49 6e 20 43 7a 65 63 68 5d 20 54 68 61 74 20 74 68 65 20 6d 61 67 61	PRETER:.[In.Czech].That.the.maga
2180	7a 69 6e 65 20 72 65 6a 65 63 74 65 64 20 69 74 2e 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 5b 4c 61 75 67 68 73	zine.rejected.it..HAVEL:.[Laughs
21a0	5d 0a 49 4e 54 45 52 50 52 45 54 45 52 3a 20 5b 49 6e 20 45 6e 67 6c 69 73 68 5d 20 57 61 73 20	].INTERPRETER:.[In.English].Was.
21c0	69 74 20 79 6f 75 72 20 69 64 65 61 20 74 6f 20 64 6f 20 74 68 65 20 69 6e 74 65 72 76 69 65 77	it.your.idea.to.do.the.interview
21e0	3f 0a 52 45 45 44 3a 20 49 74 20 77 61 73 6e 00 74 20 6d 79 20 69 64 65 61 2e 20 20 20 49 74 20	?.REED:.It.wasn.t.my.idea....It.
2200	64 69 64 6e 00 74 20 6f 63 63 75 72 20 74 6f 20 6d 65 20 74 68 61 74 20 49 20 77 6f 75 6c 64 20	didn.t.occur.to.me.that.I.would.
2220	62 65 20 69 6e 74 65 72 76 69 65 77 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 72 65 73 69 64 65 6e 74 20 6f 66	be.interviewing.the.president.of
2240	20 61 20 63 6f 75 6e 74 72 79 2e 20 20 49 20 77 61 73 20 74 6f 6c 64 20 74 68 61 74 20 49 20 77	.a.country...I.was.told.that.I.w
2260	61 73 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 65 6f 70 6c 65 20 77 68 6f 20 77 6f 75 6c 64 20 62	as.one.of.the.people.who.would.b
2280	65 20 61 63 63 65 70 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 64 6f 20 61 6e 20 75 6e 63 6f 6e 76 65 6e 74 69	e.acceptable.to.do.an.unconventi
22a0	6f 6e 61 6c 20 69 6e 74 65 72 76 69 65 77 2e 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 57 65 6c 6c 2c 20 49 20 74	onal.interview..HAVEL:.Well,.I.t
22c0	68 69 6e 6b 20 49 20 68 61 76 65 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 77 6f 72 6b 20 66 6f	hink.I.have.some.message.work.fo
22e0	72 20 74 68 69 73 20 6d 61 67 61 7a 69 6e 65 2c 20 61 6e 64 20 49 20 77 6f 75 6c 64 20 6c 69 6b	r.this.magazine,.and.I.would.lik
2300	65 20 74 6f 20 74 65 6c 6c 20 69 74 20 74 6f 20 79 6f 75 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 69 6e 74 65	e.to.tell.it.to.you.in.this.inte
2320	72 76 69 65 77 2c 20 62 75 74 20 77 65 20 6d 75 73 74 20 62 65 67 69 6e 20 69 6d 6d 65 64 69 61	rview,.but.we.must.begin.immedia
2340	74 65 6c 79 20 62 65 63 61 75 73 65 20 75 6e 66 6f 72 74 75 6e 61 74 65 6c 79 20 49 20 68 61 76	tely.because.unfortunately.I.hav
2360	65 20 61 20 6c 6f 74 20 6f 66 20 77 6f 72 6b 2e 20 20 54 68 65 72 65 20 61 72 65 20 61 20 6c 6f	e.a.lot.of.work...There.are.a.lo
2380	74 20 6f 66 20 63 72 69 73 65 73 20 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 77 68 69 63 68 20 49	t.of.crises.and.problems.which.I
23a0	20 68 61 76 65 20 74 6f 20 73 6f 6c 76 65 20 76 65 72 79 20 71 75 69 63 6b 6c 79 2e 20 20 41 6e	.have.to.solve.very.quickly...An
23c0	64 20 77 65 20 63 61 6e 20 62 65 67 69 6e 20 69 66 20 79 6f 75 20 61 67 72 65 65 2e 20 20 42 75	d.we.can.begin.if.you.agree...Bu
23e0	74 20 49 20 77 6f 75 6c 64 20 70 72 65 66 65 72 20 74 6f 20 61 6e 73 77 65 72 20 79 6f 75 20 69	t.I.would.prefer.to.answer.you.i
2400	6e 20 43 7a 65 63 68 20 61 6e 64 20 4d 69 63 68 61 65 6c 20 77 69 6c 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61	n.Czech.and.Michael.will.transla
2420	74 65 20 69 74 20 62 65 63 61 75 73 65 20 68 65 20 73 70 65 61 6b 73 20 6d 75 63 68 20 6d 6f 72	te.it.because.he.speaks.much.mor
2440	65 20 62 65 74 74 65 72 20 74 68 61 6e 20 6d 65 2e 0a 52 45 45 44 3a 20 54 68 69 73 20 69 73 20	e.better.than.me..REED:.This.is.
2460	61 20 70 72 65 73 65 6e 74 20 66 6f 72 20 79 6f 75 2e 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 54 68 61 6e 6b 20	a.present.for.you..HAVEL:.Thank.
2480	79 6f 75 20 76 65 72 79 20 6d 75 63 68 2e 0a 52 45 45 44 3a 20 54 68 61 74 20 69 73 20 61 20 43	you.very.much..REED:.That.is.a.C
24a0	44 2d 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 5b 49 6e 20 43 7a 65 63 68 5d 20 41 68 20 79 65 73 2c 20 74 68 69	D-.HAVEL:.[In.Czech].Ah.yes,.thi
24c0	73 20 69 73 20 67 72 65 61 74 2e 20 20 46 69 6e 61 6c 6c 79 2c 20 49 00 6c 6c 20 62 65 20 61 62	s.is.great...Finally,.I.ll.be.ab
24e0	6c 65 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 73 6f 6d 65 20 6d 75 73 69 63 20 70 72 6f 70 65	le.to.listen.to.some.music.prope
2500	72 6c 79 2e 0a 52 45 45 44 3a 20 2d 20 6f 66 20 61 20 70 72 6f 6a 65 63 74 20 63 61 6c 6c 65 64	rly..REED:.-.of.a.project.called
2520	20 22 53 6f 6e 67 73 20 66 6f 72 20 00 44 72 65 6c 6c 61 2e 22 20 20 49 74 00 73 20 61 62 6f 75	."Songs.for..Drella."..It.s.abou
2540	74 20 41 6e 64 79 20 57 61 72 68 6f 6c 20 74 68 61 74 20 49 20 64 69 64 20 77 69 74 68 20 4a 6f	t.Andy.Warhol.that.I.did.with.Jo
2560	68 6e 20 43 61 6c 65 2e 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 49 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 76 65 72 79 20 73	hn.Cale..HAVEL:.I.will.be.very.s
2580	6f 6f 6e 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 69 74 74 6c 65 20 76 69 6c 6c 61 67 65 20 77 68 65 72 65 20	oon.in.the.little.village.where.
25a0	68 65 20 77 61 73 20 62 6f 72 6e 2c 20 41 6e 64 79 20 57 61 72 68 6f 6c 2e 20 20 20 4d 65 7a 69	he.was.born,.Andy.Warhol....Mezi
25c0	7a 20 44 72 6f 6a 65 2e 20 20 4d 65 7a 69 6c 61 62 6f 6c 73 65 2c 20 76 65 72 79 20 73 6d 61 6c	z.Droje...Mezilabolse,.very.smal
25e0	6c 20 76 69 6c 6c 61 67 65 20 69 6e 2d 0a 5b 63 6f 66 66 65 65 20 73 65 72 76 65 64 5d 0a 52 45	l.village.in-.[coffee.served].RE
2600	45 44 3a 20 4e 6f 20 61 6c 63 6f 68 6f 6c 2d 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 20 4e 6f 2c 20 6e 6f 2c 20	ED:.No.alcohol-.HAVEL:..No,.no,.
2620	6e 6f 2e 20 20 49 74 20 69 73 20 66 6f 72 62 69 64 64 65 6e 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 63 61 73	no...It.is.forbidden.in.this.cas
2640	74 6c 65 2c 20 6f 6e 6c 79 20 6d 65 2c 20 49 20 63 61 6e 20 73 65 63 72 65 74 6c 79 20 64 72 69	tle,.only.me,.I.can.secretly.dri
2660	6e 6b 2e 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 5b 54 68 72 6f 75 67 68 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 65 72 5d	nk..HAVEL:.[Through.interpreter]
2680	20 54 68 65 20 77 6f 72 73 74 20 74 68 69 6e 67 20 61 62 6f 75 74 20 62 65 69 6e 67 20 61 20 70	.The.worst.thing.about.being.a.p
26a0	72 65 73 69 64 65 6e 74 20 69 73 20 74 68 61 74 20 49 20 68 61 76 65 20 6e 6f 20 74 69 6d 65 20	resident.is.that.I.have.no.time.
26c0	74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 6d 75 73 69 63 2e 20 20 4f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 70 72	to.listen.to.music...Only.the.pr
26e0	65 73 69 64 65 6e 74 69 61 6c 20 74 75 6e 65 2e 2e 2e 41 6e 64 20 74 68 65 20 6f 6e 6c 79 20 74	esidential.tune...And.the.only.t
2700	69 6d 65 20 49 20 63 61 6e 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 6d 75 73 69 63 20 69 73 20 69 6e 20	ime.I.can.listen.to.music.is.in.
2720	6d 79 20 63 61 72 20 77 68 65 6e 20 49 00 6d 20 67 6f 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 70 6c 61 63 65	my.car.when.I.m.going.from.place
2740	20 74 6f 20 70 6c 61 63 65 2e 20 20 20 4e 65 76 65 72 74 68 65 6c 65 73 73 20 49 20 77 69 6c 6c	.to.place....Nevertheless.I.will
2760	20 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 43 44 20 61 73 20 73 6f 6f 6e 20 61 73 20 49 20 68 61 76 65 20 74	.play.the.CD.as.soon.as.I.have.t
2780	68 65 20 6f 70 70 6f 72 74 75 6e 69 74 79 20 74 6f 2e 20 20 42 75 74 20 49 20 65 71 75 61 6c 6c	he.opportunity.to...But.I.equall
27a0	79 20 65 6e 6a 6f 79 20 67 6f 6f 64 20 72 6f 63 6b 20 6d 75 73 69 63 2e 20 20 41 6e 64 20 73 6f	y.enjoy.good.rock.music...And.so
27c0	6d 65 74 69 6d 65 73 20 74 68 65 72 65 20 61 72 65 20 65 76 65 6e 20 6d 6f 6d 65 6e 74 73 20 77	metimes.there.are.even.moments.w
27e0	68 65 6e 20 49 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 75 67 6c 79 20 6d 6f 64 65 72 6e 20 6d 75 73 69	hen.I.listen.to.ugly.modern.musi
2800	63 2c 20 63 6f 6d 6d 65 72 63 69 61 6c 20 6d 75 73 69 63 2c 20 70 6f 70 20 6d 75 73 69 63 2e 20	c,.commercial.music,.pop.music..
2820	20 20 46 6f 72 20 32 30 20 79 65 61 72 73 20 74 68 65 72 65 20 77 61 73 20 6f 6e 6c 79 20 74 68	..For.20.years.there.was.only.th
2840	65 20 6d 6f 73 74 20 62 61 6e 61 6c 20 70 6f 70 20 6d 75 73 69 63 20 6f 6e 20 6f 75 72 20 72 61	e.most.banal.pop.music.on.our.ra
2860	64 69 6f 2e 20 20 20 4e 6f 77 20 69 74 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 70 6f 73 73 69 62 6c	dio....Now.it.is.already.possibl
2880	65 20 74 6f 20 68 65 61 72 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 61 64 69 6f 20 6d 75 73 69 63 20 74 68 61	e.to.hear.on.the.radio.music.tha
28a0	74 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 70 65 6f 70 6c 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6f 6e 6c 79 20 63	t.previously.people.could.only.c
28c0	6c 61 6e 64 65 73 74 69 6e 65 6c 79 20 65 78 63 68 61 6e 67 65 20 6f 6e 20 74 61 70 65 73 2e 20	landestinely.exchange.on.tapes..
28e0	20 41 6e 64 20 69 66 20 73 6f 6d 65 6f 6e 65 20 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 64 20 74 68 65 20	.And.if.someone.distributed.the.
2900	74 61 70 65 73 20 66 6f 72 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 2c 20 68 65 20 77 61 73 20 75 73 75 61 6c	tapes.for.too.long,.he.was.usual
2920	6c 79 20 61 72 72 65 73 74 65 64 2e 20 4e 6f 77 20 74 68 65 79 20 61 72 65 20 61 6c 6c 20 6f 75	ly.arrested..Now.they.are.all.ou
2940	74 20 6f 66 20 70 72 69 73 6f 6e 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 6d 75 73 69 63 20 69 73 20 70 6c 61	t.of.prison.and.the.music.is.pla
2960	79 65 64 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 61 64 69 6f 2e 0a 52 45 45 44 3a 20 49 73 20 69 74 20 74 72	yed.on.the.radio..REED:.Is.it.tr
2980	75 65 20 74 68 61 74 20 6f 6e 20 74 68 65 20 43 68 61 72 6c 65 73 20 42 72 69 64 67 65 2c 20 6e	ue.that.on.the.Charles.Bridge,.n
29a0	6f 74 20 74 6f 6f 20 6c 6f 6e 67 20 61 67 6f 2c 20 79 6f 75 20 63 6f 75 6c 64 6e 00 74 20 70 6c	ot.too.long.ago,.you.couldn.t.pl
29c0	61 79 20 67 75 69 74 61 72 3f 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 59 65 73 2c 20 69 74 20 69 73 20 74 72 75	ay.guitar?.HAVEL:.Yes,.it.is.tru
29e0	65 2c 20 74 68 65 20 70 6f 70 20 6d 75 73 69 63 69 61 6e 73 20 74 68 65 72 65 20 77 65 72 65 20	e,.the.pop.musicians.there.were.
2a00	61 72 72 65 73 74 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 69 6d 65 20 74 6f 20 74 69 6d 65 2e 20 20 4f 72 20	arrested.from.time.to.time...Or.
2a20	61 74 20 6c 65 61 73 74 20 64 65 74 61 69 6e 65 64 2e 2e 2e 64 65 74 61 69 6e 65 64 20 66 6f 72	at.least.detained...detained.for
2a40	20 61 20 77 68 69 6c 65 20 61 74 20 74 68 65 20 70 6f 6c 69 63 65 20 73 74 61 74 69 6f 6e 20 61	.a.while.at.the.police.station.a
2a60	6e 64 20 74 68 65 6e 20 6c 65 74 20 67 6f 2e 20 20 20 42 75 74 20 73 69 6e 63 65 20 77 65 20 73	nd.then.let.go....But.since.we.s
2a80	74 61 72 74 65 64 20 74 6f 20 74 61 6c 6b 20 61 62 6f 75 74 20 6d 75 73 69 63 2c 20 49 00 64 20	tarted.to.talk.about.music,.I.d.
2aa0	6c 69 6b 65 20 74 6f 20 73 61 79 20 6f 6e 65 20 74 68 69 6e 67 2e 20 20 20 54 68 61 74 20 74 68	like.to.say.one.thing....That.th
2ac0	69 73 20 72 65 76 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 6f 75 72 73 20 68 61 73 2c 20 61 70 61 72 74	is.revolution.of.ours.has,.apart
2ae0	20 66 72 6f 6d 20 61 6c 6c 20 6f 74 68 65 72 20 66 61 63 65 73 2c 20 61 6c 73 6f 20 61 20 6d 75	.from.all.other.faces,.also.a.mu
2b00	73 69 63 61 6c 20 66 61 63 65 2e 20 20 4f 72 20 61 6e 20 61 72 74 69 73 74 69 63 20 66 61 63 65	sical.face...Or.an.artistic.face
2b20	2e 20 20 41 6e 64 20 69 74 20 61 6c 73 6f 20 68 61 73 20 61 20 76 65 72 79 20 73 70 65 63 69 66	...And.it.also.has.a.very.specif
2b40	69 63 20 6d 75 73 69 63 61 6c 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 2e 0a 41 74 20 74 68 65 20 65 6e	ic.musical.background..At.the.en
2b60	64 20 6f 66 20 74 68 65 20 00 36 30 73 20 74 68 65 72 65 20 77 61 73 20 61 20 77 61 76 65 20 68	d.of.the..60s.there.was.a.wave.h
2b80	65 72 65 20 6f 66 20 72 6f 63 6b 20 6d 75 73 69 63 2e 2e 2e 2e 4d 6f 73 74 20 6f 66 20 74 68 65	ere.of.rock.music....Most.of.the
2ba0	20 62 61 6e 64 73 20 61 66 74 65 72 20 74 68 65 20 53 6f 76 69 65 74 20 69 6e 76 61 73 69 6f 6e	.bands.after.the.Soviet.invasion
2bc0	20 62 72 6f 6b 65 20 75 70 20 6f 72 20 73 74 61 72 74 65 64 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 64 69 66	.broke.up.or.started.playing.dif
2be0	66 65 72 65 6e 74 20 6d 75 73 69 63 20 62 65 63 61 75 73 65 20 67 6f 6f 64 20 72 6f 63 6b 20 6d	ferent.music.because.good.rock.m
2c00	75 73 69 63 20 77 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 62 61 6e 6e 65 64 2e 20 20 54 68 65 72 65	usic.was.actually.banned...There
2c20	20 77 61 73 20 6f 6e 65 20 62 61 6e 64 20 69 6e 20 70 61 72 74 69 63 75 6c 61 72 20 77 68 69 63	.was.one.band.in.particular.whic
2c40	68 20 6c 61 73 74 65 64 2c 20 77 68 69 63 68 20 64 69 64 20 6e 6f 74 20 72 65 6e 61 6d 65 20 69	h.lasted,.which.did.not.rename.i
2c60	74 73 65 6c 66 2c 20 77 68 69 63 68 20 64 69 64 20 6e 6f 74 20 63 68 61 6e 67 65 2e 20 20 20 54	tself,.which.did.not.change....T
2c80	68 65 72 65 20 77 65 72 65 20 73 65 76 65 72 61 6c 2c 20 62 75 74 20 74 68 69 73 20 6f 6e 65 20	here.were.several,.but.this.one.
2ca0	77 61 73 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 6b 6e 6f 77 6e 2e 20 20 41 6e 64 20 74 68 65 69 72 20 73	was.the.best.known...And.their.s
2cc0	74 79 6c 65 20 6f 66 20 6d 75 73 69 63 20 77 61 73 20 76 65 72 79 20 6d 75 63 68 20 69 6e 66 6c	tyle.of.music.was.very.much.infl
2ce0	75 65 6e 63 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 56 65 6c 76 65 74 20 55 6e 64 65 72 67 72 6f 75 6e 64	uenced.by.the.Velvet.Underground
2d00	2c 20 77 68 6f 73 65 20 72 65 63 6f 72 64 20 49 20 62 72 6f 75 67 68 74 20 62 61 63 6b 20 66 72	,.whose.record.I.brought.back.fr
2d20	6f 6d 20 4e 65 77 20 59 6f 72 6b 20 69 6e 20 31 39 36 38 2e 20 20 20 49 74 20 77 61 73 20 6f 6e	om.New.York.in.1968....It.was.on
2d40	65 20 6f 66 20 74 68 65 69 72 20 66 69 72 73 74 20 72 65 63 6f 72 64 73 2e 2e 2e 41 6e 64 20 74	e.of.their.first.records...And.t
2d60	68 69 73 20 62 61 6e 64 20 62 65 67 61 6e 20 74 6f 20 62 65 20 6d 75 63 68 20 70 65 72 73 65 63	his.band.began.to.be.much.persec
2d80	75 74 65 64 2d 20 66 69 72 73 74 20 74 68 65 79 20 6c 6f 73 74 20 74 68 65 69 72 20 70 72 6f 66	uted-.first.they.lost.their.prof
2da0	65 73 73 69 6f 6e 61 6c 20 73 74 61 74 75 73 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 6e 20 74 68 65 79 20 63	essional.status,.and.then.they.c
2dc0	6f 75 6c 64 20 6f 6e 6c 79 20 70 6c 61 79 20 69 6e 20 70 72 69 76 61 74 65 20 70 61 72 74 69 65	ould.only.play.in.private.partie
2de0	73 2e 20 20 41 6e 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 74 69 6d 65 20 74 68 65 79 20 61 6c 73 6f 20 70	s...And.for.the.time.they.also.p
2e00	6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 62 61 72 6e 20 6f 66 20 6d 79 20 73 75 6d 6d 65 72 20 63	layed.in.the.barn.of.my.summer.c
2e20	6f 74 74 61 67 65 2c 20 77 68 65 72 65 20 77 65 20 68 61 64 20 74 6f 2c 20 69 6e 20 61 20 76 65	ottage,.where.we.had.to,.in.a.ve
2e40	72 79 20 63 6f 6d 70 6c 69 63 61 74 65 64 20 77 61 79 2c 20 6f 72 67 61 6e 69 7a 65 20 73 65 63	ry.complicated.way,.organize.sec
2e60	72 65 74 20 63 6f 6e 63 65 72 74 73 2e 2e 2e 41 6e 64 20 69 74 73 20 6e 61 6d 65 20 77 61 73 20	ret.concerts...And.its.name.was.
2e80	74 68 65 20 50 6c 61 73 74 69 63 20 50 65 6f 70 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 55 6e 69 76 65 72	the.Plastic.People.of.the.Univer
2ea0	73 65 2e 20 20 41 6e 64 20 74 68 65 72 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 74 65 64 20 61 20 77 68 6f 6c	se...And.there.originated.a.whol
2ec0	65 20 75 6e 64 65 72 67 72 6f 75 6e 64 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 64 61	e.underground.movement.in.the.da
2ee0	72 6b 20 00 37 30 73 20 61 6e 64 20 00 38 30 73 2e 20 20 20 54 68 65 6e 20 74 68 65 79 20 77 65	rk..70s.and..80s....Then.they.we
2f00	72 65 20 61 72 72 65 73 74 65 64 2e 20 20 57 69 74 68 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 66 72 69 65 6e	re.arrested...With.several.frien
2f20	64 73 20 77 65 20 6f 72 67 61 6e 69 7a 65 64 20 61 20 63 61 6d 70 61 69 67 6e 20 61 67 61 69 6e	ds.we.organized.a.campaign.again
2f40	73 74 20 74 68 65 69 72 20 61 72 72 65 73 74 2c 20 61 6e 64 20 69 74 20 77 61 73 20 71 75 69 74	st.their.arrest,.and.it.was.quit
2f60	65 20 68 61 72 64 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 69 6e 63 65 20 73 6f 6d 65 20 76 65 72 79 20 73 65 72	e.hard.to.convince.some.very.ser
2f80	69 6f 75 73 20 67 65 6e 74 6c 65 6d 65 6e 20 61 6e 64 20 61 63 61 64 65 6d 69 63 73 20 61 6e 64	ious.gentlemen.and.academics.and
2fa0	20 4e 6f 62 65 6c 20 50 72 69 7a 65 20 77 69 6e 6e 65 72 73 20 74 6f 20 74 61 6b 65 20 61 20 73	.Nobel.Prize.winners.to.take.a.s
2fc0	74 61 6e 64 20 61 67 61 69 6e 73 74 20 73 6f 6d 65 20 68 61 69 72 79 20 72 6f 63 6b 20 6d 75 73	tand.against.some.hairy.rock.mus
2fe0	69 63 69 61 6e 73 2e 20 20 4e 65 76 65 72 74 68 65 6c 65 73 73 2c 20 77 65 20 73 75 63 63 65 65	icians...Nevertheless,.we.succee
3000	64 65 64 2e 20 41 6e 64 20 74 68 69 73 20 6c 65 64 20 74 6f 20 74 68 65 20 66 6f 72 6d 61 74 69	ded..And.this.led.to.the.formati
3020	6f 6e 20 6f 66 20 61 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 74 79 20 6f 66 20 73 6f 6c 69 64 61 72 69 74 79 20	on.of.a.community.of.solidarity.
3040	6f 66 20 73 6f 72 74 73 2e 0a 4d 6f 73 74 20 6f 66 20 74 68 65 73 65 20 6d 75 73 69 63 69 61 6e	of.sorts..Most.of.these.musician
3060	73 20 77 65 72 65 20 72 65 6c 65 61 73 65 64 20 61 6e 64 20 73 6f 6d 65 20 72 65 63 65 69 76 65	s.were.released.and.some.receive
3080	64 20 6c 69 67 68 74 20 73 65 6e 74 65 6e 63 65 73 20 75 6e 64 65 72 20 74 68 65 20 70 72 65 73	d.light.sentences.under.the.pres
30a0	73 75 72 65 20 6f 66 20 6f 75 72 20 63 61 6d 70 61 69 67 6e 2e 20 20 41 6e 64 20 69 74 20 73 65	sure.of.our.campaign...And.it.se
30c0	65 6d 65 64 20 74 6f 20 75 73 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 63 6f 6d 6d 75 6e 69 74 79 20 74	emed.to.us.that.this.community.t
30e0	68 61 74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 74 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 77 61 79 20 73 68 6f 75 6c	hat.originated.in.this.way.shoul
3100	64 6e 00 74 20 6a 75 73 74 20 64 69 73 73 6f 6c 76 65 20 61 66 74 65 72 20 74 68 69 73 20 62 75	dn.t.just.dissolve.after.this.bu
3120	74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 67 6f 20 6f 6e 20 69 6e 20 73 6f 6d 65 20 6d 6f 72 65 20 73 74 61 62	t.should.go.on.in.some.more.stab
3140	6c 65 20 66 6f 72 6d 2c 20 61 6e 64 20 74 68 61 74 00 73 20 68 6f 77 20 74 68 65 20 43 68 61 72	le.form,.and.that.s.how.the.Char
3160	74 65 72 20 37 37 20 6f 72 67 61 6e 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 77 61 73 20 63 72 65 61 74 65 64 2e	ter.77.organization.was.created.
3180	0a 52 45 45 44 3a 20 52 65 61 6c 6c 79 3f 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 54 68 65 20 74 72 69 61 6c 20	.REED:.Really?.HAVEL:.The.trial.
31a0	77 69 74 68 20 74 68 65 20 62 61 6e 64 73 20 77 61 73 20 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 61 66 66	with.the.bands.was.a.special.aff
31c0	61 69 72 2e 20 20 54 68 65 6e 20 69 74 20 77 61 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65	air...Then.it.was.still.possible
31e0	20 74 6f 20 65 6e 74 65 72 20 74 68 65 20 63 6f 75 72 74 20 62 75 69 6c 64 69 6e 67 20 74 6f 20	.to.enter.the.court.building.to.
3200	62 65 20 61 74 20 73 75 63 68 20 61 20 74 72 69 61 6c 2e 20 20 54 68 65 20 62 75 69 6c 64 69 6e	be.at.such.a.trial...The.buildin
3220	67 20 77 61 73 20 66 75 6c 6c 20 6f 66 20 70 65 6f 70 6c 65 2e 20 20 20 59 6f 75 20 63 6f 75 6c	g.was.full.of.people....You.coul
3240	64 20 73 65 65 20 61 20 75 6e 69 76 65 72 73 69 74 79 20 70 72 6f 66 65 73 73 6f 72 20 69 6e 20	d.see.a.university.professor.in.
3260	66 72 69 65 6e 64 6c 79 20 74 61 6c 6b 20 77 69 74 68 20 61 20 66 6f 72 6d 65 72 20 6d 65 6d 62	friendly.talk.with.a.former.memb
3280	65 72 20 6f 66 20 74 68 65 20 50 72 65 73 69 64 69 75 6d 20 6f 66 20 74 68 65 20 43 6f 6d 6d 75	er.of.the.Presidium.of.the.Commu
32a0	6e 69 73 74 20 50 61 72 74 79 20 61 6e 64 20 77 69 74 68 20 61 20 6c 6f 6e 67 2d 68 61 69 72 65	nist.Party.and.with.a.long-haire
32c0	64 20 72 6f 63 6b 20 6d 75 73 69 63 69 61 6e 2c 20 61 6e 64 20 61 6c 6c 20 6f 66 20 74 68 65 6d	d.rock.musician,.and.all.of.them
32e0	20 73 75 72 72 6f 75 6e 64 65 64 20 62 79 20 70 6f 6c 69 63 65 2e 0a 54 68 69 73 20 77 61 73 20	.surrounded.by.police..This.was.
3300	61 20 73 69 67 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 74 68 69 6e 67 73 20 74 6f 20 63 6f 6d 65 2c 20 6f 66	a.sign.of.the.things.to.come,.of
3320	20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 6e 61 74 75 72 65 20 61 6e 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65	.the.special.nature.and.characte
3340	72 20 6f 66 20 74 68 65 20 43 68 61 72 74 65 72 20 37 37 2c 20 77 68 69 63 68 20 75 6e 69 74 65	r.of.the.Charter.77,.which.unite
3360	64 20 6d 61 6e 79 20 70 65 6f 70 6c 65 20 6f 66 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 62 61 63 6b 67	d.many.people.of.different.backg
3380	72 6f 75 6e 64 73 20 61 6e 64 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 20 76 69 65 77 73 20 69 6e 20 74	rounds.and.background.views.in.t
33a0	68 65 69 72 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 72 65 73 69 73 74 61 6e 63 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 6f	heir.common.resistance.to.the.to
33c0	74 61 6c 69 74 61 72 69 61 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 61 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 69 72 20 73	talitarian.system.and.in.their.s
33e0	70 65 61 6b 69 6e 67 20 6f 75 74 20 61 67 61 69 6e 73 74 20 74 68 65 20 73 79 73 74 65 6d 2e 20	peaking.out.against.the.system..
3400	20 41 6e 64 20 74 68 65 6e 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 75 73 20 67 6f 74 20 61 72 72 65 73 74 65	.And.then.some.of.us.got.arreste
3420	64 20 61 6e 64 20 6a 61 69 6c 65 64 2e 20 42 75 74 20 6e 6f 77 2c 20 6d 65 6d 62 65 72 73 20 6f	d.and.jailed..But.now,.members.o
3440	66 20 74 68 65 20 43 68 61 72 74 65 72 20 37 37 20 61 72 65 20 64 65 70 75 74 69 65 73 20 69 6e	f.the.Charter.77.are.deputies.in
3460	20 74 68 65 20 70 61 72 6c 69 61 6d 65 6e 74 2c 20 6d 65 6d 62 65 72 73 20 6f 66 20 74 68 65 20	.the.parliament,.members.of.the.
3480	67 6f 76 65 72 6e 6d 65 6e 74 2c 20 6f 72 20 68 65 72 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 61 73 74 6c	government,.or.here.in.the.castl
34a0	65 2e 0a 49 20 6d 79 73 65 6c 66 20 77 61 73 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74	e..I.myself.was.one.of.the.first
34c0	20 74 68 72 65 65 20 73 70 6f 6b 65 73 6d 65 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 43 68 61 72 74 65 72 20	.three.spokesmen.of.the.Charter.
34e0	37 37 2e 20 20 42 79 20 74 68 69 73 20 49 20 6d 65 61 6e 20 74 6f 20 73 61 79 20 74 68 61 74 20	77...By.this.I.mean.to.say.that.
3500	6d 75 73 69 63 2c 20 75 6e 64 65 72 67 72 6f 75 6e 64 20 6d 75 73 69 63 2c 20 69 6e 20 70 61 72	music,.underground.music,.in.par
3520	74 69 63 75 6c 61 72 20 6f 6e 65 20 72 65 63 6f 72 64 20 62 79 20 74 68 65 20 56 65 6c 76 65 74	ticular.one.record.by.the.Velvet
3540	20 55 6e 64 65 72 67 72 6f 75 6e 64 2c 20 70 6c 61 79 65 64 20 61 20 72 61 74 68 65 72 20 73 69	.Underground,.played.a.rather.si
3560	67 6e 69 66 69 63 61 6e 74 20 72 6f 6c 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 64 65 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e	gnificant.role.in.the.developmen
3580	74 20 6f 66 20 6f 75 72 20 63 6f 75 6e 74 72 79 2c 20 61 6e 64 20 49 20 64 6f 6e 00 74 20 74 68	t.of.our.country,.and.I.don.t.th
35a0	69 6e 6b 20 74 68 61 74 20 6d 61 6e 79 20 70 65 6f 70 6c 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 55 6e 69 74	ink.that.many.people.in.the.Unit
35c0	65 64 20 53 74 61 74 65 73 20 68 61 76 65 20 6e 6f 74 69 63 65 64 20 74 68 69 73 2e 20 20 53 6f	ed.States.have.noticed.this...So
35e0	20 74 68 69 73 20 69 73 20 6f 6e 65 20 74 68 69 6e 67 20 49 20 77 61 6e 74 65 64 20 74 6f 20 74	.this.is.one.thing.I.wanted.to.t
3600	65 6c 6c 20 79 6f 75 2c 20 61 6e 64 20 49 20 68 61 76 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 74 68 69 6e	ell.you,.and.I.have.another.thin
3620	67 20 74 6f 20 73 61 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 62 65 20 69 6e 20 61 20 77 68 69 6c 65 2e 0a 42	g.to.say.but.maybe.in.a.while..B
3640	75 74 20 66 69 72 73 74 20 49 20 73 68 6f 75 6c 64 20 6d 65 6e 74 69 6f 6e 20 74 68 61 74 2c 20	ut.first.I.should.mention.that,.
3660	61 73 20 69 73 20 75 73 75 61 6c 6c 79 20 74 68 65 20 63 61 73 65 20 77 69 74 68 20 72 6f 63 6b	as.is.usually.the.case.with.rock
3680	20 62 61 6e 64 73 2c 20 74 68 65 79 20 75 6e 64 65 72 67 6f 20 63 68 61 6e 67 65 73 2c 20 74 68	.bands,.they.undergo.changes,.th
36a0	65 79 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 6e 61 6d 65 73 2c 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65	ey.change.the.names,.some.of.the
36c0	20 70 65 6f 70 6c 65 20 6c 65 61 76 65 2c 20 65 74 63 2e 20 65 74 63 2e 20 20 20 57 65 6c 6c 2c	.people.leave,.etc..etc....Well,
36e0	20 74 68 65 20 63 6f 72 65 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 62 61 6e 64 20 73 74 69 6c 6c 20 65 78 69	.the.core.of.this.band.still.exi
3700	73 74 73 20 62 75 74 20 69 74 20 68 61 73 20 63 68 61 6e 67 65 64 20 69 74 73 20 6e 61 6d 65 20	sts.but.it.has.changed.its.name.
3720	61 6e 64 20 69 74 00 73 20 6e 6f 77 20 63 61 6c 6c 65 64 20 4d 69 64 6e 69 67 68 74 2d 20 55 6e	and.it.s.now.called.Midnight-.Un
3740	6f 74 73 2e 20 20 57 65 20 68 61 64 20 45 61 73 74 65 72 20 72 65 63 65 6e 74 6c 79 2c 20 61 6e	ots...We.had.Easter.recently,.an
3760	64 20 49 20 74 75 72 6e 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 61 64 69 6f 20 69 6e 20 6d 79 20 63 61 72 20	d.I.turn.on.the.radio.in.my.car.
3780	77 68 69 6c 65 20 49 00 6d 20 64 72 69 76 69 6e 67 20 74 6f 20 6d 79 20 63 6f 74 74 61 67 65 20	while.I.m.driving.to.my.cottage.
37a0	61 6e 64 20 74 68 65 20 6d 75 73 69 63 20 74 68 65 79 20 70 6c 61 79 65 64 20 77 61 73 20 50 61	and.the.music.they.played.was.Pa
37c0	73 73 6f 76 65 72 20 6d 75 73 69 63 20 70 6c 61 79 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 76 65 72 79	ssover.music.played.by.this.very
37e0	20 62 61 6e 64 20 61 6e 64 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 61 74 20 6d 79 20 63 6f 74 74 61 67 65	.band.and.recorded.at.my.cottage
3800	2e 0a 52 45 45 44 3a 20 50 61 73 73 6f 76 65 72 20 6d 75 73 69 63 3f 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 59	..REED:.Passover.music?.HAVEL:.Y
3820	65 73 2c 20 50 61 73 73 6f 76 65 72 20 6d 75 73 69 63 2e 20 20 20 54 68 65 20 6d 75 73 69 63 20	es,.Passover.music....The.music.
3840	77 61 73 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 61 62 6f 75 74 20 31 33 20 79 65 61 72 73 20 61 67 6f 2e	was.recorded.about.13.years.ago.
3860	2e 2e 49 74 20 77 61 73 20 6e 65 76 65 72 20 72 65 6c 65 61 73 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 2e 20	..It.was.never.released.before..
3880	20 54 68 65 79 20 6a 75 73 74 20 6c 6f 63 6b 65 64 20 74 68 65 6d 73 65 6c 76 65 73 20 69 6e 20	.They.just.locked.themselves.in.
38a0	6d 79 20 63 6f 74 74 61 67 65 20 61 6e 64 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 74 68 69 73 20 74 68 69	my.cottage.and.recorded.this.thi
38c0	6e 67 2e 20 5b 49 6e 20 43 7a 65 63 68 5d 20 53 65 63 72 65 74 6c 79 2e 20 20 20 49 74 20 77 61	ng..[In.Czech].Secretly....It.wa
38e0	73 20 61 20 76 65 72 79 20 73 74 72 61 6e 67 65 20 65 78 70 65 72 69 65 6e 63 65 20 74 6f 20 73	s.a.very.strange.experience.to.s
3900	75 64 64 65 6e 6c 79 20 68 65 61 72 20 74 68 69 73 20 6d 75 73 69 63 20 6f 6e 20 43 7a 65 63 68	uddenly.hear.this.music.on.Czech
3920	6f 73 6c 6f 76 61 6b 20 72 61 64 69 6f 2e 0a 52 45 45 44 3a 20 4a 6f 61 6e 20 42 61 65 7a 20 73	oslovak.radio..REED:.Joan.Baez.s
3940	61 79 73 20 68 65 6c 6c 6f 2e 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 5b 49 6e 20 45 6e 67 6c 69 73 68 5d 20 20	ays.hello..HAVEL:.[In.English]..
3960	54 68 61 6e 6b 20 79 6f 75 20 76 65 72 79 20 6d 75 63 68 2e 20 20 20 50 6c 65 61 73 65 20 67 72	Thank.you.very.much....Please.gr
3980	65 65 74 20 68 65 72 20 74 6f 6f 2c 20 61 6e 64 20 49 20 68 6f 70 65 20 49 20 77 69 6c 6c 20 73	eet.her.too,.and.I.hope.I.will.s
39a0	65 65 20 68 65 72 20 6f 6e 20 74 68 65 20 73 65 76 65 6e 74 68 20 6f 66 20 4a 75 6e 65 20 77 68	ee.her.on.the.seventh.of.June.wh
39c0	65 6e 20 73 68 65 20 68 61 73 20 74 6f 20 68 61 76 65 20 61 20 63 6f 6e 63 65 72 74 20 69 6e 20	en.she.has.to.have.a.concert.in.
39e0	50 72 61 67 75 65 2e 20 20 53 69 78 74 68 20 6f 72 20 73 65 76 65 6e 74 68 2c 20 49 20 74 68 69	Prague...Sixth.or.seventh,.I.thi
3a00	6e 6b 2e 20 20 20 59 6f 75 20 62 72 69 6e 67 20 68 65 72 20 74 6f 20 4d 6f 73 63 6f 77 2e 20 20	nk....You.bring.her.to.Moscow...
3a20	53 68 65 20 77 69 6c 6c 20 68 61 76 65 20 6f 6e 63 65 20 63 6f 6e 63 65 72 74 20 69 6e 20 42 72	She.will.have.once.concert.in.Br
3a40	61 74 69 73 6c 61 76 61 2c 20 49 20 74 68 69 6e 6b 2c 20 61 6e 64 20 6f 6e 65 20 69 6e 20 50 72	atislava,.I.think,.and.one.in.Pr
3a60	61 67 75 65 2e 0a 52 45 45 44 3a 20 49 20 61 64 6d 69 72 65 20 79 6f 75 20 73 6f 20 6d 75 63 68	ague..REED:.I.admire.you.so.much
3a80	2e 20 20 49 6e 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 22 4c 65 74 74 65 72 73 20 74 6f 20 4f 6c 67 61 22 2e	...In.reading."Letters.to.Olga".
3aa0	2e 2e 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 54 68 69 73 20 75 6e 72 65 61 64 2d 2c 20 75 6e 72 65 2d 0a 52 45	...HAVEL:.This.unread-,.unre-.RE
3ac0	45 44 3a 20 55 6e 72 65 61 64 61 62 6c 65 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 55 6e 72 65 61 64 61 62 6c 65	ED:.Unreadable.HAVEL:.Unreadable
3ae0	20 62 6f 6f 6b 2e 20 20 20 49 74 20 77 61 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 69 6e 20 70 72 69 73 6f	.book....It.was.written.in.priso
3b00	6e 2c 20 61 6e 64 20 65 76 65 72 79 74 68 69 6e 67 20 74 68 61 74 20 77 61 73 20 75 6e 64 65 72	n,.and.everything.that.was.under
3b20	73 74 61 6e 64 61 62 6c 65 2c 20 77 61 73 2c 20 65 72 2c 20 66 6f 72 62 69 64 64 65 6e 2e 0a 52	standable,.was,.er,.forbidden..R
3b40	45 45 44 3a 20 43 65 6e 73 6f 72 65 64 2e 0a 49 4e 54 45 52 50 52 45 54 45 52 3a 20 43 65 6e 73	EED:.Censored..INTERPRETER:.Cens
3b60	6f 72 65 64 2e 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 43 65 6e 73 6f 72 65 64 2e 20 43 65 6e 73 6f 72 65 64 2c	ored..HAVEL:.Censored..Censored,
3b80	20 61 6e 64 20 74 68 65 79 20 6c 65 61 72 6e 65 64 20 6d 65 20 74 6f 20 77 72 69 74 65 20 6d 6f	.and.they.learned.me.to.write.mo
3ba0	72 65 20 61 6e 64 20 6d 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c 69 63 61 74 65 64 20 73 65 6e 74 65 6e 63 65	re.and.more.complicated.sentence
3bc0	73 2c 20 61 6e 64 20 6e 6f 77 20 49 20 64 6f 6e 00 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 69 74	s,.and.now.I.don.t.understand.it
3be0	20 77 65 6c 6c 2e 20 20 49 74 20 69 73 20 65 78 74 72 65 6d 65 6c 79 20 63 6f 6d 70 6c 69 63 61	.well...It.is.extremely.complica
3c00	74 65 64 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2c 20 62 75 74 20 69 74 20 77 61 73 20 74 68 65 20 72 65 73	ted.language,.but.it.was.the.res
3c20	75 6c 74 20 6f 66 20 70 72 69 73 6f 6e 20 63 65 6e 73 6f 72 73 68 69 70 2c 20 79 65 73 2c 20 62	ult.of.prison.censorship,.yes,.b
3c40	65 63 61 75 73 65 20 69 66 20 74 68 65 79 20 64 6f 6e 00 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20	ecause.if.they.don.t.understand.
3c60	69 74 2c 20 74 68 65 79 20 70 65 72 6d 69 74 20 69 74 20 5b 6c 61 75 67 68 73 5d 2e 0a 52 45 45	it,.they.permit.it.[laughs]..REE
3c80	44 3a 20 57 68 79 20 77 61 73 20 69 74 20 63 61 6c 6c 65 64 20 74 68 65 20 56 65 6c 76 65 74 20	D:.Why.was.it.called.the.Velvet.
3ca0	52 65 76 6f 6c 75 74 69 6f 6e 3f 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 54 68 69 73 20 6e 61 6d 65 2e 20 5b 49	Revolution?.HAVEL:.This.name..[I
3cc0	6e 20 43 7a 65 63 68 5d 20 49 00 6c 6c 20 73 61 79 20 69 74 20 69 6e 20 43 7a 65 63 68 2e 0a 48	n.Czech].I.ll.say.it.in.Czech..H
3ce0	41 56 45 4c 3a 20 5b 54 68 72 6f 75 67 68 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 65 72 5d 20 54 68 65 20	AVEL:.[Through.interpreter].The.
3d00	6e 61 6d 65 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 67 69 76 65 6e 20 74 6f 20 69 74 20 62 79 20 75 73 2c 20	name.was.not.given.to.it.by.us,.
3d20	62 75 74 20 62 79 20 57 65 73 74 65 72 6e 20 6a 6f 75 72 6e 61 6c 69 73 74 73 2e 20 20 54 68 65	but.by.Western.journalists...The
3d40	79 20 6c 69 6b 65 20 73 69 6d 70 6c 65 20 6c 61 62 65 6c 73 2e 20 20 42 75 74 20 74 68 65 20 6c	y.like.simple.labels...But.the.l
3d60	61 62 65 6c 20 63 61 75 67 68 74 20 6f 6e 20 68 65 72 65 2e 20 41 6e 64 20 73 6f 6d 65 20 70 65	abel.caught.on.here..And.some.pe
3d80	6f 70 6c 65 20 75 73 65 20 74 68 65 20 77 6f 72 64 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 64 61 79 2e 0a 57	ople.use.the.word.to.this.day..W
3da0	65 6c 6c 2c 20 69 74 20 69 73 20 74 72 75 65 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 69 6e 74 65 72 65 73	ell,.it.is.true.that.the.interes
3dc0	74 69 6e 67 20 74 68 69 6e 67 20 61 62 6f 75 74 20 6f 75 72 20 72 65 76 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20	ting.thing.about.our.revolution.
3de0	77 61 73 20 74 68 61 74 2c 20 65 78 63 65 70 74 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 6d	was.that,.except.for.the.first.m
3e00	61 73 73 61 63 72 65 20 77 68 69 63 68 20 73 74 61 72 74 65 64 20 69 74 20 6f 66 66 2c 20 74 68	assacre.which.started.it.off,.th
3e20	65 72 65 20 77 61 73 20 6e 6f 20 62 6c 6f 6f 64 20 73 70 69 6c 6c 65 64 20 64 75 72 69 6e 67 20	ere.was.no.blood.spilled.during.
3e40	74 68 65 20 72 65 76 6f 6c 75 74 69 6f 6e 2e 20 20 42 75 74 20 69 74 20 64 6f 65 73 6e 00 74 20	the.revolution...But.it.doesn.t.
3e60	6e 65 63 65 73 73 61 72 69 6c 79 20 6d 65 61 6e 20 74 68 61 74 20 69 74 20 77 61 73 20 61 73 20	necessarily.mean.that.it.was.as.
3e80	76 65 6c 76 65 74 20 61 73 20 74 68 61 74 2e 20 20 4f 72 20 74 68 61 74 20 77 65 20 6c 69 76 65	velvet.as.that...Or.that.we.live
3ea0	64 20 69 6e 20 61 20 76 65 6c 76 65 74 20 74 69 6d 65 2e 20 20 54 68 61 74 00 73 20 6a 75 73 74	d.in.a.velvet.time...That.s.just
3ec0	20 62 79 20 74 68 65 20 77 61 79 2e 0a 49 20 77 61 6e 74 65 64 20 74 6f 20 73 61 79 20 61 6e 6f	.by.the.way..I.wanted.to.say.ano
3ee0	74 68 65 72 20 74 68 69 6e 67 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 6d 61 67 61 7a 69 6e 65 2c 20 69 66	ther.thing.for.this.magazine,.if
3f00	20 49 20 63 61 6e 20 76 6f 6c 75 6e 74 65 65 72 2e 20 20 20 54 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 61 6e	.I.can.volunteer....The.whole.an
3f20	74 69 2d 65 73 74 61 62 6c 69 73 68 6d 65 6e 74 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 6f 66 20 74 68 65	ti-establishment.movement.of.the
3f40	20 00 36 30 73 20 68 61 64 20 6d 61 72 6b 65 64 20 73 69 67 6e 69 66 69 63 61 6e 74 6c 79 20 6d	..60s.had.marked.significantly.m
3f60	79 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 61 6c 73 6f 20 74 68 65 20 67 65 6e 65 72 61	y.generation.and.also.the.genera
3f80	74 69 6f 6e 73 20 61 66 74 65 72 20 74 68 61 74 2e 20 20 20 49 6e 20 31 39 36 38 2c 20 49 20 77	tions.after.that....In.1968,.I.w
3fa0	61 73 20 69 6e 20 4e 65 77 20 59 6f 72 6b 20 66 6f 72 20 73 69 78 20 77 65 65 6b 73 2e 20 20 49	as.in.New.York.for.six.weeks...I
3fc0	20 74 6f 6f 6b 20 70 61 72 74 20 69 6e 20 64 65 6d 6f 73 20 61 6e 64 20 72 61 6c 6c 69 65 73 20	.took.part.in.demos.and.rallies.
3fe0	61 6e 64 20 73 74 75 64 65 6e 74 20 70 72 6f 74 65 73 74 73 20 5b 61 74 20 43 6f 6c 75 6d 62 69	and.student.protests.[at.Columbi
4000	61 20 55 6e 69 76 65 72 73 69 74 79 5d 2e 20 20 20 5b 49 6e 20 43 7a 65 63 68 5d 20 41 73 20 77	a.University]....[In.Czech].As.w
4020	65 6c 6c 20 61 73 20 74 68 61 74 20 49 20 77 65 6e 74 20 74 6f 20 47 72 65 65 6e 77 69 63 68 20	ell.as.that.I.went.to.Greenwich.
4040	56 69 6c 6c 61 67 65 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 45 61 73 74 20 56 69 6c 6c 61 67 65 2e 0a 52 45	Village.and.the.East.Village..RE
4060	45 44 3a 20 57 68 69 63 68 20 6f 6e 65 73 3f 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 54 68 65 79 20 77 65 72 65	ED:.Which.ones?.HAVEL:.They.were
4080	20 6f 6e 20 73 74 72 69 6b 65 20 62 75 74 20 74 68 65 79 20 73 74 69 6c 6c 20 69 6e 76 69 74 65	.on.strike.but.they.still.invite
40a0	64 20 6d 65 20 74 6f 20 67 69 76 65 20 61 20 74 61 6c 6b 20 20 74 68 65 72 65 2d 20 49 20 77 61	d.me.to.give.a.talk..there-.I.wa
40c0	73 20 61 6c 73 6f 20 61 74 20 59 61 6c 65 20 61 6e 64 20 4d 49 54 2e 20 20 41 6e 64 20 77 69 74	s.also.at.Yale.and.MIT...And.wit
40e0	68 20 4d 69 6c 6f 73 20 46 6f 72 6d 61 6e 20 49 20 70 61 72 74 69 63 69 70 61 74 65 64 20 69 6e	h.Milos.Forman.I.participated.in
4100	20 62 65 2d 69 6e 73 20 61 6e 64 20 74 68 69 6e 67 73 20 6c 69 6b 65 20 74 68 61 74 2e 20 20 20	.be-ins.and.things.like.that....
4120	57 65 20 77 61 6e 64 65 72 65 64 20 61 72 6f 75 6e 64 20 47 72 65 65 6e 77 69 63 68 20 56 69 6c	We.wandered.around.Greenwich.Vil
4140	6c 61 67 65 20 61 6e 64 20 45 61 73 74 20 56 69 6c 6c 61 67 65 2c 20 61 6e 64 20 49 20 62 6f 75	lage.and.East.Village,.and.I.bou
4160	67 68 74 20 61 20 6c 6f 74 20 6f 66 20 70 6f 73 74 65 72 73 20 77 68 69 63 68 20 49 20 73 74 69	ght.a.lot.of.posters.which.I.sti
4180	6c 6c 20 6b 65 65 70 2e 20 20 50 73 79 63 68 65 64 65 6c 69 63 20 70 6f 73 74 65 72 73 20 77 68	ll.keep...Psychedelic.posters.wh
41a0	69 63 68 20 49 20 73 74 69 6c 6c 20 68 61 76 65 20 68 61 6e 67 69 6e 67 20 69 6e 20 6d 79 20 63	ich.I.still.have.hanging.in.my.c
41c0	6f 74 74 61 67 65 2e 0a 52 45 45 44 3a 20 44 69 64 20 79 6f 75 20 67 6f 20 74 6f 20 43 42 47 42	ottage..REED:.Did.you.go.to.CBGB
41e0	00 73 3f 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 54 68 61 74 20 77 61 73 20 6c 61 74 65 72 2e 20 20 20 4d 61 6e	.s?.HAVEL:.That.was.later....Man
4200	79 20 6f 66 20 74 68 65 20 66 61 6d 6f 75 73 20 6d 75 73 69 63 69 61 6e 73 20 6c 69 6b 65 20 42	y.of.the.famous.musicians.like.B
4220	6f 62 20 44 79 6c 61 6e 20 61 6e 64 20 4a 69 6d 69 20 48 65 6e 64 72 69 78 20 77 65 72 65 20 61	ob.Dylan.and.Jimi.Hendrix.were.a
4240	6c 72 65 61 64 79 20 74 68 65 72 65 2c 20 62 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 61 70 70 65	lready.there,.but.some.only.appe
4260	61 72 65 64 20 6c 61 74 65 72 2e 20 5b 49 6e 20 43 7a 65 63 68 5d 20 20 52 65 63 65 6e 74 6c 79	ared.later..[In.Czech]..Recently
4280	20 64 75 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 65 76 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 73 6f 6d 65 6f 6e 65 20 73	.during.the.revolution.someone.s
42a0	74 6f 6c 65 20 74 77 6f 20 6f 66 20 6d 79 20 74 72 65 61 73 75 72 65 64 20 70 6f 73 74 65 72 73	tole.two.of.my.treasured.posters
42c0	2e 20 20 49 20 64 6f 6e 00 74 20 6b 6e 6f 77 20 77 68 79 2e 0a 52 45 45 44 3a 20 53 6f 20 79 6f	...I.don.t.know.why..REED:.So.yo
42e0	75 20 6e 65 76 65 72 20 73 61 77 20 74 68 65 20 56 65 6c 76 65 74 20 55 6e 64 65 72 67 72 6f 75	u.never.saw.the.Velvet.Undergrou
4300	6e 64 3f 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 4e 6f 74 20 6c 69 76 65 2c 20 62 75 74 20 49 20 62 6f 75 67 68	nd?.HAVEL:.Not.live,.but.I.bough
4320	74 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 2e 20 20 46 69 72 73 74 20 65 64 69 74 69 6f 6e 2e 20 20 41	t.the.record...First.edition...A
4340	74 20 6c 65 61 73 74 20 49 20 74 68 69 6e 6b 20 69 74 20 77 61 73 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74	t.least.I.think.it.was.the.first
4360	20 65 64 69 74 69 6f 6e 2e 0a 52 45 45 44 3a 20 44 6f 65 73 20 69 74 20 68 61 76 65 20 61 20 62	.edition..REED:.Does.it.have.a.b
4380	61 6e 61 6e 61 20 6f 6e 20 69 74 3f 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 49 20 68 61 76 65 6e 00 74 20 73 65	anana.on.it?.HAVEL:.I.haven.t.se
43a0	65 6e 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 20 66 6f 72 20 61 20 6c 6f 6e 67 20 74 69 6d 65 2e 20 49	en.the.record.for.a.long.time..I
43c0	20 6d 61 69 6e 6c 79 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 74 20 61 74 20 74 68 65 20 62 65 67 69 6e 6e 69	.mainly.played.it.at.the.beginni
43e0	6e 67 20 6f 66 20 74 68 65 20 00 37 30 73 2e 20 20 53 6f 20 49 20 64 6f 6e 00 74 20 72 65 6d 65	ng.of.the..70s...So.I.don.t.reme
4400	6d 62 65 72 20 74 68 65 20 62 61 6e 61 6e 61 2e 20 20 42 75 74 20 49 20 6b 6e 6f 77 20 69 74 00	mber.the.banana...But.I.know.it.
4420	73 20 61 6c 6c 20 62 6c 61 63 6b 20 77 69 74 68 20 77 68 69 74 65 20 6c 65 74 74 65 72 69 6e 67	s.all.black.with.white.lettering
4440	73 20 5b 57 68 69 74 65 20 4c 69 67 68 74 2f 57 68 69 74 65 20 48 65 61 74 20 4c 50 5d 2e 20 20	s.[White.Light/White.Heat.LP]...
4460	41 6e 64 20 66 72 6f 6d 20 74 69 6d 65 20 74 6f 20 74 69 6d 65 20 73 6f 6d 65 20 72 6f 63 6b 20	And.from.time.to.time.some.rock.
4480	6d 75 73 69 63 69 61 6e 73 20 77 61 6e 74 65 64 20 74 6f 20 73 74 65 61 6c 20 74 68 69 73 20 72	musicians.wanted.to.steal.this.r
44a0	65 63 6f 72 64 2e 20 20 42 75 74 20 49 20 74 68 69 6e 6b 20 49 20 73 74 69 6c 6c 20 68 61 76 65	ecord...But.I.think.I.still.have
44c0	20 69 74 2e 20 20 20 42 75 74 20 74 6f 20 67 6f 20 6f 6e 20 77 69 74 68 20 77 68 61 74 20 49 20	.it....But.to.go.on.with.what.I.
44e0	77 61 6e 74 65 64 20 74 6f 20 73 61 79 2e 0a 54 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 70 69 72 69 74 20	wanted.to.say..The.whole.spirit.
4500	6f 66 20 74 68 65 20 00 36 30 73 2c 20 74 68 65 20 72 65 62 65 6c 6c 69 6f 6e 20 61 67 61 69 6e	of.the..60s,.the.rebellion.again
4520	73 74 20 74 68 65 20 65 73 74 61 62 6c 69 73 68 6d 65 6e 74 20 61 66 66 65 63 74 65 64 20 73 69	st.the.establishment.affected.si
4540	67 6e 69 66 69 63 61 6e 74 6c 79 20 74 68 65 20 73 70 69 72 69 74 75 61 6c 20 6c 69 66 65 20 6f	gnificantly.the.spiritual.life.o
4560	66 20 6d 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 79 6f 75 6e 67	f.my.generation.and.of.the.young
4580	65 72 20 70 65 6f 70 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 69 6e 20 61 20 76 65 72 79 20 73 74 72 61 6e 67 65	er.people,.and.in.a.very.strange
45a0	20 77 61 79 2c 20 74 72 61 6e 73 63 65 6e 64 65 64 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 70 72 65 73 65	.way,.transcended.into.the.prese
45c0	6e 74 2e 20 20 20 42 75 74 20 77 65 20 64 69 66 66 65 72 20 66 72 6f 6d 20 74 68 69 73 20 32 30	nt....But.we.differ.from.this.20
45e0	2d 79 65 61 72 20 72 65 62 65 6c 6c 69 6f 6e 20 69 6e 20 74 68 61 74 20 77 65 20 6d 61 64 65 20	-year.rebellion.in.that.we.made.
4600	61 6e 6f 74 68 65 72 20 73 74 65 70 20 66 75 72 74 68 65 72 2e 20 20 20 41 73 20 73 6d 61 6c 6c	another.step.further....As.small
4620	20 61 6e 64 20 69 6e 63 6f 6e 73 70 69 63 75 6f 75 73 20 61 73 20 69 74 20 6d 69 67 68 74 20 62	.and.inconspicuous.as.it.might.b
4640	65 2c 20 62 75 74 20 69 74 00 73 20 74 68 65 20 6b 6e 6f 77 6c 65 64 67 65 20 74 68 61 74 20 77	e,.but.it.s.the.knowledge.that.w
4660	65 20 63 61 6e 00 74 20 6a 75 73 74 20 74 65 61 72 20 74 68 69 6e 67 73 20 64 6f 77 6e 20 62 75	e.can.t.just.tear.things.down.bu
4680	74 20 77 65 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 75 69 6c 64 20 69 6e 20 61 20 6e 65 77 20 77 61 79 2e	t.we.have.to.build.in.a.new.way.
46a0	20 20 41 6e 64 2c 20 66 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 2c 20 4d 69 63 68 61 65 6c 20 4b 6f 74 61	..And,.for.example,.Michael.Kota
46c0	70 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 79 20 74 68 65 20 62 65 73 74 2d 6b 6e 6f 77 6e 20 72 6f 63 6b 20	p,.probably.the.best-known.rock.
46e0	6d 75 73 69 63 69 61 6e 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 63 6f 75 6e 74 72 79 2c 20 69 73 20 61 6c 73	musician.in.this.country,.is.als
4700	6f 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 62 65 73 74 2d 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 69 6e 67 20 64 65	o.one.of.the.best-functioning.de
4720	70 75 74 69 65 73 20 69 6e 20 6f 75 72 20 46 65 64 65 72 61 6c 20 50 61 72 6c 69 61 6d 65 6e 74	puties.in.our.Federal.Parliament
4740	20 6e 6f 77 2e 20 20 20 48 65 20 64 6f 65 73 6e 00 74 20 68 61 76 65 20 6d 75 63 68 20 74 69 6d	.now....He.doesn.t.have.much.tim
4760	65 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 70 6f 73 69 6e 67 20 6d 75 73 69 63 2e 20 20 49 74 20 69 73 20 61 20	e.for.composing.music...It.is.a.
4780	73 61 63 72 69 66 69 63 65 20 6f 66 20 61 20 6b 69 6e 64 20 74 68 61 74 20 68 65 20 68 61 73 20	sacrifice.of.a.kind.that.he.has.
47a0	62 72 6f 75 67 68 74 20 74 6f 20 73 6f 63 69 65 74 79 2e 20 20 42 75 74 20 68 65 20 73 74 69 6c	brought.to.society...But.he.stil
47c0	6c 20 6d 61 6e 61 67 65 64 20 74 6f 20 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 74 75 6e 65 20 66 6f 72 20	l.managed.to.write.the.tune.for.
47e0	74 68 65 20 63 61 73 74 6c 65 20 67 75 61 72 64 73 2e 0a 41 6e 64 20 77 68 65 6e 20 77 65 20 77	the.castle.guards..And.when.we.w
4800	65 72 65 20 69 6e 20 4e 65 77 20 59 6f 72 6b 20 6f 6e 20 61 20 73 74 61 74 65 20 76 69 73 69 74	ere.in.New.York.on.a.state.visit
4820	20 74 77 6f 20 6d 6f 6e 74 68 73 20 61 67 6f 2c 20 77 69 74 68 20 4d 69 6c 6f 73 20 46 6f 72 6d	.two.months.ago,.with.Milos.Form
4840	61 6e 2c 20 77 65 20 64 72 6f 70 70 65 64 20 69 6e 20 74 6f 20 43 42 47 42 00 73 20 6f 6e 65 20	an,.we.dropped.in.to.CBGB.s.one.
4860	6e 69 67 68 74 2e 20 20 41 6e 64 20 61 73 20 49 20 6c 65 61 72 6e 65 64 20 6c 61 74 65 72 2c 20	night...And.as.I.learned.later,.
4880	74 68 65 20 6d 61 6e 61 67 65 72 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 6c 61 63 65 2c 20 61 20 6d 61 6e 20	the.manager.of.the.place,.a.man.
48a0	77 65 20 68 61 64 6e 00 74 20 72 65 61 6c 6c 79 20 6e 6f 74 69 63 65 64 20 69 6d 6d 65 64 69 61	we.hadn.t.really.noticed.immedia
48c0	74 65 6c 79 2c 20 70 68 6f 6e 65 64 20 68 69 73 20 66 72 69 65 6e 64 20 69 6e 20 50 72 61 67 75	tely,.phoned.his.friend.in.Pragu
48e0	65 20 74 68 61 74 20 68 65 00 73 20 67 6f 74 20 74 68 65 20 70 72 65 73 69 64 65 6e 74 20 6f 66	e.that.he.s.got.the.president.of
4900	20 74 68 65 20 63 6f 75 6e 74 72 79 20 69 6e 20 68 69 73 20 6a 6f 69 6e 74 2e 20 20 54 68 65 20	.the.country.in.his.joint...The.
4920	70 65 6f 70 6c 65 20 6d 6f 73 74 20 73 63 61 72 65 64 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 69 73 20 77 65	people.most.scared.about.this.we
4940	72 65 20 74 68 65 20 33 30 20 70 65 6f 70 6c 65 20 66 72 6f 6d 20 53 65 63 72 65 74 20 53 65 72	re.the.30.people.from.Secret.Ser
4960	76 69 63 65 20 77 68 6f 20 77 65 72 65 20 67 75 61 72 64 69 6e 67 20 6d 65 2e 20 41 6e 64 20 74	vice.who.were.guarding.me..And.t
4980	68 65 73 65 20 67 75 79 73 20 77 65 72 65 20 72 65 61 6c 20 52 61 6d 62 6f 73 2e 20 20 20 42 75	hese.guys.were.real.Rambos....Bu
49a0	74 20 69 6e 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 74 68 65 20 53 65 63 72 65 74 20 53 65 72 76 69 63 65 20	t.in.the.end.the.Secret.Service.
49c0	67 75 79 73 20 67 72 65 77 20 74 6f 20 6c 69 6b 65 20 6d 65 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 79 20 61	guys.grew.to.like.me,.and.they.a
49e0	63 74 75 61 6c 6c 79 20 67 61 76 65 20 6d 65 20 61 20 73 77 65 61 74 65 72 20 61 73 20 61 20 70	ctually.gave.me.a.sweater.as.a.p
4a00	72 65 73 65 6e 74 2e 20 20 41 6e 64 20 74 68 65 79 20 77 65 72 65 20 6d 6f 76 65 64 20 77 68 65	resent...And.they.were.moved.whe
4a20	6e 20 49 20 77 61 73 20 6c 65 61 76 69 6e 67 2e 20 20 42 75 74 20 49 20 64 69 64 6e 00 74 20 70	n.I.was.leaving...But.I.didn.t.p
4a40	72 69 6e 74 20 74 68 69 6e 67 73 20 6c 69 6b 65 20 74 68 61 74 2e 0a 49 4e 54 45 52 50 52 45 54	rint.things.like.that..INTERPRET
4a60	45 52 3a 20 4f 68 2c 20 68 65 20 73 61 79 73 20 49 00 6d 20 73 75 70 70 6f 73 65 64 20 74 6f 20	ER:.Oh,.he.says.I.m.supposed.to.
4a80	63 65 6e 73 6f 72 20 69 74 2e 20 20 49 20 74 68 69 6e 6b 20 74 68 61 74 00 73 20 6f 6b 61 79 2e	censor.it...I.think.that.s.okay.
4aa0	0a 52 45 45 44 3a 20 44 6f 20 79 6f 75 20 6b 6e 6f 77 20 74 68 61 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 55	.REED:.Do.you.know.that.in.the.U
4ac0	6e 69 74 65 64 20 53 74 61 74 65 73 20 74 68 65 79 20 61 72 65 20 74 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20	nited.States.they.are.trying.to.
4ae0	63 65 6e 73 6f 72 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 73 20 6e 6f 77 3f 20 20 42 79 20 6c 61 62 65	censor.the.records.now?..By.labe
4b00	6c 69 6e 67 20 74 68 65 6d 3f 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 57 65 6c 6c 2c 20 77 68 65 6e 20 77 65 20	ling.them?.HAVEL:.Well,.when.we.
4b20	77 65 72 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 53 74 61 74 65 73 2c 20 74 68 65 79 20 6f 72 67 61 6e 69 7a	were.in.the.States,.they.organiz
4b40	65 64 20 61 20 63 6f 6e 63 65 72 74 20 61 74 20 53 74 2e 20 4a 6f 68 6e 20 74 68 65 20 44 69 76	ed.a.concert.at.St..John.the.Div
4b60	69 6e 65 20 69 6e 20 4e 65 77 20 59 6f 72 6b 20 61 6e 64 20 74 68 65 72 65 20 77 65 72 65 20 6d	ine.in.New.York.and.there.were.m
4b80	61 6e 79 20 66 61 6d 6f 75 73 20 77 72 69 74 65 72 73 20 61 6e 64 20 6d 75 73 69 63 69 61 6e 73	any.famous.writers.and.musicians
4ba0	20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 20 70 65 6f 70 6c 65 20 61 70 70 65 61 72 69 6e 67 20 74 68 65 72	.and.other.people.appearing.ther
4bc0	65 2c 20 61 6e 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 6d 20 49 20 6c 65 61 72 6e 65 64 20 74 68 61 74 20	e,.and.from.them.I.learned.that.
4be0	74 68 65 79 20 61 6c 73 6f 20 68 61 76 65 20 6f 74 68 65 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 6f 66	they.also.have.other.problems.of
4c00	20 74 68 65 69 72 20 6f 77 6e 2e 20 20 4d 79 20 68 65 61 72 74 20 69 73 20 61 6c 77 61 79 73 20	.their.own...My.heart.is.always.
4c20	77 69 74 68 20 74 68 6f 73 65 20 77 68 6f 20 66 69 67 68 74 20 66 6f 72 20 66 72 65 65 64 6f 6d	with.those.who.fight.for.freedom
4c40	20 6f 66 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2e 20 42 75 74 20 69 74 20 73 74 69 6c 6c 20 73 65 65	.of.expression..But.it.still.see
4c60	6d 73 20 74 6f 20 6d 65 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 32 30 30 2d 79 65 61 72 2d 6f 6c 64 20 41	ms.to.me.that.the.200-year-old.A
4c80	6d 65 72 69 63 61 6e 20 64 65 6d 6f 63 72 61 63 79 20 69 73 20 6d 61 74 75 72 65 20 65 6e 6f 75	merican.democracy.is.mature.enou
4ca0	67 68 20 6e 6f 74 20 74 6f 20 6e 65 65 64 20 6d 65 20 61 73 20 6d 65 64 69 61 74 6f 72 20 74 6f	gh.not.to.need.me.as.mediator.to
4cc0	20 74 61 6b 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 74 6f 20 4d 72 2e 20 42 75 73 68 2e 20 20 20 49 20	.take.messages.to.Mr..Bush....I.
4ce0	74 68 69 6e 6b 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 63 61 6e 20 74 65 6c 6c 20 68 69 6d 20 64 69 72	think.that.they.can.tell.him.dir
4d00	65 63 74 6c 79 2e 0a 52 45 45 44 3a 20 57 65 20 74 72 79 2e 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 54 68 65 79	ectly..REED:.We.try..HAVEL:.They
4d20	20 77 65 72 65 20 73 6f 72 74 20 6f 66 20 61 73 6b 69 6e 67 20 6d 65 20 74 6f 20 70 6c 65 61 64	.were.sort.of.asking.me.to.plead
4d40	20 6f 6e 20 74 68 65 69 72 20 62 65 68 61 6c 66 2c 20 62 75 74 20 49 20 74 68 69 6e 6b 20 74 68	.on.their.behalf,.but.I.think.th
4d60	61 74 20 77 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 61 6c 6c 79 20 62 65 20 74 68 65 20 74 68 69 6e 67	at.would.not.really.be.the.thing
4d80	20 74 6f 20 64 6f 2e 20 20 42 65 63 61 75 73 65 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 49 20 77 6f 75 6c 64	.to.do...Because.in.this.I.would
4da0	20 62 65 20 68 75 6d 69 6c 69 61 74 69 6e 67 20 74 68 65 6d 2e 20 20 20 54 68 65 79 20 61 72 65	.be.humiliating.them....They.are
4dc0	20 63 69 74 69 7a 65 6e 73 20 61 6e 64 20 63 61 6e 20 73 61 79 20 77 68 61 74 65 76 65 72 20 74	.citizens.and.can.say.whatever.t
4de0	68 65 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 65 6c 65 63 74 65 64 20 72 65 70 72 65 73	hey.want.to.their.elected.repres
4e00	65 6e 74 61 74 69 76 65 73 2e 0a 52 45 45 44 3a 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 69 6e 20 66 61 76 6f	entatives..REED:.Are.you.in.favo
4e20	72 20 6f 66 20 47 65 72 6d 61 6e 20 72 65 75 6e 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 3f 0a 48 41 56 45 4c	r.of.German.reunification?.HAVEL
4e40	3a 20 49 20 74 68 69 6e 6b 20 69 74 20 68 61 64 20 74 6f 20 68 61 70 70 65 6e 20 73 6f 6f 6e 65	:.I.think.it.had.to.happen.soone
4e60	72 20 6f 72 20 6c 61 74 65 72 2e 20 20 41 6e 64 20 77 68 6f 65 76 65 72 20 64 69 64 20 6e 6f 74	r.or.later...And.whoever.did.not
4e80	20 74 68 69 6e 6b 20 73 6f 20 68 61 64 20 6e 6f 20 66 6f 72 65 73 69 67 68 74 2e 20 20 20 41 6e	.think.so.had.no.foresight....An
4ea0	64 20 69 66 20 61 6e 79 6f 6e 65 00 73 20 75 6e 70 72 65 70 61 72 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 69	d.if.anyone.s.unprepared.for.thi
4ec0	73 20 6d 65 6e 74 61 6c 6c 79 20 69 74 00 73 20 68 69 73 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 49 4e 54	s.mentally.it.s.his.problem..INT
4ee0	45 52 50 52 45 54 45 52 3a 20 5b 54 6f 20 48 61 76 65 6c 20 69 6e 20 43 7a 65 63 68 5d 20 49 00	ERPRETER:.[To.Havel.in.Czech].I.
4f00	6d 20 68 61 76 69 6e 67 20 64 69 66 66 69 63 75 6c 74 79 20 69 6e 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69	m.having.difficulty.in.translati
4f20	6e 67 20 62 65 63 61 75 73 65 20 49 20 64 6f 6e 00 74 20 67 65 74 20 65 6e 6f 75 67 68 20 74 69	ng.because.I.don.t.get.enough.ti
4f40	6d 65 20 74 6f 20 74 68 69 6e 6b 2e 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 5b 54 6f 20 49 6e 74 65 72 70 72 65	me.to.think..HAVEL:.[To.Interpre
4f60	74 65 72 20 69 6e 20 43 7a 65 63 68 5d 20 59 6f 75 00 72 65 20 74 68 65 20 69 6e 74 65 72 70 72	ter.in.Czech].You.re.the.interpr
4f80	65 74 65 72 2e 20 20 59 65 73 2c 20 69 74 00 73 20 61 20 72 6f 63 6b 20 6d 61 67 61 7a 69 6e 65	eter...Yes,.it.s.a.rock.magazine
4fa0	2e 20 20 54 68 65 72 65 20 77 6f 6e 00 74 20 62 65 20 61 20 73 63 61 6e 64 61 6c 2c 20 77 69 6c	...There.won.t.be.a.scandal,.wil
4fc0	6c 20 74 68 65 72 65 3f 0a 49 4e 54 45 52 50 52 45 54 45 52 3a 20 5b 54 6f 20 48 61 76 65 6c 20	l.there?.INTERPRETER:.[To.Havel.
4fe0	69 6e 20 43 7a 65 63 68 5d 20 4e 6f 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 69 73 2c 20 73 75 72 65 6c 79 3f	in.Czech].Not.from.this,.surely?
5000	0a 48 41 56 45 4c 3a 20 5b 54 68 72 6f 75 67 68 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 65 72 5d 20 54 68	.HAVEL:.[Through.interpreter].Th
5020	65 20 42 65 72 6c 69 6e 20 57 61 6c 6c 20 77 61 73 20 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 20 6f 66 20 74 68	e.Berlin.Wall.was.a.symbol.of.th
5040	65 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 45 75 72 6f 70 65 2e 20 20 20 41 6e 64 20 74 68 65 20	e.division.of.Europe....And.the.
5060	66 61 6c 6c 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 77 61 6c 6c 20 77 61 73 20 74 68 65 20 6c 69 62 65 72 61	fall.of.this.wall.was.the.libera
5080	74 69 6f 6e 20 6f 66 20 75 73 20 61 6c 6c 2e 20 20 20 41 6e 64 20 69 74 00 73 20 6e 61 74 75 72	tion.of.us.all....And.it.s.natur
50a0	61 6c 20 74 68 61 74 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 77 61 6c 6c 20 66 61 6c 6c 73 2c 20 74 68 65	al.that.when.the.wall.falls,.the
50c0	20 6e 61 74 69 6f 6e 20 72 65 75 6e 69 74 65 73 20 69 74 73 65 6c 66 2e 20 49 66 20 73 75 63 68	.nation.reunites.itself..If.such
50e0	20 61 20 77 61 6c 6c 20 77 65 6e 74 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 50 72 61 67 75 65 20 61 74 20 74	.a.wall.went.through.Prague.at.t
5100	68 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 69 74 20 77 6f 75 6c 64 20 66 61 6c 6c 2e 20 50 65 6f 70 6c 65 20	he.moment.it.would.fall..People.
5120	77 6f 75 6c 64 20 61 6c 73 6f 20 63 6f 6d 65 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 2e 0a 52 45 45 44 3a 20	would.also.come.together..REED:.
5140	59 6f 75 20 6f 62 76 69 6f 75 73 6c 79 20 66 65 65 6c 20 61 6e 64 20 70 72 6f 76 65 20 74 68 61	You.obviously.feel.and.prove.tha
5160	74 20 6d 75 73 69 63 20 63 61 6e 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 68 65 20 77 6f 72 6c 64 2e 0a 48 41	t.music.can.change.the.world..HA
5180	56 45 4c 3a 20 4e 6f 74 20 69 6e 20 69 74 73 65 6c 66 2c 20 69 74 00 73 20 6e 6f 74 20 73 75 66	VEL:.Not.in.itself,.it.s.not.suf
51a0	66 69 63 69 65 6e 74 20 69 6e 20 69 74 73 65 6c 66 2e 20 20 42 75 74 20 69 74 20 63 61 6e 20 63	ficient.in.itself...But.it.can.c
51c0	6f 6e 74 72 69 62 75 74 65 20 74 6f 20 74 68 61 74 20 73 69 67 6e 69 66 69 63 61 6e 74 6c 79 20	ontribute.to.that.significantly.
51e0	69 6e 20 62 65 69 6e 67 20 61 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 61 77 61 6b 65 6e 69 6e 67	in.being.a.part.of.the.awakening
5200	20 6f 66 20 74 68 65 20 68 75 6d 61 6e 20 73 70 69 72 69 74 2e 20 20 5b 4b 6e 6f 63 6b 20 61 74	.of.the.human.spirit...[Knock.at
5220	20 74 68 65 20 64 6f 6f 72 2e 20 20 43 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 62 65 74 77 65 65 6e	.the.door...Conversation.between
5240	20 48 61 76 65 6c 20 61 6e 64 20 66 65 6d 61 6c 65 20 73 65 63 72 65 74 61 72 79 20 61 62 6f 75	.Havel.and.female.secretary.abou
5260	74 20 74 68 69 6e 67 73 20 74 6f 20 64 6f 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 6f 75 74 20 6f	t.things.to.do.and.running.out.o
5280	66 20 74 69 6d 65 2e 5d 20 20 49 20 74 68 69 6e 6b 20 77 65 00 72 65 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20	f.time.]..I.think.we.re.running.
52a0	6f 75 74 20 6f 66 20 74 69 6d 65 2e 20 20 20 49 73 20 69 74 20 74 72 75 65 20 6f 72 20 6e 6f 74	out.of.time....Is.it.true.or.not
52c0	20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 70 6c 61 79 20 61 74 20 74 68 65 20 47 61 6c 6c 65	.that.you.will.play.at.the.Galle
52e0	72 79 20 74 6f 6e 69 67 68 74 3f 0a 52 45 45 44 3a 20 49 74 20 77 61 73 20 6e 65 76 65 72 20 74	ry.tonight?.REED:.It.was.never.t
5300	72 75 65 20 74 68 61 74 20 49 20 77 6f 75 6c 64 20 70 6c 61 79 20 61 74 20 74 68 65 20 47 61 6c	rue.that.I.would.play.at.the.Gal
5320	6c 65 72 79 2e 20 20 49 20 62 72 6f 75 67 68 74 20 61 20 67 75 69 74 61 72 20 77 69 74 68 20 6d	lery...I.brought.a.guitar.with.m
5340	65 2c 20 74 68 6f 75 67 68 2c 20 62 65 63 61 75 73 65 20 49 20 77 6f 75 6c 64 20 68 61 76 65 20	e,.though,.because.I.would.have.
5360	70 6c 61 79 65 64 20 66 6f 72 20 79 6f 75 2c 20 62 75 74 20 49 20 77 6f 75 6c 64 6e 00 74 20 77	played.for.you,.but.I.wouldn.t.w
5380	61 6e 74 20 74 6f 20 67 6f 20 74 6f 20 61 20 6e 69 67 68 74 63 6c 75 62 20 61 6e 64 20 70 6c 61	ant.to.go.to.a.nightclub.and.pla
53a0	79 2e 20 20 20 49 20 77 6f 75 6c 64 20 70 6c 61 79 20 69 6e 20 70 72 69 76 61 74 65 20 66 6f 72	y....I.would.play.in.private.for
53c0	20 79 6f 75 20 61 73 20 49 20 73 61 69 64 2c 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 61 20 63 6c 75	.you.as.I.said,.but.not.in.a.clu
53e0	62 2e 20 20 49 74 20 77 6f 75 6c 64 20 6d 61 6b 65 20 6d 65 20 77 61 79 20 74 6f 6f 20 6e 65 72	b...It.would.make.me.way.too.ner
5400	76 6f 75 73 2e 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 49 20 74 68 69 6e 6b 20 69 74 20 77 6f 75 6c 64 20 62 65	vous..HAVEL:.I.think.it.would.be
5420	20 73 6f 72 74 20 6f 66 20 65 6d 62 61 72 72 61 73 73 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6d 65 20 69 66 20	.sort.of.embarrassing.for.me.if.
5440	6f 6e 6c 79 20 49 20 63 6f 75 6c 64 20 65 6e 6a 6f 79 20 69 74 20 61 6e 64 20 74 65 6e 73 20 6f	only.I.could.enjoy.it.and.tens.o
5460	66 20 6d 79 20 66 72 69 65 6e 64 73 20 77 68 6f 20 77 6f 75 6c 64 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 62	f.my.friends.who.would.like.to.b
5480	65 20 74 68 65 72 65 20 61 73 20 77 65 6c 6c 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 74 68 65	e.there.as.well.could.not.be.the
54a0	72 65 2e 20 20 20 54 68 65 20 62 61 6e 64 73 20 74 68 61 74 20 49 20 77 61 73 20 74 61 6c 6b 69	re....The.bands.that.I.was.talki
54c0	6e 67 20 61 62 6f 75 74 20 77 6f 75 6c 64 20 62 65 20 74 68 65 72 65 20 61 6e 64 20 70 65 6f 70	ng.about.would.be.there.and.peop
54e0	6c 65 20 77 68 6f 20 68 61 64 20 62 65 65 6e 20 61 72 72 65 73 74 65 64 20 66 6f 72 20 6c 69 73	le.who.had.been.arrested.for.lis
5500	74 65 6e 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 6b 69 6e 64 20 6f 66 20 6d 75 73 69 63 2c 20 61 6e	tening.to.this.kind.of.music,.an
5520	64 20 66 72 69 65 6e 64 73 2e 2e 2e 0a 52 45 45 44 3a 20 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 62 65 20	d.friends....REED:.Would.you.be.
5540	74 68 65 72 65 3f 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 49 20 68 61 76 65 20 61 20 66 69 72 73 74 2d 6e 69 67	there?.HAVEL:.I.have.a.first-nig
5560	68 74 20 70 65 72 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 20 6f 66 20 6d 79 20 70 6c 61 79 20 74 6f 6e 69 67 68	ht.performance.of.my.play.tonigh
5580	74 2e 20 20 49 20 63 6f 75 6c 64 20 62 65 20 74 68 65 72 65 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 31 31 20	t...I.could.be.there.between.11.
55a0	61 6e 64 20 31 32 2c 20 49 20 63 6f 75 6c 64 6e 00 74 20 6d 61 6b 65 20 69 74 20 65 61 72 6c 69	and.12,.I.couldn.t.make.it.earli
55c0	65 72 20 74 68 61 6e 20 31 31 20 61 6e 64 20 49 20 63 6f 75 6c 64 6e 00 74 20 73 74 61 79 20 61	er.than.11.and.I.couldn.t.stay.a
55e0	66 74 65 72 20 31 32 2e 0a 52 45 45 44 3a 20 54 68 65 20 61 64 76 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 66	fter.12..REED:.The.advantages.of
5600	20 62 65 69 6e 67 20 70 72 65 73 69 64 65 6e 74 2e 2e 2e 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 54 68 65 72 65	.being.president....HAVEL:.There
5620	20 61 72 65 20 6e 6f 20 61 64 76 61 6e 74 61 67 65 73 20 61 74 20 61 6c 6c 2c 20 62 75 74 20 61	.are.no.advantages.at.all,.but.a
5640	66 74 65 72 20 6d 69 64 6e 69 67 68 74 20 49 20 73 74 69 6c 6c 20 68 61 76 65 20 73 65 76 65 72	fter.midnight.I.still.have.sever
5660	61 6c 20 73 70 65 65 63 68 65 73 20 74 6f 20 77 72 69 74 65 2e 20 20 20 41 6e 64 20 49 00 6d 20	al.speeches.to.write....And.I.m.
5680	6e 6f 74 20 70 61 72 74 69 63 75 6c 61 72 6c 79 20 6c 6f 6f 6b 69 6e 67 20 66 6f 72 77 61 72 64	not.particularly.looking.forward
56a0	20 74 6f 20 6d 79 20 66 69 72 73 74 20 6e 69 67 68 74 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 20 70 6c 61 79	.to.my.first.night,.but.the.play
56c0	20 68 61 64 20 62 65 65 6e 20 62 61 6e 6e 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 73 6f 20 74 68 69 73 20	.had.been.banned.before.so.this.
56e0	69 73 20 6d 79 20 66 69 72 73 74 20 74 69 6d 65 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 74 68 65 61 74 65	is.my.first.time,.and.the.theate
5700	72 20 73 74 72 75 67 67 6c 65 64 20 66 6f 72 20 74 77 6f 20 79 65 61 72 73 20 74 6f 20 62 65 20	r.struggled.for.two.years.to.be.
5720	61 62 6c 65 20 74 6f 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 69 74 2c 20 73 6f 20 74 68 69 73 20 69 73 20 74	able.to.produce.it,.so.this.is.t
5740	68 65 69 72 20 66 69 72 73 74 20 6e 69 67 68 74 2c 20 73 6f 20 49 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62	heir.first.night,.so.I.have.to.b
5760	65 20 74 68 65 72 65 2e 20 20 42 75 74 20 49 20 63 6f 75 6c 64 20 63 6f 6d 65 20 61 66 74 65 72	e.there...But.I.could.come.after
5780	2e 2e 2e 42 75 74 20 49 20 6a 75 73 74 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 74 68 65 72 65 20 61	...But.I.just.have.to.be.there.a
57a0	6e 64 20 74 68 65 6e 20 74 68 61 6e 6b 20 74 68 65 20 61 63 74 6f 72 73 20 61 6e 64 20 63 6f 6d	nd.then.thank.the.actors.and.com
57c0	70 61 6e 79 2c 20 61 6e 64 20 73 68 61 6b 65 20 68 61 6e 64 73 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 61	pany,.and.shake.hands.with.the.a
57e0	63 74 6f 72 73 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 6e 20 49 20 63 6f 75 6c 64 20 62 65 2d 0a 52 45 45 44	ctors,.and.then.I.could.be-.REED
5800	3a 20 49 73 20 74 68 69 73 20 61 20 62 69 67 20 63 6c 75 62 2c 20 62 65 63 61 75 73 65 20 69 66	:.Is.this.a.big.club,.because.if
5820	20 69 74 20 77 61 73 20 50 72 65 73 69 64 65 6e 74 20 48 61 76 65 6c 20 61 6e 64 20 73 6f 6d 65	.it.was.President.Havel.and.some
5840	20 66 72 69 65 6e 64 73 2c 20 49 20 77 6f 75 6c 64 20 66 65 65 6c 20 63 6f 6d 66 6f 72 74 61 62	.friends,.I.would.feel.comfortab
5860	6c 65 2e 20 20 42 75 74 20 61 20 62 69 67 20 63 6c 75 62 20 77 69 74 68 20 6c 6f 74 73 20 6f 66	le...But.a.big.club.with.lots.of
5880	20 70 65 6f 70 6c 65 2d 20 73 65 65 2c 20 49 00 6d 20 61 20 70 72 69 76 61 74 65 20 70 65 72 73	.people-.see,.I.m.a.private.pers
58a0	6f 6e 2e 0a 49 4e 54 45 52 50 52 45 54 45 52 3a 20 49 74 00 73 20 6e 6f 74 20 61 20 62 69 67 20	on..INTERPRETER:.It.s.not.a.big.
58c0	63 6c 75 62 2e 20 20 49 74 00 73 20 61 20 73 6d 61 6c 6c 69 73 68 20 63 6c 75 62 2c 20 61 6e 64	club...It.s.a.smallish.club,.and
58e0	20 77 65 20 77 65 72 65 20 6a 75 73 74 20 64 69 73 63 75 73 73 69 6e 67 20 68 6f 77 20 6d 61 6e	.we.were.just.discussing.how.man
5900	79 20 70 65 6f 70 6c 65 20 63 61 6e 2d 0a 52 45 45 44 3a 20 59 6f 75 20 73 65 65 2c 20 49 00 6d	y.people.can-.REED:.You.see,.I.m
5920	20 61 20 76 65 72 79 20 70 72 69 76 61 74 65 20 70 65 72 73 6f 6e 2c 20 77 68 65 6e 20 49 20 63	.a.very.private.person,.when.I.c
5940	61 6d 65 20 68 65 72 65 2c 20 49 20 64 69 64 6e 00 74 20 77 61 6e 74 20 61 6e 79 20 70 68 6f 74	ame.here,.I.didn.t.want.any.phot
5960	6f 67 72 61 70 68 65 72 73 20 61 74 20 74 68 65 20 61 69 72 70 6f 72 74 2c 20 62 65 63 61 75 73	ographers.at.the.airport,.becaus
5980	65 20 49 20 64 6f 6e 00 74 20 6c 69 6b 65 20 6d 79 20 70 69 63 74 75 72 65 20 74 61 6b 65 6e 2e	e.I.don.t.like.my.picture.taken.
59a0	20 20 20 49 20 64 6f 6e 00 74 20 6c 69 6b 65 20 62 65 69 6e 67 20 69 6e 74 65 72 76 69 65 77 65	...I.don.t.like.being.interviewe
59c0	64 2d 20 61 6e 64 2c 20 65 72 2c 20 49 20 6c 69 6b 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 64 20 73 69	d-.and,.er,.I.like.controlled.si
59e0	74 75 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 61 73 20 6f 70 70 6f 73 65 64 20 74 6f 20 6a 75 73 74 20 61 20 6c	tuations,.as.opposed.to.just.a.l
5a00	6f 74 20 6f 66 20 70 65 6f 70 6c 65 2e 20 20 20 49 00 6d 20 6e 6f 74 20 6c 6f 6f 6b 69 6e 67 20	ot.of.people....I.m.not.looking.
5a20	66 6f 72 20 74 68 61 74 2e 20 20 20 49 74 20 77 6f 75 6c 64 20 62 65 20 61 20 70 72 69 76 69 6c	for.that....It.would.be.a.privil
5a40	65 67 65 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 66 6f 72 20 74 68 65 73 65 20 70 65 6f 70 6c 65 20 75 6e 64	ege.to.play.for.these.people.und
5a60	65 72 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 63 69 72 63 75 6d 73 74 61 6e 63 65 73 2c 20 62 75 74 20	er.the.right.circumstances,.but.
5a80	49 00 6d 20 6e 6f 74 20 61 77 61 72 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 69 72 63 75 6d 73 74 61 6e 63	I.m.not.aware.of.the.circumstanc
5aa0	65 73 2c 20 61 6e 64 20 69 74 00 73 20 64 69 66 66 69 63 75 6c 74 20 66 6f 72 20 6d 65 20 74 6f	es,.and.it.s.difficult.for.me.to
5ac0	20 77 61 6c 6b 20 69 6e 74 6f 2d 0a 49 4e 54 45 52 50 52 45 54 45 52 3a 20 49 20 74 68 69 6e 6b	.walk.into-.INTERPRETER:.I.think
5ae0	20 74 68 65 72 65 20 77 6f 75 6c 64 20 62 65 20 61 20 63 6f 75 70 6c 65 20 6f 66 20 68 75 6e 64	.there.would.be.a.couple.of.hund
5b00	72 65 64 20 70 65 6f 70 6c 65 20 61 74 20 6d 6f 73 74 2e 20 41 6e 64 20 74 68 65 79 20 77 6f 75	red.people.at.most..And.they.wou
5b20	6c 64 20 61 6c 6c 20 62 65 20 66 72 69 65 6e 64 73 20 62 65 63 61 75 73 65 20 69 74 00 73 20 62	ld.all.be.friends.because.it.s.b
5b40	79 20 69 6e 76 69 74 61 74 69 6f 6e 2e 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 5b 49 6e 20 45 6e 67 6c 69 73 68	y.invitation..HAVEL:.[In.English
5b60	5d 20 4d 6f 73 74 6c 79 20 6d 75 73 69 63 69 61 6e 73 2c 20 70 65 6f 70 6c 65 20 66 72 6f 6d 20	].Mostly.musicians,.people.from.
5b80	50 6c 61 73 74 69 63 20 50 65 6f 70 6c 65 20 61 6e 64 20 66 72 6f 6d 20 6f 74 68 65 72 20 62 61	Plastic.People.and.from.other.ba
5ba0	6e 64 73 2c 20 61 6e 64 20 4d 69 63 68 61 65 6c 20 4b 6f 74 61 70 20 77 68 6f 6d 20 49 20 6d 65	nds,.and.Michael.Kotap.whom.I.me
5bc0	6e 74 69 6f 6e 65 64 20 77 68 6f 20 69 73 20 74 68 65 20 62 65 73 74 20 64 65 70 75 74 79 20 69	ntioned.who.is.the.best.deputy.i
5be0	6e 20 6f 75 72 20 41 73 73 65 6d 62 6c 79 2c 20 61 6e 64 20 73 6f 6d 65 20 66 72 69 65 6e 64 73	n.our.Assembly,.and.some.friends
5c00	2e 20 20 20 49 74 20 77 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 70 75 62 6c 69 63 2c 20 6e 6f 62 6f	....It.would.not.be.public,.nobo
5c20	64 79 20 77 69 6c 6c 20 6b 6e 6f 77 20 69 74 2c 20 61 6e 64 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 00	dy.will.know.it,.and.if.you.don.
5c40	74 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 6f 20 75 73 2c 20 61 6e 64 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 00	t.want.to.do.us,.and.if.you.don.
5c60	74 20 77 61 6e 74 20 70 68 6f 74 6f 67 72 61 70 68 65 72 73 20 74 68 65 79 20 61 72 65 20 6e 6f	t.want.photographers.they.are.no
5c80	74 20 74 68 65 72 65 2c 20 61 6e 64 20 49 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 6d 65 6e 74 69 6f 6e 20	t.there,.and.I.will.not.mention.
5ca0	74 6f 20 61 6e 79 62 6f 64 79 20 74 68 61 74 20 49 20 77 69 6c 6c 20 63 6f 6d 65 20 74 68 65 72	to.anybody.that.I.will.come.ther
5cc0	65 2c 20 62 65 63 61 75 73 65 20 69 66 20 49 20 6d 65 6e 74 69 6f 6e 65 64 20 69 74 20 61 6e 79	e,.because.if.I.mentioned.it.any
5ce0	77 68 65 72 65 20 31 30 30 30 20 70 65 6f 70 6c 65 20 77 6f 75 6c 64 20 62 65 20 74 68 65 72 65	where.1000.people.would.be.there
5d00	20 74 6f 67 65 74 68 65 72 20 77 69 74 68 20 6d 65 2c 20 79 65 73 2e 0a 49 4e 54 45 52 50 52 45	.together.with.me,.yes..INTERPRE
5d20	54 45 52 3a 20 5b 49 6e 20 43 7a 65 63 68 5d 20 54 68 65 79 00 72 65 20 61 6c 6c 20 66 72 69 65	TER:.[In.Czech].They.re.all.frie
5d40	6e 64 73 2e 20 20 54 68 65 72 65 00 73 20 73 6f 20 6d 61 6e 79 2e 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 5b 49	nds...There.s.so.many..HAVEL:.[I
5d60	6e 20 45 6e 67 6c 69 73 68 5d 20 57 65 20 68 61 76 65 20 6d 61 6e 79 20 66 72 69 65 6e 64 73 2e	n.English].We.have.many.friends.
5d80	20 20 42 75 74 20 77 65 20 63 6f 75 6c 64 20 61 72 72 61 6e 67 65 20 74 68 61 74 20 74 68 65 72	..But.we.could.arrange.that.ther
5da0	65 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 6f 6e 6c 79 20 61 62 6f 75 74 20 31 35 30 20 66 72 69 65 6e 64 73	e.will.be.only.about.150.friends
5dc0	20 61 6e 64 20 77 65 20 63 6f 75 6c 64 20 73 70 65 61 6b 20 77 69 74 68 20 74 68 65 6d 20 61 6e	.and.we.could.speak.with.them.an
5de0	64 20 74 68 65 79 20 63 61 6e 20 70 6c 61 79 2c 20 61 6e 64 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74	d.they.can.play,.and.if.you.want
5e00	20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 66 6f 72 20 74 68 65 6d 2c 20 65 74 20 63 65 74 65 72 61 2c 20 61 6e	.to.play.for.them,.et.cetera,.an
5e20	64 20 49 20 63 6f 75 6c 64 20 63 6f 6d 65 20 74 68 65 72 65 20 61 72 6f 75 6e 64 20 31 31 20 6f	d.I.could.come.there.around.11.o
5e40	00 63 6c 6f 63 6b 20 61 6e 64 20 69 66 20 49 20 77 6f 75 6c 64 20 68 61 76 65 20 74 68 65 20 6f	.clock.and.if.I.would.have.the.o
5e60	70 70 6f 72 74 75 6e 69 74 79 20 74 6f 20 68 65 61 72 20 79 6f 75 2c 20 49 20 77 6f 75 6c 64 20	pportunity.to.hear.you,.I.would.
5e80	62 65 20 76 65 72 79 20 67 6c 61 64 2e 20 20 49 66 20 79 6f 75 20 70 72 65 66 65 72 20 6f 6e 6c	be.very.glad...If.you.prefer.onl
5ea0	79 20 64 69 73 63 75 73 73 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 74 68 65 6d 20 61 6e 64 20 77 69 74 68 20	y.discussion.with.them.and.with.
5ec0	6d 65 2c 20 77 65 20 63 61 6e 20 64 69 73 63 75 73 73 20 69 74 2c 20 74 68 65 6e 20 49 00 6c 6c	me,.we.can.discuss.it,.then.I.ll
5ee0	20 6c 65 61 76 65 20 69 74 2e 0a 49 4e 54 45 52 50 52 45 54 45 52 3a 20 5b 49 6e 20 43 7a 65 63	.leave.it..INTERPRETER:.[In.Czec
5f00	68 5d 20 4d 61 79 62 65 20 69 74 20 77 6f 75 6c 64 20 68 65 6c 70 20 69 66 20 77 65 20 63 6f 75	h].Maybe.it.would.help.if.we.cou
5f20	6c 64 20 70 75 74 20 74 77 6f 20 6f 72 20 74 68 72 65 65 20 6c 61 64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20	ld.put.two.or.three.lads.on.the.
5f40	64 6f 6f 72 2e 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 5b 49 6e 20 45 6e 67 6c 69 73 68 5d 20 49 74 00 73 20 6e	door..HAVEL:.[In.English].It.s.n
5f60	6f 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 20 74 6f 20 61 72 72 61 6e 67 65 20 74 68 61 74 20 74 77 6f 20 6f 72	o.problem.to.arrange.that.two.or
5f80	20 74 68 72 65 65 20 62 65 63 61 75 73 65 20 6f 66 20 6d 79 20 70 72 69 76 61 74 65 20 73 65 63	.three.because.of.my.private.sec
5fa0	75 72 69 74 79 20 63 6f 75 6c 64 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 68 65 6d 2e 0a 52 45 45 44 3a 20	urity.could.control.them..REED:.
5fc0	54 68 65 79 00 64 20 74 61 6b 65 20 63 61 72 65 20 6f 66 20 6d 65 2e 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 4e	They.d.take.care.of.me..HAVEL:.N
5fe0	6f 2c 20 6a 75 73 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 68 65 20 65 6e 74 72 61 6e 63 65 20 73 6f 20	o,.just.control.the.entrance.so.
6000	74 68 65 72 65 20 61 72 65 20 6f 6e 6c 79 20 70 65 6f 70 6c 65 20 77 68 6f 20 61 72 65 20 66 72	there.are.only.people.who.are.fr
6020	69 65 6e 64 73 20 63 6f 75 6c 64 20 67 65 74 20 69 6e 2e 0a 52 45 45 44 3a 20 49 66 20 69 74 00	iends.could.get.in..REED:.If.it.
6040	73 20 69 6d 70 6f 72 74 61 6e 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 70 65 6f 70 6c 65 20 61 6e 64 20 69 74	s.important.to.the.people.and.it
6060	20 69 73 20 61 20 72 65 71 75 65 73 74 20 66 72 6f 6d 20 79 6f 75 2c 20 69 74 20 77 6f 75 6c 64	.is.a.request.from.you,.it.would
6080	20 62 65 20 61 20 70 72 69 76 69 6c 65 67 65 20 69 73 20 74 68 65 20 73 69 74 75 61 74 69 6f 6e	.be.a.privilege.is.the.situation
60a0	20 77 61 73 20 61 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 64 20 6f 6e 65 2c 20 62 65 63 61 75 73 65 20 61	.was.a.controlled.one,.because.a
60c0	73 20 49 20 73 61 69 64 2c 20 49 00 6d 20 76 65 72 79 20 70 72 69 76 61 74 65 2e 20 20 20 53 6f	s.I.said,.I.m.very.private....So
60e0	20 49 20 61 6c 77 61 79 73 20 74 72 79 20 74 6f 20 68 61 76 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6f 76	.I.always.try.to.have.control.ov
6100	65 72 20 74 68 65 20 73 69 74 75 61 74 69 6f 6e 20 69 66 20 49 20 70 6f 73 73 69 62 6c 79 20 63	er.the.situation.if.I.possibly.c
6120	61 6e 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 49 20 63 61 6e 20 64 6f 20 77 68 61 74 20 49 20 64 6f 20 61	an,.so.that.I.can.do.what.I.do.a
6140	73 20 77 65 6c 6c 20 61 73 20 49 20 63 61 6e 2e 20 20 42 75 74 20 69 66 20 74 68 69 73 20 69 73	s.well.as.I.can...But.if.this.is
6160	20 73 6f 6d 65 74 68 69 6e 67 20 79 6f 75 20 77 6f 75 6c 64 20 62 65 20 6c 69 6b 65 2c 20 69 74	.something.you.would.be.like,.it
6180	20 77 6f 75 6c 64 20 62 65 20 61 6e 20 68 6f 6e 6f 72 20 74 6f 20 64 6f 20 69 74 20 66 6f 72 20	.would.be.an.honor.to.do.it.for.
61a0	79 6f 75 20 61 6e 64 20 79 6f 75 72 20 70 65 6f 70 6c 65 2e 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 49 20 77 6f	you.and.your.people..HAVEL:.I.wo
61c0	75 6c 64 20 62 65 20 76 65 72 79 20 68 61 70 70 79 20 69 66 20 74 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20	uld.be.very.happy.if.this.could.
61e0	68 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 70 65 6f 70 6c 65 20 77 68 6f	happen.for.me.and.for.people.who
6200	20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 6c 69 73 74 65 6e 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 6d 75 73	.have.been.listening.to.this.mus
6220	69 63 20 66 6f 72 20 32 30 20 79 65 61 72 73 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 69 74 20 62 65 63 61	ic.for.20.years,.so.that.it.beca
6240	6d 65 20 70 61 72 74 20 6f 66 20 74 68 65 69 72 20 6c 69 76 65 73 2c 20 61 6e 64 20 6f 66 20 63	me.part.of.their.lives,.and.of.c
6260	6f 75 72 73 65 20 49 20 63 61 6e 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 62 65 20 6a 75 73 74 20 74 68	ourse.I.can.guarantee.be.just.th
6280	6f 73 65 20 70 65 6f 70 6c 65 20 61 6e 64 20 6e 6f 20 6f 6e 65 20 65 6c 73 65 2e 20 20 49 20 77	ose.people.and.no.one.else...I.w
62a0	69 6c 6c 20 62 65 20 74 68 65 72 65 20 61 74 20 31 31 20 70 6c 75 73 2f 6d 69 6e 75 73 20 31 30	ill.be.there.at.11.plus/minus.10
62c0	20 6d 69 6e 75 74 65 73 2e 0a 52 45 45 44 3a 20 5b 4c 61 75 67 68 73 5d 0a 49 4e 54 45 52 50 52	.minutes..REED:.[Laughs].INTERPR
62e0	45 54 45 52 3a 20 5b 49 6e 20 43 7a 65 63 68 5d 20 49 20 73 61 69 64 20 70 6c 75 73 2f 6d 69 6e	ETER:.[In.Czech].I.said.plus/min
6300	75 73 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 61 6e 64 20 68 65 20 73 74 61 72 74 65 64 20 6c 61 75	us.10.minutes.and.he.started.lau
6320	67 68 69 6e 67 2e 20 20 5b 49 6e 20 45 6e 67 6c 69 73 68 5d 20 42 65 63 61 75 73 65 20 49 20 64	ghing...[In.English].Because.I.d
6340	6f 6e 00 74 20 6b 6e 6f 77 20 70 72 65 63 69 73 65 6c 79 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 70 6c 61	on.t.know.precisely.when.the.pla
6360	79 20 69 73 20 6f 76 65 72 2e 20 20 49 74 20 73 74 61 72 74 73 20 61 74 20 61 62 6f 75 74 20 37	y.is.over...It.starts.at.about.7
6380	3a 33 30 2e 0a 52 45 45 44 3a 20 57 6f 75 6c 64 20 73 6f 6d 65 62 6f 64 79 20 62 65 20 74 68 65	:30..REED:.Would.somebody.be.the
63a0	72 65 20 74 6f 20 74 61 6b 65 20 6d 65 20 61 6e 64 20 6d 79 20 77 69 66 65 20 74 68 65 72 65 3f	re.to.take.me.and.my.wife.there?
63c0	0a 48 41 56 45 4c 3a 20 53 75 72 65 2e 0a 52 45 45 44 3a 20 54 68 69 73 20 69 73 20 61 20 76 65	.HAVEL:.Sure..REED:.This.is.a.ve
63e0	72 79 20 6e 65 77 20 73 69 74 75 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 2c 20 74 68 69 73 20 63 69	ry.new.situation.for.me,.this.ci
6400	74 79 20 69 73 20 73 6f 20 62 65 61 75 74 69 66 75 6c 20 61 6e 64 20 6d 79 20 61 64 6d 69 72 61	ty.is.so.beautiful.and.my.admira
6420	74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 79 6f 75 20 69 73 20 73 6f 20 65 6e 6f 72 6d 6f 75 73 2c 20 74 68 61	tion.for.you.is.so.enormous,.tha
6440	74 20 49 20 77 6f 75 6c 64 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 6f 20 73 6f 6d 65 74 68 69 6e 67 20 70	t.I.would.want.to.do.something.p
6460	6f 73 69 74 69 76 65 2c 20 61 73 20 6c 6f 6e 67 20 61 73 20 49 20 6b 6e 65 77 20 77 68 61 74 20	ositive,.as.long.as.I.knew.what.
6480	69 74 20 77 61 73 2e 0a 41 6e 64 20 77 68 65 6e 20 69 74 00 73 20 61 20 6d 79 73 74 65 72 79 20	it.was..And.when.it.s.a.mystery.
64a0	74 6f 20 6d 65 2c 20 49 20 64 6f 6e 00 74 20 6b 6e 6f 77 20 65 78 61 63 74 6c 79 20 77 68 61 74	to.me,.I.don.t.know.exactly.what
64c0	20 74 6f 20 64 6f 2e 20 20 54 68 61 74 00 73 20 77 68 79 20 49 20 73 61 69 64 20 6e 6f 20 74 6f	.to.do...That.s.why.I.said.no.to
64e0	20 61 6c 6d 6f 73 74 20 65 76 65 72 79 74 68 69 6e 67 2c 20 75 6e 74 69 6c 20 49 20 77 61 73 20	.almost.everything,.until.I.was.
6500	68 65 72 65 20 61 6e 64 20 63 6f 75 6c 64 20 73 70 65 61 6b 20 74 6f 20 73 6f 6d 65 6f 6e 65 20	here.and.could.speak.to.someone.
6520	77 68 6f 20 63 6f 75 6c 64 20 74 65 6c 6c 20 6d 65 20 77 68 61 74 20 74 68 65 79 20 74 68 6f 75	who.could.tell.me.what.they.thou
6540	67 68 74 20 77 61 73 20 72 69 67 68 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 69 74 75 61 74 69 6f 6e 2c 20	ght.was.right.in.the.situation,.
6560	77 68 69 63 68 20 49 20 70 72 65 73 75 6d 65 20 69 73 20 79 6f 75 2e 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 5b	which.I.presume.is.you..HAVEL:.[
6580	49 6e 20 45 6e 67 6c 69 73 68 5d 20 57 65 20 63 61 6e 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 20 79 6f 75	In.English].We.can.recommend.you
65a0	20 72 69 67 68 74 20 70 65 6f 70 6c 65 20 61 6e 64 20 77 65 20 6b 6e 6f 77 20 77 68 6f 20 77 65	.right.people.and.we.know.who.we
65c0	20 64 6f 6e 00 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 20 79 6f 75 2e 20 20 20 49 74 00 73 20 61 20 6c	.don.t.recommend.you....It.s.a.l
65e0	69 74 74 6c 65 20 62 69 74 20 66 75 6e 6e 79 20 74 68 61 74 20 73 75 63 68 20 74 68 69 6e 67 73	ittle.bit.funny.that.such.things
6600	2c 20 77 65 20 64 6f 20 68 65 72 65 2c 20 69 6e 20 63 61 73 74 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72	,.we.do.here,.in.castle,.and.for
6620	20 65 78 61 6d 70 6c 65 20 5b 49 6e 20 43 7a 65 63 68 5d 2c 20 69 66 20 4c 61 64 61 20 63 61 6e	.example.[In.Czech],.if.Lada.can
6640	20 62 65 20 72 65 73 70 6f 6e 73 69 62 6c 65 20 61 6e 64 20 6f 72 67 61 6e 69 7a 65 20 69 74 3f	.be.responsible.and.organize.it?
6660	20 5b 49 6e 20 45 6e 67 6c 69 73 68 5d 20 49 20 64 6f 6e 00 74 20 6b 6e 6f 77 20 77 68 6f 20 61	.[In.English].I.don.t.know.who.a
6680	6c 6c 20 6f 66 20 74 68 65 6d 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 79 6f 75 20	ll.of.them.tried.to.contact.you.
66a0	61 6e 64 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 72 72 61 6e 67 65 20 73 6f 6d 65 74 68 69 6e 67 2c 20	and.tried.to.arrange.something,.
66c0	62 75 74 20 74 68 65 73 65 20 70 65 6f 70 6c 65 20 77 68 6f 20 61 72 65 20 61 6c 6c 20 72 69 67	but.these.people.who.are.all.rig
66e0	68 74 20 77 68 6f 20 61 72 72 61 6e 67 65 64 20 74 68 69 73 20 61 70 70 6f 69 6e 74 6d 65 6e 74	ht.who.arranged.this.appointment
6700	2c 20 77 65 20 63 61 6e 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 20 74 68 65 6d 2e 20 20 20 54 68 65 73 65	,.we.can.recommend.them....These
6720	20 70 65 6f 70 6c 65 20 66 72 6f 6d 20 75 6e 64 65 72 67 72 6f 75 6e 64 2c 20 77 68 61 74 20 49	.people.from.underground,.what.I
6740	20 65 78 70 6c 61 69 6e 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 2c 20 77 68 61 74 20 77 61 73 20 74 68 65 20	.explained.to.you,.what.was.the.
6760	70 65 6f 70 6c 65 20 61 6e 64 20 70 65 6f 70 6c 65 20 61 72 6f 75 6e 64 20 74 68 65 6d 2c 20 74	people.and.people.around.them,.t
6780	68 65 20 73 6f 2d 63 61 6c 6c 65 64 20 43 7a 65 63 68 20 75 6e 64 65 72 67 72 6f 75 6e 64 20 61	he.so-called.Czech.underground.a
67a0	6e 64 20 69 74 00 73 20 61 6c 6c 20 72 69 67 68 74 2e 0a 52 45 45 44 3a 20 49 74 20 77 61 73 20	nd.it.s.all.right..REED:.It.was.
67c0	76 65 72 79 20 64 69 66 66 69 63 75 6c 74 20 66 6f 72 20 6d 65 20 62 65 63 61 75 73 65 20 49 20	very.difficult.for.me.because.I.
67e0	6e 65 76 65 72 20 6b 6e 65 77 20 77 68 6f 20 49 20 77 61 73 20 73 70 65 61 6b 69 6e 67 20 74 6f	never.knew.who.I.was.speaking.to
6800	2e 0a 48 41 56 45 4c 3a 20 49 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 2e 20 4f 66 20 63 6f 75 72 73 65	..HAVEL:.I.understand..Of.course
6820	20 53 61 63 68 61 20 6d 79 20 61 64 76 69 73 65 72 20 77 69 6c 6c 20 64 69 73 63 75 73 73 20 77	.Sacha.my.adviser.will.discuss.w
6840	69 74 68 20 79 6f 75 20 74 68 65 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 61 62 6f 75 74 20 69 74 2e 20 20 49	ith.you.the.details.about.it...I
6860	20 75 6e 66 6f 72 74 75 6e 61 74 65 6c 79 20 68 61 76 65 20 73 6f 6d 65 74 68 69 6e 67 20 65 6c	.unfortunately.have.something.el
6880	73 65 20 74 6f 20 64 6f 2e 20 41 70 70 6f 69 6e 74 6d 65 6e 74 73 2c 20 73 6f 6d 65 20 6d 69 6e	se.to.do..Appointments,.some.min
68a0	69 73 74 65 72 2c 20 73 6f 6d 65 62 6f 64 79 2d 0a 52 45 45 44 3a 20 49 74 20 77 61 73 20 73 75	ister,.somebody-.REED:.It.was.su
68c0	63 68 20 61 6e 20 68 6f 6e 6f 72 20 74 6f 20 6d 65 65 74 20 79 6f 75 2c 20 74 68 61 6e 6b 20 79	ch.an.honor.to.meet.you,.thank.y
68e0	6f 75 20 66 6f 72 20 79 6f 75 72 20 74 69 6d 65 2e 0a 0a 4b 6f 63 c3 a1 72 20 63 61 6d 65 20 61	ou.for.your.time...Koc..r.came.a
6900	74 20 31 30 3a 30 30 20 74 6f 20 70 69 63 6b 20 75 73 20 75 70 20 61 6e 64 20 74 61 6b 65 20 75	t.10:00.to.pick.us.up.and.take.u
6920	73 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6c 75 62 20 77 68 69 63 68 20 65 76 65 72 79 6f 6e 65 20 63 61 6c	s.to.the.club.which.everyone.cal
6940	6c 65 64 20 74 68 65 20 47 61 6c 6c 65 72 79 20 28 22 4a 65 20 50 6f 64 69 76 6e 61 22 20 69 6e	led.the.Gallery.("Je.Podivna".in
6960	20 43 7a 65 63 68 29 2e 20 20 49 74 20 77 61 73 20 64 61 72 6b 20 61 73 20 77 65 20 6c 65 66 74	.Czech)...It.was.dark.as.we.left
6980	20 74 68 65 20 6f 72 6e 61 74 65 20 62 75 69 6c 64 69 6e 67 73 20 61 6e 64 20 64 65 63 6f 72 61	.the.ornate.buildings.and.decora
69a0	74 69 76 65 20 66 61 63 61 64 65 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 50 72 61 67 75 65 20 61	tive.facades.of.the.old.Prague.a
69c0	6e 64 20 68 65 61 64 65 64 20 69 6e 74 6f 20 6e 65 77 20 50 72 61 67 75 65 2e 20 20 54 68 65 20	nd.headed.into.new.Prague...The.
69e0	47 61 6c 6c 65 72 79 20 77 61 73 20 61 20 6d 65 64 69 75 6d 2d 73 69 7a 65 64 20 63 6c 75 62 20	Gallery.was.a.medium-sized.club.
6a00	77 69 74 68 20 61 20 73 6d 61 6c 6c 20 73 74 61 67 65 20 74 77 6f 20 66 65 65 74 20 61 62 6f 76	with.a.small.stage.two.feet.abov
6a20	65 20 74 68 65 20 66 6c 6f 6f 72 20 77 68 65 72 65 20 61 6e 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 20 6f 66	e.the.floor.where.an.audience.of
6a40	20 61 62 6f 75 74 20 33 30 30 20 6e 6f 77 20 73 61 74 2e 20 20 20 4f 74 68 65 72 73 20 6d 69 6c	.about.300.now.sat....Others.mil
6a60	6c 65 64 20 61 62 6f 75 74 20 74 61 6c 6b 69 6e 67 20 61 6e 64 20 73 6f 6d 65 74 69 6d 65 73 20	led.about.talking.and.sometimes.
6a80	6d 6f 76 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 20 62 61 6c 63 6f 6e 79 20 77 68 69 63 68 20 73 74 6f 6f	moving.to.the.balcony.which.stoo
6aa0	64 20 61 62 6f 75 74 20 33 30 20 66 65 65 74 20 6f 76 65 72 68 65 61 64 2e 20 20 20 54 68 65 20	d.about.30.feet.overhead....The.
6ac0	47 61 6c 6c 65 72 79 20 77 61 73 20 61 6c 73 6f 20 61 6e 20 61 72 74 20 67 61 6c 6c 65 72 79 2c	Gallery.was.also.an.art.gallery,
6ae0	20 61 20 74 6f 77 6e 20 68 61 6c 6c 2c 20 61 6e 64 20 61 20 64 69 73 73 69 64 65 6e 74 20 63 6f	.a.town.hall,.and.a.dissident.co
6b00	6d 6d 75 6e 69 63 61 74 69 6f 6e 20 63 65 6e 74 65 72 2e 20 20 20 57 65 20 61 72 72 69 76 65 64	mmunication.center....We.arrived
6b20	20 61 6e 64 20 77 65 6e 74 20 64 6f 77 6e 20 74 77 6f 20 76 65 72 79 20 77 69 64 65 20 66 6c 69	.and.went.down.two.very.wide.fli
6b40	67 68 74 73 20 6f 66 20 73 74 61 69 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 74 61 67 65 20 61 72 65 61	ghts.of.stairs.to.the.stage.area
6b60	20 77 68 65 72 65 20 61 20 62 61 6e 64 20 77 61 73 20 70 6c 61 79 69 6e 67 2e 20 20 20 49 20 63	.where.a.band.was.playing....I.c
6b80	6f 6d 6d 65 6e 74 65 64 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 79 6f 75 6e 67 20 74 68 65 79 20 6c 6f 6f 6b 65	ommented.on.how.young.they.looke
6ba0	64 2e 20 20 54 68 6f 73 65 20 61 72 65 6e 00 74 20 6b 69 64 73 2c 20 49 20 77 61 73 20 74 6f 6c	d...Those.aren.t.kids,.I.was.tol
6bc0	64 2c 20 74 68 65 20 64 72 75 6d 6d 65 72 00 73 20 34 32 2e 20 20 20 54 68 65 20 62 61 6e 64 20	d,.the.drummer.s.42....The.band.
6be0	77 61 73 20 50 75 6c 6e 6f 63 20 6f 72 20 4d 69 64 6e 69 67 68 74 20 61 6e 64 20 77 61 73 20 6d	was.Pulnoc.or.Midnight.and.was.m
6c00	61 64 65 20 75 70 20 6f 66 20 6d 65 6d 62 65 72 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 55 6e 69 76 65 72 73	ade.up.of.members.of.the.Univers
6c20	61 6c 20 50 6c 61 73 74 69 63 20 50 65 6f 70 6c 65 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 56 65 6c 76 65 74	al.Plastic.People.and.the.Velvet
6c40	20 55 6e 64 65 72 67 72 6f 75 6e 64 20 72 65 76 69 76 61 6c 20 62 61 6e 64 73 2e 20 20 54 68 65	.Underground.revival.bands...The
6c60	20 62 61 6e 64 20 63 6f 6e 73 69 73 74 65 64 20 6f 66 20 74 77 6f 20 67 75 69 74 61 72 73 2c 20	.band.consisted.of.two.guitars,.
6c80	65 6c 65 63 74 72 69 63 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 2c 20 62 61 73 73 2c 20 63 65 6c 6c 6f 2c 20	electric.keyboard,.bass,.cello,.
6ca0	64 72 75 6d 20 61 6e 64 20 61 20 67 69 72 6c 20 73 69 6e 67 65 72 2e 20 20 20 54 68 65 72 65 20	drum.and.a.girl.singer....There.
6cc0	77 61 73 20 61 6e 20 6f 6c 64 20 46 65 6e 64 65 72 20 54 77 69 6e 20 73 69 74 74 69 6e 67 20 61	was.an.old.Fender.Twin.sitting.a
6ce0	74 20 74 68 65 20 66 72 6f 6e 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 74 61 67 65 20 6a 75 73 74 20 61 73	t.the.front.of.the.stage.just.as
6d00	20 4b 6f 63 c3 a1 72 20 68 61 64 20 70 72 6f 6d 69 73 65 64 2e 20 20 20 54 68 65 20 68 6f 75 73	.Koc..r.had.promised....The.hous
6d20	65 20 73 79 73 74 65 6d 20 77 61 73 20 74 79 70 69 63 61 6c 6c 79 20 73 6d 61 6c 6c 20 63 6c 75	e.system.was.typically.small.clu
6d40	62 2c 20 61 20 6c 69 74 74 6c 65 20 62 6f 6f 6d 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 76 6f 63 61 6c 20 62	b,.a.little.boomy.in.the.vocal.b
6d60	75 74 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 66 69 6e 65 2e 0a 0a 49 20 73 75 64 64 65 6e 6c 79 20 72	ut.otherwise.fine...I.suddenly.r
6d80	65 61 6c 69 7a 65 64 20 74 68 65 20 6d 75 73 69 63 20 73 6f 75 6e 64 65 64 20 66 61 6d 69 6c 69	ealized.the.music.sounded.famili
6da0	61 72 2e 20 20 54 68 65 79 20 77 65 72 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 56 65 6c 76 65 74 20 55 6e	ar...They.were.playing.Velvet.Un
6dc0	64 65 72 67 72 6f 75 6e 64 20 73 6f 6e 67 73 2d 20 62 65 61 75 74 69 66 75 6c 2c 20 68 65 61 72	derground.songs-.beautiful,.hear
6de0	74 66 65 6c 74 2c 20 69 6d 70 65 63 63 61 62 6c 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 6d 79	tfelt,.impeccable.versions.of.my
6e00	20 73 6f 6e 67 73 2e 20 20 49 20 63 6f 75 6c 64 6e 00 74 20 62 65 6c 69 65 76 65 20 69 74 2e 20	.songs...I.couldn.t.believe.it..
6e20	20 54 68 69 73 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 73 6f 6d 65 74 68 69 6e 67 20 74 68 65 79 20 63 6f 75	.This.was.not.something.they.cou
6e40	6c 64 20 68 61 76 65 20 67 6f 74 74 65 6e 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 20 6f 76 65 72 6e 69 67 68	ld.have.gotten.together.overnigh
6e60	74 2e 20 20 20 54 68 65 20 6d 75 73 69 63 20 67 72 65 77 20 73 74 72 6f 6e 67 65 72 20 61 6e 64	t....The.music.grew.stronger.and
6e80	20 6c 6f 75 64 65 72 20 61 73 20 49 20 6c 69 73 74 65 6e 65 64 2e 20 20 22 54 68 65 20 64 72 75	.louder.as.I.listened..."The.dru
6ea0	6d 6d 65 72 20 73 61 79 73 20 68 65 20 77 69 6c 6c 20 66 61 69 6e 74 20 62 65 63 61 75 73 65 20	mmer.says.he.will.faint.because.
6ec0	79 6f 75 20 61 72 65 20 68 65 72 65 2c 22 20 73 61 69 64 20 4b 6f 63 c3 a1 72 2e 20 20 20 22 49	you.are.here,".said.Koc..r...."I
6ee0	74 20 69 73 20 74 68 65 69 72 20 64 72 65 61 6d 20 63 6f 6d 65 20 74 72 75 65 20 66 6f 72 20 79	t.is.their.dream.come.true.for.y
6f00	6f 75 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 63 6c 75 62 20 74 6f 20 68 65 61 72 20 74 68	ou.to.be.in.this.club.to.hear.th
6f20	65 6d 20 70 6c 61 79 2e 22 0a 0a 54 68 65 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 20 77 61 73 20 61 63 74 75	em.play."..The.audience.was.actu
6f40	61 6c 6c 79 20 61 6c 6c 20 64 69 73 73 69 64 65 6e 74 73 2e 20 20 43 68 61 72 74 65 72 20 37 37	ally.all.dissidents...Charter.77
6f60	20 68 61 64 20 61 20 6d 65 6d 62 65 72 73 68 69 70 20 6f 66 20 31 2c 38 30 30 20 6f 75 74 20 6f	.had.a.membership.of.1,800.out.o
6f80	66 20 61 20 70 6f 70 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 31 35 2c 30 30 30 2c 30 30 30 2e 20 20 20	f.a.population.of.15,000,000....
6fa0	4f 6e 65 20 61 66 74 65 72 20 61 6e 6f 74 68 65 72 2c 20 74 68 65 20 73 6f 6e 67 73 20 66 6c 65	One.after.another,.the.songs.fle
6fc0	77 20 62 79 2c 20 65 61 63 68 20 61 73 20 69 6d 70 61 73 73 69 6f 6e 65 64 20 61 73 20 74 68 65	w.by,.each.as.impassioned.as.the
6fe0	20 6e 65 78 74 2c 20 74 68 65 20 61 72 72 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 73 2c 20 74 68 65 20 65 6d 70	.next,.the.arrangements,.the.emp
7000	68 61 73 69 7a 65 64 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 74 68 65 20 73 70 61 63 65 73 2e 20 20 49 74 20 77	hasized.lines,.the.spaces...It.w
7020	61 73 20 61 73 20 74 68 6f 75 67 68 20 49 20 77 61 73 20 69 6e 20 61 20 74 69 6d 65 20 77 61 72	as.as.though.I.was.in.a.time.war
7040	70 20 61 6e 64 20 68 61 64 20 72 65 74 75 72 6e 65 64 20 74 6f 20 68 65 61 72 20 6d 79 73 65 6c	p.and.had.returned.to.hear.mysel
7060	66 20 70 6c 61 79 2e 20 20 54 6f 20 73 61 79 20 49 20 77 61 73 20 6d 6f 76 65 64 20 77 6f 75 6c	f.play...To.say.I.was.moved.woul
7080	64 20 62 65 20 61 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 74 65 6d 65 6e 74 2e 20 20 20 54 6f 20 63 6f 6d	d.be.an.understatement....To.com
70a0	70 6f 73 65 20 6d 79 73 65 6c 66 20 49 20 77 65 6e 74 20 62 61 63 6b 73 74 61 67 65 20 69 6e 74	pose.myself.I.went.backstage.int
70c0	6f 20 77 68 61 74 20 63 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 61 6c 6c 65 64 20 74 68 65 20 75 6e 69 76 65	o.what.could.be.called.the.unive
70e0	72 73 61 6c 20 64 72 65 73 73 69 6e 67 20 72 6f 6f 6d 2d 20 73 6d 61 6c 6c 2c 20 63 6f 6c 64 20	rsal.dressing.room-.small,.cold.
7100	61 6e 64 20 62 61 72 65 2c 20 6f 6e 65 20 62 72 69 67 68 74 20 62 75 6c 62 20 73 77 69 6e 67 69	and.bare,.one.bright.bulb.swingi
7120	6e 67 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 65 69 6c 69 6e 67 2d 20 61 6e 64 20 74 6f 6f 6b 20 6f 75	ng.from.the.ceiling-.and.took.ou
7140	74 20 6d 79 20 67 75 69 74 61 72 20 74 6f 20 74 75 6e 65 20 69 74 2e 20 20 4d 79 20 74 75 6e 65	t.my.guitar.to.tune.it...My.tune
7160	72 20 77 61 73 20 64 65 61 64 2e 20 49 74 73 20 61 72 72 6f 77 73 20 66 6c 61 73 68 65 64 20 61	r.was.dead..Its.arrows.flashed.a
7180	74 20 6d 65 20 77 69 74 68 20 69 6e 61 6e 65 20 69 72 72 65 67 75 6c 61 72 69 74 79 2e 20 20 20	t.me.with.inane.irregularity....
71a0	22 49 00 6c 6c 20 67 65 74 20 6f 6e 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 62 61 6e 64 2c 22 20 73 61	"I.ll.get.one.from.the.band,".sa
71c0	69 64 20 4b 6f 63 c3 a1 72 2e 20 20 20 41 6e 64 20 69 74 20 77 65 6e 74 20 64 65 61 64 2e 20 20	id.Koc..r....And.it.went.dead...
71e0	20 48 65 72 65 20 49 20 61 6d 2c 20 49 20 74 68 6f 75 67 68 74 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 72 65	.Here.I.am,.I.thought.getting.re
7200	61 64 79 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 66 6f 72 20 74 68 65 73 65 20 61 6d 61 7a 69 6e 67 20 77 6f	ady.to.play.for.these.amazing.wo
7220	6e 64 65 72 66 75 6c 20 70 65 6f 70 6c 65 2c 20 6e 6f 74 20 74 6f 20 6d 65 6e 74 69 6f 6e 20 74	nderful.people,.not.to.mention.t
7240	68 65 20 70 72 65 73 69 64 65 6e 74 2c 20 61 6e 64 20 49 00 6c 6c 20 62 65 20 6f 75 74 20 6f 66	he.president,.and.I.ll.be.out.of
7260	20 74 75 6e 65 2e 20 20 4a 75 73 74 20 6c 69 6b 65 20 74 68 65 20 72 65 61 6c 20 56 65 6c 76 65	.tune...Just.like.the.real.Velve
7280	74 20 55 6e 64 65 72 67 72 6f 75 6e 64 2e 20 20 20 42 75 74 20 74 68 69 73 20 62 61 6e 64 20 50	t.Underground....But.this.band.P
72a0	75 6c 6e 6f 63 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 61 20 6d 69 6d 69 63 2e 20 20 20 49 74 20 77 61 73 20	ulnoc.was.not.a.mimic....It.was.
72c0	61 73 20 74 68 6f 75 67 68 20 74 68 65 79 20 68 61 64 20 61 62 73 6f 72 62 65 64 20 74 68 65 20	as.though.they.had.absorbed.the.
72e0	76 65 72 79 20 68 65 61 72 74 20 61 6e 64 20 73 6f 75 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 56 55 2d 20 61	very.heart.and.soul.of.the.VU-.a
7300	6c 6c 20 74 68 6f 73 65 20 67 72 65 61 74 20 69 64 65 61 73 20 61 6e 64 20 61 62 73 6f 72 62 65	ll.those.great.ideas.and.absorbe
7320	64 20 74 68 65 6d 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 76 65 72 79 20 6d 61 72 72 6f 77 20 6f 66 20 74	d.them.into.the.very.marrow.of.t
7340	68 65 69 72 20 62 6f 6e 65 73 2e 20 20 20 53 74 65 61 6d 20 77 61 73 20 72 69 73 69 6e 67 20 66	heir.bones....Steam.was.rising.f
7360	72 6f 6d 20 6d 65 20 66 6f 67 67 69 6e 67 20 6d 79 20 67 6c 61 73 73 65 73 20 61 73 20 49 20 74	rom.me.fogging.my.glasses.as.I.t
7380	72 69 65 64 20 74 75 6e 69 6e 67 20 62 79 20 65 61 72 2e 20 20 49 20 68 61 64 20 73 75 6e 67 20	ried.tuning.by.ear...I.had.sung.
73a0	73 6f 6c 6f 20 62 65 66 6f 72 65 20 37 32 2c 30 30 30 20 70 65 6f 70 6c 65 20 61 74 20 57 65 6d	solo.before.72,000.people.at.Wem
73c0	62 6c 65 79 2c 20 62 75 74 20 74 68 69 73 20 77 61 73 20 61 20 62 69 74 20 6d 6f 72 65 20 70 65	bley,.but.this.was.a.bit.more.pe
73e0	72 73 6f 6e 61 6c 2e 20 20 20 54 68 65 6e 20 4b 6f 63 c3 a1 72 20 73 61 69 64 2c 20 22 48 61 76	rsonal....Then.Koc..r.said,."Hav
7400	65 6c 20 69 73 20 68 65 72 65 2e 22 20 20 20 49 20 6c 6f 6f 6b 65 64 20 61 74 20 6d 79 20 77 61	el.is.here."...I.looked.at.my.wa
7420	74 63 68 2e 20 20 49 74 20 77 61 73 20 31 30 20 61 66 74 65 72 20 31 31 2e 0a 0a 49 20 77 65 6e	tch...It.was.10.after.11...I.wen
7440	74 20 6f 6e 73 74 61 67 65 2c 20 70 6c 75 67 67 65 64 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 46 65 6e 64	t.onstage,.plugged.into.the.Fend
7460	65 72 2c 20 68 69 74 20 61 20 63 68 6f 72 64 20 61 6e 64 20 64 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 49	er,.hit.a.chord.and.discovered.I
7480	20 77 61 73 20 69 6e 20 74 75 6e 65 2e 20 57 65 6c 6c 2c 20 74 68 65 72 65 00 73 20 6e 6f 20 73	.was.in.tune..Well,.there.s.no.s
74a0	74 6f 70 70 69 6e 67 20 6d 65 20 6e 6f 77 2e 20 20 49 20 64 69 64 20 61 20 66 65 77 20 73 6f 6e	topping.me.now...I.did.a.few.son
74c0	67 73 20 66 72 6f 6d 20 6d 79 20 22 4e 65 77 20 59 6f 72 6b 22 20 61 6c 62 75 6d 20 72 65 61 6c	gs.from.my."New.York".album.real
74e0	69 7a 69 6e 67 20 74 68 65 79 20 77 65 72 65 20 77 6f 72 64 79 20 62 75 74 20 61 72 65 6e 00 74	izing.they.were.wordy.but.aren.t
7500	20 61 6c 6c 20 6f 66 20 74 68 65 6d 2e 20 20 20 49 20 73 74 61 72 74 65 64 20 74 6f 20 6c 65 61	.all.of.them....I.started.to.lea
7520	76 65 20 77 68 65 6e 20 4b 6f 63 c3 a1 72 20 61 73 6b 65 64 20 6d 65 20 69 66 20 74 68 65 20 62	ve.when.Koc..r.asked.me.if.the.b
7540	61 6e 64 20 63 6f 75 6c 64 20 6a 6f 69 6e 20 6d 65 2e 20 20 20 54 68 65 79 20 64 69 64 20 61 6e	and.could.join.me....They.did.an
7560	64 20 77 65 20 62 6c 61 7a 65 64 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 73 6f 6d 65 20 6f 6c 64 20 56 55 20	d.we.blazed.through.some.old.VU.
7580	6e 75 6d 62 65 72 73 2e 20 20 41 6e 79 20 73 6f 6e 67 20 49 20 63 61 6c 6c 65 64 20 74 68 65 79	numbers...Any.song.I.called.they
75a0	20 6b 6e 65 77 2e 20 20 20 49 74 20 77 61 73 20 61 73 20 69 66 20 4d 6f 65 2c 20 4a 6f 68 6e 20	.knew....It.was.as.if.Moe,.John.
75c0	61 6e 64 20 53 74 65 72 6c 20 77 65 72 65 20 72 69 67 68 74 20 74 68 65 72 65 20 62 65 68 69 6e	and.Sterl.were.right.there.behin
75e0	64 20 6d 65 20 61 6e 64 20 69 74 20 77 61 73 20 61 20 67 6c 6f 72 69 6f 75 73 20 66 65 65 6c 69	d.me.and.it.was.a.glorious.feeli
7600	6e 67 2e 20 20 53 6f 6f 6e 20 49 20 68 61 64 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 20 6d 79 73 65 6c 66	ng...Soon.I.had.exhausted.myself
7620	20 61 6e 64 20 73 77 65 61 74 79 20 62 75 74 20 65 63 73 74 61 74 69 63 20 49 20 66 6f 6c 6c 6f	.and.sweaty.but.ecstatic.I.follo
7640	77 65 64 20 4b 6f 63 c3 a1 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 62 61 6c 63 6f 6e 79 20 61 6e 64 20 73 61	wed.Koc..r.to.the.balcony.and.sa
7660	74 20 64 6f 77 6e 20 61 74 20 61 20 74 61 62 6c 65 20 77 69 74 68 20 61 20 62 65 61 6d 69 6e 67	t.down.at.a.table.with.a.beaming
7680	20 56 61 63 6c 61 76 20 48 61 76 65 6c 2e 20 20 48 65 00 64 20 72 65 6d 6f 76 65 64 20 68 69 73	.Vaclav.Havel...He.d.removed.his
76a0	20 6a 61 63 6b 65 74 20 61 6e 64 20 6c 6f 6f 73 65 6e 65 64 20 68 69 73 20 74 69 65 2e 20 20 22	.jacket.and.loosened.his.tie..."
76c0	44 69 64 20 79 6f 75 20 65 6e 6a 6f 79 20 79 6f 75 72 73 65 6c 66 3f 22 20 68 65 20 61 73 6b 65	Did.you.enjoy.yourself?".he.aske
76e0	64 2e 20 20 20 22 59 65 73 2c 22 20 49 20 73 61 69 64 2e 20 20 22 49 20 64 69 64 2e 22 20 20 20	d...."Yes,".I.said..."I.did."...
7700	22 47 6f 6f 64 2c 22 20 68 65 20 73 61 69 64 2e 20 20 22 49 00 64 20 6c 69 6b 65 20 79 6f 75 20	"Good,".he.said..."I.d.like.you.
7720	74 6f 20 6d 65 65 74 20 73 6f 6d 65 20 66 72 69 65 6e 64 73 20 6f 66 20 6d 69 6e 65 2e 22 20 20	to.meet.some.friends.of.mine."..
7740	20 48 65 20 74 68 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 65 64 20 6d 65 20 74 6f 20 61 6e 20 61 73 74	.He.then.introduced.me.to.an.ast
7760	6f 6e 69 73 68 69 6e 67 20 61 72 72 61 79 20 6f 66 20 70 65 6f 70 6c 65 2c 20 61 6c 6c 20 64 69	onishing.array.of.people,.all.di
7780	73 73 69 64 65 6e 74 73 2c 20 61 6c 6c 20 6f 66 20 77 68 6f 6d 20 68 61 64 20 62 65 65 6e 20 6a	ssidents,.all.of.whom.had.been.j
77a0	61 69 6c 65 64 2e 20 20 20 53 6f 6d 65 20 68 61 64 20 62 65 65 6e 20 6a 61 69 6c 65 64 20 66 6f	ailed....Some.had.been.jailed.fo
77c0	72 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 6d 79 20 6d 75 73 69 63 2e 20 20 20 4d 61 6e 79 20 74 6f 6c 64 20	r.playing.my.music....Many.told.
77e0	6d 65 20 6f 66 20 72 65 63 69 74 69 6e 67 20 6d 79 20 6c 79 72 69 63 73 20 66 6f 72 20 63 6f 6d	me.of.reciting.my.lyrics.for.com
7800	66 6f 72 74 20 61 6e 64 20 69 6e 73 70 69 72 61 74 69 6f 6e 20 77 68 65 6e 20 69 6e 20 6a 61 69	fort.and.inspiration.when.in.jai
7820	6c 2e 20 20 53 6f 6d 65 20 68 61 64 20 72 65 6d 65 6d 62 65 72 65 64 20 61 20 6c 69 6e 65 20 49	l...Some.had.remembered.a.line.I
7840	20 68 61 64 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 69 6e 20 61 6e 20 65 73 73 61 79 20 31 35 20 79 65 61 72	.had.written.in.an.essay.15.year
7860	73 20 61 67 6f 2c 20 22 45 76 65 72 79 62 6f 64 79 20 73 68 6f 75 6c 64 20 64 69 65 20 66 6f 72	s.ago,."Everybody.should.die.for
7880	20 74 68 65 20 6d 75 73 69 63 2e 22 20 20 20 49 74 20 77 61 73 20 76 65 72 79 20 6d 75 63 68 20	.the.music."...It.was.very.much.
78a0	61 20 64 72 65 61 6d 20 66 6f 72 20 6d 65 20 61 6e 64 20 77 65 6c 6c 20 62 65 79 6f 6e 64 20 6d	a.dream.for.me.and.well.beyond.m
78c0	79 20 77 69 6c 64 65 73 74 20 65 78 70 65 63 74 61 74 69 6f 6e 73 2e 20 20 57 68 65 6e 20 49 20	y.wildest.expectations...When.I.
78e0	68 61 64 20 67 6f 74 74 65 6e 20 6f 75 74 20 6f 66 20 63 6f 6c 6c 65 67 65 20 61 6e 64 20 68 65	had.gotten.out.of.college.and.he
7900	6c 70 65 64 20 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 56 55 2c 20 49 20 68 61 64 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e	lped.form.the.VU,.I.had.been.con
7920	63 65 72 6e 65 64 20 77 69 74 68 2c 20 61 6d 6f 6e 67 20 6f 74 68 65 72 20 74 68 69 6e 67 73 2c	cerned.with,.among.other.things,
7940	20 64 65 6d 6f 6e 73 74 72 61 74 69 6e 67 20 68 6f 77 20 6d 75 63 68 20 6d 6f 72 65 20 61 20 73	.demonstrating.how.much.more.a.s
7960	6f 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 62 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 61 6e 20 77 68 61 74 20 77 61 73	ong.could.be.about.than.what.was
7980	20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 62 65 69 6e 67 20 77 72 69 74 74 65 6e 2e 20 20 20 53 6f 20 74	.currently.being.written....So.t
79a0	68 65 20 56 55 20 61 6c 62 75 6d 73 20 61 6e 64 20 6d 79 20 6f 77 6e 20 61 72 65 20 69 6d 70 6c	he.VU.albums.and.my.own.are.impl
79c0	69 63 69 74 6c 79 20 61 62 6f 75 74 20 66 72 65 65 64 6f 6d 20 6f 66 20 65 78 70 72 65 73 73 69	icitly.about.freedom.of.expressi
79e0	6f 6e 2d 20 66 72 65 65 64 6f 6d 20 74 6f 20 77 72 69 74 65 20 61 62 6f 75 74 20 77 68 61 74 20	on-.freedom.to.write.about.what.
7a00	79 6f 75 20 70 6c 65 61 73 65 20 69 6e 20 61 6e 79 20 77 61 79 20 79 6f 75 20 70 6c 65 61 73 65	you.please.in.any.way.you.please
7a20	2e 20 41 6e 64 20 74 68 65 20 6d 75 73 69 63 20 68 61 64 20 66 6f 75 6e 64 20 61 20 68 6f 6d 65	..And.the.music.had.found.a.home
7a40	20 68 65 72 65 20 69 6e 20 43 7a 65 63 68 6f 73 6c 6f 76 61 6b 69 61 2e 0a 0a 50 72 65 73 69 64	.here.in.Czechoslovakia...Presid
7a60	65 6e 74 20 48 61 76 65 6c 20 77 61 73 20 68 61 76 69 6e 67 20 61 20 64 72 69 6e 6b 20 77 69 74	ent.Havel.was.having.a.drink.wit
7a80	68 20 68 69 73 20 66 72 69 65 6e 64 73 2c 20 73 6f 6d 65 74 68 69 6e 67 20 68 65 20 64 6f 65 73	h.his.friends,.something.he.does
7aa0	20 6e 6f 74 20 64 6f 20 69 6e 20 70 75 62 6c 69 63 20 62 65 63 61 75 73 65 20 68 65 20 69 73 20	.not.do.in.public.because.he.is.
7ac0	70 72 65 73 69 64 65 6e 74 2e 20 20 20 54 68 65 20 6f 6e 6c 79 20 74 69 6d 65 20 68 65 20 68 61	president....The.only.time.he.ha
7ae0	64 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 77 61 73 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 73 70	d.for.writing.was.for.writing.sp
7b00	65 65 63 68 65 73 2e 20 20 20 41 6e 64 20 74 68 65 20 50 6f 70 65 20 77 61 73 20 63 6f 6d 69 6e	eeches....And.the.Pope.was.comin
7b20	67 20 69 6e 20 74 77 6f 20 64 61 79 73 2e 20 20 20 49 20 74 68 6f 75 67 68 74 2c 20 69 6d 61 67	g.in.two.days....I.thought,.imag
7b40	69 6e 65 20 61 20 6d 61 6e 20 77 68 6f 20 77 72 69 74 65 73 20 68 69 73 20 6f 77 6e 20 73 70 65	ine.a.man.who.writes.his.own.spe
7b60	65 63 68 65 73 2c 20 73 61 79 73 20 68 69 73 20 6f 77 6e 20 77 6f 72 64 73 2e 20 20 57 68 61 74	eches,.says.his.own.words...What
7b80	20 69 66 20 47 65 6f 72 67 65 20 42 75 73 68 2e 2e 2e 6e 6f 2e 20 20 20 48 61 76 65 6c 20 73 61	.if.George.Bush...no....Havel.sa
7ba0	69 64 20 74 68 65 20 73 70 65 65 63 68 65 73 20 77 65 72 65 20 65 61 73 79 20 74 6f 20 77 72 69	id.the.speeches.were.easy.to.wri
7bc0	74 65 2c 20 69 6e 20 66 61 63 74 20 73 6f 6d 65 20 72 65 73 65 6e 74 65 64 20 74 68 65 20 66 61	te,.in.fact.some.resented.the.fa
7be0	63 74 20 68 65 20 73 61 69 64 20 68 65 20 77 72 6f 74 65 20 74 68 65 6d 20 73 6f 20 71 75 69 63	ct.he.said.he.wrote.them.so.quic
7c00	6b 6c 79 2e 20 20 20 53 6f 20 6e 6f 77 20 68 65 20 73 61 69 64 20 69 74 20 74 6f 6f 6b 20 74 68	kly....So.now.he.said.it.took.th
7c20	65 6d 20 6c 6f 6e 67 65 72 2e 20 20 48 65 20 68 61 64 20 6e 6f 20 74 69 6d 65 20 66 6f 72 20 68	em.longer...He.had.no.time.for.h
7c40	69 73 20 6f 77 6e 20 77 72 69 74 69 6e 67 2c 20 6e 6f 20 74 69 6d 65 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65	is.own.writing,.no.time.to.liste
7c60	6e 20 74 6f 20 6d 75 73 69 63 2e 20 20 20 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 74 6f 20 68 61 76 65 20 61 20	n.to.music....No.time.to.have.a.
7c80	64 72 69 6e 6b 2e 20 20 46 6f 72 65 69 67 6e 20 70 6f 6c 69 63 79 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 64	drink...Foreign.policy.was.not.d
7ca0	69 66 66 69 63 75 6c 74 2c 20 68 65 20 73 61 69 64 2e 20 20 54 68 65 72 65 20 61 72 65 20 6d 6f	ifficult,.he.said...There.are.mo
7cc0	72 65 20 75 6e 70 6c 65 61 73 61 6e 74 20 6d 61 74 74 65 72 73 2e 0a 0a 41 6e 64 20 74 68 65 6e	re.unpleasant.matters...And.then
7ce0	20 68 65 20 77 61 73 20 75 70 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 74 61 62 6c 65 2e 20 20 22 49 20 6d	.he.was.up.from.the.table..."I.m
7d00	75 73 74 20 67 6f 2e 20 20 49 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 6d 65 65 74 20 73 6f 6d 65 20 66 6f 72	ust.go...I.have.to.meet.some.for
7d20	65 69 67 6e 20 6d 69 6e 69 73 74 65 72 20 6f 72 20 73 6f 6d 65 20 73 75 63 68 20 74 68 69 6e 67	eign.minister.or.some.such.thing
7d40	2e 20 20 20 4f 68 2c 20 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 68 61 76 65 20 74 68 69 73 2c 22 20 61 6e 64	....Oh,.you.must.have.this,".and
7d60	20 62 65 6e 64 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 77 61 69 73 74 20 68 65 20 68 61 6e 64 65	.bending.from.the.waist.he.hande
7d80	64 20 6d 65 20 61 20 73 6d 61 6c 6c 20 62 6c 61 63 6b 20 62 6f 6f 6b 20 61 62 6f 75 74 20 74 68	d.me.a.small.black.book.about.th
7da0	65 20 73 69 7a 65 20 6f 66 20 61 20 64 69 61 72 79 2e 20 20 22 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 79	e.size.of.a.diary..."These.are.y
7dc0	6f 75 72 20 6c 79 72 69 63 73 20 68 61 6e 64 2d 70 72 69 6e 74 65 64 20 61 6e 64 20 74 72 61 6e	our.lyrics.hand-printed.and.tran
7de0	73 6c 61 74 65 64 20 69 6e 74 6f 20 43 7a 65 63 68 6f 73 6c 6f 76 61 6b 69 61 6e 2e 20 20 54 68	slated.into.Czechoslovakian...Th
7e00	65 72 65 20 77 65 72 65 20 6f 6e 6c 79 20 32 30 30 20 6f 66 20 74 68 65 6d 2e 20 20 20 54 68 65	ere.were.only.200.of.them....The
7e20	79 20 77 65 72 65 20 76 65 72 79 20 64 61 6e 67 65 72 6f 75 73 20 74 6f 20 68 61 76 65 2e 20 20	y.were.very.dangerous.to.have...
7e40	50 65 6f 70 6c 65 20 77 65 6e 74 20 74 6f 20 6a 61 69 6c 20 61 6e 64 20 6e 6f 77 20 79 6f 75 20	People.went.to.jail.and.now.you.
7e60	68 61 76 65 20 74 68 65 6d 2e 20 20 4b 65 65 70 20 79 6f 75 72 20 66 69 6e 67 65 72 73 20 63 72	have.them...Keep.your.fingers.cr
7e80	6f 73 73 65 64 20 66 6f 72 20 75 73 2e 22 0a 0a 41 6e 64 20 74 68 65 6e 20 68 65 20 77 61 73 20	ossed.for.us."..And.then.he.was.
7ea0	67 6f 6e 65 2e 0a 0a 54 68 65 20 64 61 79 20 61 66 74 65 72 20 6e 65 78 74 2d 20 48 61 76 65 6c	gone...The.day.after.next-.Havel
7ec0	20 63 61 6c 6c 65 64 20 69 74 20 61 20 6d 69 72 61 63 6c 65 2d 20 74 68 65 20 50 6f 70 65 20 61	.called.it.a.miracle-.the.Pope.a
7ee0	72 72 69 76 65 64 2e 20 20 48 69 73 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 69 64 65 6e 74 20 48 61 76 65 6c	rrived...His.and.President.Havel
7f00	00 73 20 73 70 65 65 63 68 65 73 20 77 65 72 65 20 62 72 6f 61 64 63 61 73 74 20 6f 75 74 64 6f	.s.speeches.were.broadcast.outdo
7f20	6f 72 73 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 73 71 75 61 72 65 2e 20 41 73 20 77 65 20 6c 65	ors.through.the.square..As.we.le
7f40	66 74 20 74 68 65 20 68 6f 74 65 6c 20 61 6e 64 20 74 6f 6f 6b 20 61 20 62 61 63 6b 20 72 6f 61	ft.the.hotel.and.took.a.back.roa
7f60	64 20 74 6f 20 74 68 65 20 61 69 72 70 6f 72 74 20 77 65 20 73 74 69 6c 6c 20 68 65 61 72 64 20	d.to.the.airport.we.still.heard.
7f80	74 68 65 69 72 20 76 6f 69 63 65 73 2e 20 20 20 54 68 65 20 50 6f 70 65 2c 20 77 65 20 6c 61 74	their.voices....The.Pope,.we.lat
7fa0	65 72 20 6c 65 61 72 6e 65 64 2c 20 68 61 64 20 77 61 72 6e 65 64 20 48 61 76 65 6c 20 61 67 61	er.learned,.had.warned.Havel.aga
7fc0	69 6e 73 74 20 74 68 65 20 76 69 72 75 73 2c 20 74 68 65 20 6d 6f 72 61 6c 20 64 65 63 61 79 20	inst.the.virus,.the.moral.decay.
7fe0	6f 66 20 74 68 65 20 57 65 73 74 2e 20 20 22 4d 61 79 62 65 20 68 65 20 6d 65 61 6e 74 20 79 6f	of.the.West..."Maybe.he.meant.yo
8000	75 2c 22 20 6c 61 75 67 68 65 64 20 4b 6f 63 c3 a1 72 2e 20 20 22 54 68 65 72 65 2c 22 20 68 65	u,".laughed.Koc..r..."There,".he
8020	20 70 6f 69 6e 74 65 64 20 74 6f 20 61 6e 20 75 67 6c 79 2c 20 73 71 75 61 72 65 20 67 72 61 79	.pointed.to.an.ugly,.square.gray
8040	20 62 75 69 6c 64 69 6e 67 20 62 65 68 69 6e 64 20 77 69 72 65 20 66 65 6e 63 69 6e 67 2e 20 20	.building.behind.wire.fencing...
8060	22 54 68 61 74 00 73 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 79 20 64 65 74 61 69 6e 65 64 20 48 61 76 65	"That.s.where.they.detained.Have
8080	6c 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 68 65 79 20 73 65 6e 74 65 6e 63 65 64 20 68 69 6d 2e 20 20 59 6f	l.before.they.sentenced.him...Yo
80a0	75 20 6b 6e 6f 77 2c 20 69 74 00 73 20 73 61 66 65 72 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 20 61 6e 20 6f	u.know,.it.s.safer.to.be.in.an.o
80c0	6c 64 20 63 61 72 20 74 68 61 6e 20 61 20 72 69 63 68 20 63 61 72 2e 22 20 20 48 65 20 70 6f 69	ld.car.than.a.rich.car."..He.poi
80e0	6e 74 65 64 20 68 69 73 20 66 69 6e 67 65 72 73 20 69 6e 20 61 20 67 75 6e 20 61 67 61 69 6e 2e	nted.his.fingers.in.a.gun.again.
8100	20 20 22 42 65 74 74 65 72 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 63 61 72 2e 20 20 20 59 6f 75 20 6b 6e 6f	.."Better.the.old.car....You.kno
8120	77 20 77 65 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 68 65 20 73 65 63 75 72 69 74 79 20 66 6f 72 20 74 68 65	w.we.double.the.security.for.the
8140	20 70 72 65 73 69 64 65 6e 74 20 6c 61 73 74 20 6e 69 67 68 74 2e 20 20 20 48 65 20 6d 75 73 74	.president.last.night....He.must
8160	20 67 6f 20 74 6f 20 63 6c 75 62 2c 20 6d 61 6b 65 20 74 68 69 6e 67 73 20 64 69 66 66 69 63 75	.go.to.club,.make.things.difficu
8180	6c 74 2e 20 20 20 42 75 74 20 74 6f 20 67 65 74 20 68 69 6d 20 77 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62	lt....But.to.get.him.would.not.b
81a0	65 20 73 6f 20 65 61 73 79 2e 20 20 20 41 6e 64 20 79 6f 75 20 68 61 64 20 61 20 67 6f 6f 64 20	e.so.easy....And.you.had.a.good.
81c0	74 69 6d 65 20 69 6e 20 6f 75 72 20 63 6f 75 6e 74 72 79 2c 20 6d 79 20 66 72 69 65 6e 64 3f 22	time.in.our.country,.my.friend?"
81e0	0a 0a 59 65 73 20 49 20 64 69 64 2c 20 4b 6f 63 c3 a1 72 2e 20 20 20 59 65 73 20 49 20 64 69 64	..Yes.I.did,.Koc..r....Yes.I.did
8200	2e 20 20 20 41 6e 64 20 6e 6f 74 20 61 20 64 61 79 20 67 6f 65 73 20 62 79 20 74 68 61 74 20 49	....And.not.a.day.goes.by.that.I
8220	20 64 6f 6e 00 74 20 74 68 69 6e 6b 20 6f 66 20 56 61 63 6c 61 76 20 48 61 76 65 6c 20 61 6e 64	.don.t.think.of.Vaclav.Havel.and
8240	20 74 68 65 20 61 6e 73 77 65 72 20 68 65 00 64 20 67 69 76 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 71 75	.the.answer.he.d.given.to.the.qu
8260	65 73 74 69 6f 6e 20 49 00 64 20 6d 6f 73 74 20 77 61 6e 74 65 64 20 74 6f 20 61 73 6b 2d 20 22	estion.I.d.most.wanted.to.ask-."
8280	57 68 79 20 64 69 64 20 79 6f 75 20 73 74 61 79 2c 20 77 68 79 20 64 69 64 6e 00 74 20 79 6f 75	Why.did.you.stay,.why.didn.t.you
82a0	20 6c 65 61 76 65 3f 20 48 6f 77 20 63 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 73 74 61 6e 64 20 74 68 65 20	.leave?.How.could.you.stand.the.
82c0	74 65 72 72 69 62 6c 65 20 61 62 75 73 65 3f 22 20 41 6e 64 20 68 65 00 73 20 73 61 69 64 2c 20	terrible.abuse?".And.he.s.said,.
82e0	22 49 20 73 74 61 79 65 64 20 62 65 63 61 75 73 65 20 49 20 6c 69 76 65 20 68 65 72 65 2e 20 20	"I.stayed.because.I.live.here...
8300	49 20 77 61 73 20 6f 6e 6c 79 20 74 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20 64 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68	I.was.only.trying.to.do.the.righ
8320	74 20 74 68 69 6e 67 2e 20 20 20 49 20 68 61 64 20 6e 6f 74 20 70 6c 61 6e 6e 65 64 20 66 6f 72	t.thing....I.had.not.planned.for
8340	20 74 68 65 73 65 20 76 61 72 69 6f 75 73 20 74 68 69 6e 67 73 20 74 6f 20 68 61 76 65 20 68 61	.these.various.things.to.have.ha
8360	70 70 65 6e 65 64 20 62 75 74 20 49 20 6e 65 76 65 72 20 64 6f 75 62 74 65 64 20 74 68 61 74 20	ppened.but.I.never.doubted.that.
8380	77 65 20 77 6f 75 6c 64 20 73 75 63 63 65 65 64 65 64 2e 20 20 41 6c 6c 20 49 20 65 76 65 72 20	we.would.succeeded...All.I.ever.
83a0	77 61 6e 74 65 64 20 74 6f 20 64 6f 20 77 61 73 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 74 68 69 6e 67	wanted.to.do.was.the.right.thing
83c0	2e 22 0a 0a 49 20 6c 6f 76 65 20 56 61 63 6c 61 76 20 48 61 76 65 6c 2e 20 20 41 6e 64 20 49 00	."..I.love.Vaclav.Havel...And.I.
83e0	6d 20 6b 65 65 70 69 6e 67 20 6d 79 20 66 69 6e 67 65 72 73 20 63 72 6f 73 73 65 64 2e 20 49 20	m.keeping.my.fingers.crossed..I.
8400	74 6f 6f 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 74 68 69 6e 67 2e	too.want.to.do.the.right.thing.